ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

Note 3) System A: Valve + Z728.H B: Valve + MTL728P+ F: Valve + KFD0-SD2-Ex1.1065 Standard SY manifolds Types 20, 41, 42 are used for 52-SY valves.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

20 20 20 20 20 20 20 9.5 9.5 9.5 11.5 D-F7, F7V D-J79, J79C D-F7W, F7WV D-J79W D-F7BAL, F7BAVL D-F7NTL, F79F D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F9BAL 6 6 6 6.5 Number of auto switch D-F7LF D-A9 D-F9 D-A79W 7.5 7.5 8 D-F7LF 7.5 D-F9, F9V D-F9W, F9WV D-F9BAL 1 pc. 2 pcs. 20 20 20 20 25 25 20 20 5.5 5.5 5.5 6.5 The operating ranges are provided as guidelines including hystereses and are not guaranteed

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

6PCA-1557701 For PROFIBUS DP Item Specifications Cable O.D. 4.0 to 8.0 mm 19 17 Wire gauge (Stranded wire cross section) 0.14 to 0.5 mm2 B-coded Width across flats 16 M12 AWG26 to 20 (Reverse key) Socket 58 uPCA-1557620 For CC-Link For DeviceNet 17 19 !2PCA-1557662 A-coded (Normal key) Width across flats 16 M12 58 !

VM

F.O.F. 23N 2mm O.T. 3mm T.T. 3.5-32 VM800 Series VM800 Roller Lever/VM830-01-01 JIS Symbol 20 P.T. F.O.F. 20N 30 O.T. 50 T.T. Adjustable Roller Lever/VM830-01-13 JIS Symbol 20N F.O.F. At lever length 38.1mm 20 P.T. 30 O.T. 50 T.T. Adjustable Rod Lever/VM830-01-14 JIS Symbol 2.3N F.O.F.

ZSE1/ISE1

m/s 2 in X, Y, Z directions, 3 times each (De-energized) 3% F .S. or less 1000 VAC for 1 min.

Series MHR2 11- 2 Finger Rotary Actuated Air Gripper 22- Size: 10, 15, 20, 30

MDHR2-20 MHR2-30 MDHR2-30 33 34 16 28 12 20 M5 x 0.8 1122112230 58 59 19 37 18 Note 1) Refer to the Best Pneumatics No. 4 for details of gripping force at each gripping point.

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

A + Stroke DL LL DM MO HR W 32 45 25 15 22 15 33.5 DM With front lock 40 52.5 29 21 26 19 38.5 50 59 29.5 21 24 19 45 63 64 28.5 21 25 19 50 63 cylinder tube configuration Q F A + Stroke B + Stroke Rod end male threads (mm) With rod end male threads H1 Bore size (mm) L1 C1 X H1 32 20.5 23.5 M14 x 1.5 28.5 40 20.5 23.5 M14 x 1.5 28.5 50 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 C1 63 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 X

I

++t&F Eft!

AIR CYLINDER

Maintenance P.17 1) Inspection P.17 2) Overhaul P.18 3) Disassembly P.18 4) Assembly P.19 5) Expendable supplies P.20 6) Replacement procedure of seal P.21 7) Inspection P.22 5. Troubleshooting P.23 6. Construction P.26 7.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 40 8 0.5 Gripping force (N) Gripping force (N) 0.4 30 6 0.4 0.3 0.3 20 4 0.2 0.2 10 2 0.1 0.1 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 MHY2-16D MHY2-25D F F F F 35 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 30 0.5 0.5 80 Gripping force (N) Gripping force (N) 25 External grip 0.4 0.4

Rotary One-touch Fittings Manifold Series KM

F (inch) Part No.

ZSE40/ISE40

(Refer to Precautions on page 16-2-24 for details.) 1.5 01: R 1/8 T1: NPT 1/8 Data ZSE40(F)/ISE40-W1 2-M4 x 0.7 thread depth 4 20 30 Rc 1/8 MPa 7 19 20 30 OUT2 OUT1 SET 6.5 R 6.4 18.35 Atmospheric release port Lead wire length 600 (3000) 3.5 12.4 7.8 7 2.5 2.6 30 15.2 42 10.7 4 6 For splash proof use (IP65), insert an air tube into the atmospheric release port.

Plate Cylinder with Lock Series MLU

Plate Cylinder with Lock Series MLU 25, 32, 40, 50 How to Order Without Auto Switch B 25 30 D F MLU B 25 30 D F J79W S MDLU With Auto Switch Number of auto switches Built-in magnet 2 pcs. 1 pc.

3M/SMseries

++t&F Eft!

COQ2BP

J K l .. oN D P Q W X Z ..J (mm) 50 89 55.5 26 20 64 10.5 M1Bxl .5 B6 7 17 33.5 50 6.6 11 Depth 8 1/4 10.5 71 28.5 19 4" 80 112 68.5 32.5 25 98 12.5 M22xl .S 132 6 22 43.5 77 11 17.5 Depth 13.5 3/8 16 104 35.5 26 65.5 83 94.5 81 26 20 n 10.5 Ml8xl .5 103 7 17 33.5 60 90 14 Depth 10.5 1/4 15 84 28.5 19 55.5 High Magnetic Field Resistallce Sellies COQ2BP Foot Mount: COQ2LPO-OOM-OO H Thread

JXCx-OMT0034CN

JXC-OMT0034CN (GW)(CC-Link) / LEC-GMJ2 1. . 4 2. . 6 2.1 . 6 2.2 . 6 2.3 . 7 2.4 () . 8 (1) . 8 (2). 8 (3)(LEC) . 8 (4). 8 (5) . 8 (6) . 9 (7) . 9 3. . 10 3.1 . 10 3.2 . 12 3.3 . 13 (1)(LECGMJ2) . 13 (2)DIN (LECGMJ2D) . 13 3.4 . 14 (1) . 14 (2) . 14 4. . 15 4.1 (STATION NO.,B RATE) . 15 4.2 (CN2SW) . 16 4.3 (LEC) . 17 5. . 19 5.1 CN4 . 19 5.2 CN3 . 19 5.3 CN1CONT . 19 5.4 CN2PC

Non-Standard Motor Compatible Drivers Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Drivers for LJ1, LG1, LX

Drivers for LJ1, LG1, LX Dimensions 5.2 Driver 150 168 160 5.2 20 A 105 3 Driver dimensions For LJ1, LG1 Driver input/output signal list (CN-1/F connector) Signal description Control signal power supply Servo ON input Alarm clear input Counter clear input Gain switching input Pin no. 12 13 14 19 20 21 22 23 24 25 26 Symbol IM COM GND OZ+ OZ CZ CW+ CW CCW+ CCW FG Signal description Torque

T

Material Polyolefin (Equivalent to UL-94 standard V-0) 0 20 0 20 40 60 Note) The color of all inner tubing is black.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Base Mounted Series VQZ100/200/300 21

L dimension 60.5 3 48 2 85.5 5 73 4 110.5 7 98 6 135.5 9 123 8 160.5 11 148 10 185.5 13 173 12 210.5 15 198 14 235.5 17 223 16 19 248 18 20 260.5 VQZ 285.5 21 273 No.