AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Table Displacement (Reference Value) 0.06 W L Displacement [mm] 0.04 LEFB40 (L = 37 mm) LEFB32 (L = 30 mm) 0.02 LEFB25 (L = 25 mm) 00 100 50 150 250 200 300 Load W [N] Note 1) This displacement is measured when a 15 mm aluminum plate is mounted and fixed on the table. Note 2) Check the clearance and play of the guide separately.

Compact Cylinder

Current product 20 (CDQS series) Current product 20 (CDQS series) Max. 45% lighter Weight 150 ga82 g (Compared with the current CDQS series, 25, 10 mm stroke) CAT.ES20-239C JCQ Series Compact Cylinder JCQ Series Compact (Compared with the current product) [mm] Bore size CDQS JCDQ Weight 29 g 33% weight reduction 23 Weight 43 g 25 12 23 + Stroke 23 25.5 + Stroke 25 24% volume reduction Weight 37

Multi-Axis Step Motor Controller

37 Load Load COM1 18 COM1 18 28 28 DRIVE DRIVE COM1 19 COM1 19 9 9 RESET RESET COM1 38 COM1 38 29 29 SVON SVON COM2 20 COM2 20 COM2 39 COM2 39 COM2 40 COM2 40 I/O 1 Input Signal I/O 1 Output Signal Name Details Name Details +COM1 +COM2 Connects the power supply 24 V for input/output signal OUT0 to OUT8 Outputs the step data no. during operation IN0 to IN8 Step data specified Bit No.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Supply port PD (mm) D FC GC 6 8 11 15 A B C EA EB FA FB FD FE FF FG GA GB GD 83 111 155 200 256 Model MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 22 34 43.5 58 73 2.6 3.3 5.1 6.8 8.6 9 12.5 16.5 20 24.5 28 37 54 71 80 4 4.5 6.5 10 12.5 7 9.5 12.5 17 22 16 21 29.5 40 47 15 19 25.5 37 51 34 44 64 84 95 18 23 28.5 41 55 57 26 35 48.5 66 87 6 (Effective depth

MIW/MIS

HC HD HE JA JB KA KB LA LB LC MA MB MC NB NAB 6 8.5 6 9 M2.6 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 25 35.5 MD 34 43.5 ME 37 54 19 28.5 Model MIW12-12 MIW20-20 +0.030 0 4 5 3.5 5 19 28.5 11 15 7.6 14.5 2.2 2.8 37 53 7.5 9.5 12.5 16.5 2.5H9 4H9 +0.025 0 8 Series MIW/MIS Finger options Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Attachment mounting thread 8-FE through Attachment mounting

MK

45 5.5 12 16 3 7.5 60 18 6.5 34 4.5 54 14 0.15 20 0.15 7 30 MKB40 65 29.5 35 9 Depth 7 M10 X 1.5 94.5 Rc(PT)1/8 52 5.5 12 16 3 8 69 18 6.5 40 5 61 14 24 7 30 0 0.062 0 0.062 0.15 0.15 MKB50 11 Depth 8 M12 X 1.75 112 76.5 34 10.5 41 Rc(PT)1/4 64 6.6 15 20 3.5 86 22 7.5 50 7 73 0.15 30 0.15 8 37 17 MKB63 80 M12 X 1.75 115 35 10.5 47.5 Rc(PT)1/4 77 9 15 20 3.5 103 22 7.5 60 7 86 35 9 48 17

Escapements Series MIW/MIS

HC HD HE JA JB KA KB LA LB LC MA MB MC NB NAB 6 8.5 6 9 M2.6 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 25 35.5 MD 34 43.5 ME 37 54 19 28.5 Model MIW12-12 MIW20-20 +0.030 0 4 5 3.5 5 19 28.5 11 15 7.6 14.5 2.2 2.8 37 53 7.5 9.5 12.5 16.5 +0.025 0 2.5H9 4H9 8 Series MIW/MIS Finger options Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Attachment mounting thread 8-FE through Attachment mounting

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57 132 11 16 13 40 100 13 340 1/2 66 140 12 20 16 47 125 15 340 1/2 77 140 12 20 16 55 160 20 375 3/4 94 159 12 24 20 60 109 Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW Front flange type: CHAWF Width across flats G 4-FD 4-J 2-Rc P T T V V Cushion adjustment

Series LQ3 High Purity Fluororesin Fitting

W M L H E W M 10 14 18 22 30 36 14 20 25 29 37 49 46.5 57 79 88 103 122 11 16 21 24 32 41 10 17 22.5 24.5 27 30 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" LQ3U1A LQ3U2A LQ3U3A LQ3U4A LQ3U5A LQ3U6A 1/4 (E) (E) L

MXS

CXT With end lock(12) MXS12-llR With buffer(12) MXS12-llF MX 2-M5 X 0.8 thread 8 deep MXU Operating port 2-M5 X 0.8 J 10.5 MXS 38 MXQ 9.5 14.5 MXF 16 37 3 29 MXW 30 0.5 * Other dimensions not indicated are same as the basic style.

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

C76

Note Bore (mm) Every set includes: 1 rod seal 1 seal retaining washer 1 retaining ring C76-32PS 32 C76-40PS 40 6-10-37 38 Series C76R Specifications Bore size (mm) 40 32 14 12 Piston rod dia.

Series MHR2 11- 2 Finger Rotary Actuated Air Gripper 22- Size: 10, 15, 20, 30

Nominal size Port size Lubrication Weight g Note 2) Action Model Finger closing width (mm) Finger opening width (mm) Stroke (mm) 11221122MHR2-10 MDHR2-10 MHR2-15 MDHR2-15 6 105 (100) 12 12 10 16 10 Vacuum suction type M3 x 0.5 11221122185 (180) 24 25 14 22 8 15 Double acting Non-lube 11221122400 (390) 780 (760) MHR2-20 MDHR2-20 MHR2-30 MDHR2-30 33 34 16 28 12 20 M5 x 0.8 1122112230 58 59 19 37

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Basic style: CA2YB 4-J 2-P (Rc, NPT, G) MM Width across flats KA G G RE A B REC CX D E CY H1 MQQ M AL B1 K A N F N B C M S + Stroke H RHC ZZ + Stroke MK(2) RS Q G (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 RS H A B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

MRQ Auto Switch Internal Circuit DD-90 20OUT () Weight OUT () Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch (g) OUT ( ) D-90 D-97 Auto switch model OUT ( ) Blue Black line 5 5 0.5 Lead wire length (m) 23 23 3 D-97 37 37 5 Contact protection box CD-P12 Choke coil OUT (+) Brown Dimensions OUT (+) Reed switch Zener diode Zener diode D-90 OUT () OUT () Blue Black line Resistor LED

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 84 90 98 116 126 146 159 170 204 215 RZQ MI W S CEP1 CE1 CE2 ML2B C J G5

C76

Note Bore (mm) Every set includes: 1 rod seal 1 seal retaining washer 1 retaining ring C76-32PS 32 C76-40PS 40 6-10-37 38 Series C76R Specifications Bore size (mm) 32 40 12 14 Piston rod dia.

C85

: F Head side flange: G (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.3 L (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.5 W W F W (100) (40) (40) (40) (40) (100) 0.7 (40) (40) (40) (100) 79 38 0.3 0.1 G (40) (40) 60 29 37 0.5 76 600 500 400 300 1000 1100 900 800 700 200 100 0 Cylinder stroke (mm) (40) 50 34 23 30 0.7 63 6-11-5 5 ISO Cylinder: Standard/Non-rotating Type Double Acting, Single/Double Rod Series C85

15

LEY LES Table Displacement (Reference Value) LEPY LEPS 0.08 LER LEFS32 (L = 30 mm) W L LEH LEFS40 (L = 37 mm) 0.06 Displacement [mm] LEY -X5 LEFS25 (L = 25 mm) 11LEFS 0.04 11LEJS 0.02 25ALEC 0 0 100 200 300 400 500 LEC S Load W [N] LEC SS-T Note 1) This displacement is measured when a 15 mm aluminum plate is mounted and fixed on the table.

PFxx-OMO0007CN

-A () 3 m 100 g ZS-37-B (L ) 3 m 100 g ZS-29-T 4 (312 ) 40 g -11No.PF-OMO0007CN (IN ) 1 DC(+) 2 OUT2 3 DC(-) (OUT ) 4 OUT1 INOUT (UP) (SET) (DOWN) LED (OUT1) (OUT2) (OUT1) LED (OUT1) OUT1 ON (OUT2) OUT2 ON (UP) ON/OFF (SET) (DOWN) ON/OFF -12No.PF-OMO0007CN D Digit /1 digit/5 L/min 3 digits (35=)15 L/min F F.S.