Hydraulic Cylinders CHKDB Bore size Rod end thread type Auto switch Quantity XC64 Stroke With air release valve Dimensions CHKDB--XC64 A C C B A B C Bore size (mm) 20 16.5 14.5 7 25 17 15 8 32 19.5 17 10 40 20.5 17.5 10 50 22 19.5 10 63 25.5 22 10 80 30 26.5 15 100 36 33 15 Note) Dimensions other than those highlighted above are standard. 12
Dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size B D E F H K L M N A C Model Note) Q V R Q R Q R S Q R S U 22 23 45 44 43 58 40.5 46.5 99 43 66 83 13.5 28 31 56.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 64 1/8 VCL21 22 23 46 44 44 58 41.5 46.5 99 44 66 86 18 36 31 58.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 67.5 1/4 24 25 56.5 46 54.5 60 52 48.5 101 54.5 68 99 22 40 36.5 11 15 32 20 19
B 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M, thread depth N L L K K DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 F S Q 27.5 (Q) D F 25 C R C (44) R R E G 1/2 E G 1/2 A H D (S) B B A H 2-P Port size 2-P Port size 2-M, thread depth N 2-M L L K K N.C. dimensions (mm) Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T P Port size Rc A B C D E F H K L M N Model Note) U
Round plate (Including column) Position of rotational axis: Through the center (A) Number of axis teeth =a (B) 1. Find the moment of inertia I for the rotation of shaft (B). B r 2. I is converted to the rotation of the shaft (A). B 2 r I = m2 2 b a I I = A B Number of teeth =b 5.
3 A-y A-u A-i A-y B-q B-w B-e B-r B-w B-t B-y B-t Orifice body PTFE seal O-ring Sleeve O-ring O-ring O-ring Name plate O-ring O-ring Orifice body Name plate O-ring O-ring O-ring O-ring Orifice O-ring O-ring Name plate O-ring O-ring O-ring O-ring PEEK resin Special PTFE Special FKM POM Special FKM Special FKM Special FKM Special FKM Special FKM PEEK resin Special FKM Special FKM HNBR Special
(Tolerance 30%) 5.3-39 Solid State Switch/Direct Mounting D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) MGQ, MVGQ, MGP CXS MY1B MY1C, MY1M, CY1R MY1H, ML2B MGF CY1H RSH 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 6, 10, 15, 20, 25, 32 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 25, 32, 40, 50, 63 25, 32, 40 40, 63, 100 10, 15, 20, 25, 32 20, 32, 50, 63, 80 Specifications
Rubber seal 10.8 (0.6) VQZ242 20 or less 15 or less Metal seal 14.4 (0.8) VQZ312 22 or less 17 or less N.C. Rubber seal 16.2 (0.9) VQZ332 33 or less 25 or less 92 VQZ300 Metal seal 13.5 (0.75) VQZ322 22 or less 17 or less N.O.
ED 60 74 94 EY 53.5 67 81.5 FA 46.7 67.3 67.3 FB 33 43 43 FC 13 17 17 FF 6 6 6 FH 12 16 16 TA 7 12 12 TT Max. 16.5 Max. 20 Max. 25 Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 D-X 717 ML2B Series Dimensions Side support A MY-SA 2 x G F E 2 x H A B C D Side support B MY-SB 2 x J A B C D A 61 70 87 B 75 84 105 C D E F G H J Part no.
Cable length (L) + B A 300 mm V100-49-1-1 VS V100-49-1-2 500 mm 1000 mm 2000 mm 5000 mm Interface V100-49-1-3 V100-49-1-4 V100-49-1-7 VFN Pilot valve (SY114) Adapter plate 22 33.9 14 4-4-61
L L 1===:: . e ~l Nut ftO'a E . d Nilt ;1 ' , 0 , d d u {} B I I H B ILH ~ I Model j Bore,size(rnm} . d , I .Ji'.. ..I ~. e ~:C _ ~1IlIO
MHW2 Groove position of auto switch A Model MHK2-12l MHK2-16l A 10.4 12.8 B 1.8 1.6 MRHQ B Auto switch Standard switch grooves Dimensions A and B other models are same as standard switch grooves. 2.4-17
0.2 0.1 0.2 C and b values are for controlled flow with the needle fully open and free flow with the needle fully closed.
Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) D-A93 12 16 to 25 A B W A B W D-M9B/M9N 12 16 to 25 A B W A B W B D-A93 B D-M9B/M9N/M9P Bore size (mm) A 11.5 W 4 A 15.5 W 5.5 12 16 20 25 0.5 4.5 12 0 4.5 16 4 6 16 3.5 1 20 7.5 2.5 17 5.5 -1 21 9.5 0.5 Specific Product Precautions Be sure to read this before handling. Mounting Caution 1.
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Side tapped mounting [1/N1] Through-holes in open/close direction [2/N2] 4 x MM through Thread for mounting attachment C C B A 4 x H through Hole for mounting attachment S S O O B A (mm) (mm) MM M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 C 2 2.5 4 5 H 2.9 3.4 4.5 5.5 B 5.7 7 9 12 B 5.7 7 9 12 Model A 3 4 5 6 Model A 3 4 5 6 11221122112211221 N1
Part 1: General requirements) ISO 10218-1: Robots for industrial environmentsSafety requirements Part 1: Robot JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -(1 :) JIS B 8433-1: -1 : 2) : : : 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4
Auto Switches/Proper Mounting Position at Stroke End Detection B A (mm) D-A9, D-A9V (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-F9W, D-F9WV A A A B B B Operating range Operating range Operating range Nominal size 16 25 Nominal size 16 25 Nominal size 16 25 3 44 116 48 112 48 112 8 8.5 3.5 54 156 58 152 58 152 Auto Switch Mounting When mounting the auto switches, they should be inserted into the actuators switch
JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -1 ) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 - / *3) 1 1.5 *3)1 1 () 3 - () () () () 4 - () * 100 JIS B 8392-1 1.1.21.6.2:2003 5 - * FG 100 m/ s2 ,() 6 - *() 6 33 () () 10m DC(-)() * ( ) () CE CE , 550 7 - * ON, , 1015 10 1% 1745 1 ,OFF 4 OFF * 8 - ZQ ZSV A M W 2 A (1) (2) (3) (4) (1) [kPa] A -100 to 100 NPN 1 + B PNP 1
B 1.8 1.6 Groove position of auto switch A 10.4 12.8 Model MHK2-12 MHK2-16 A B Dimensions A and B of other models are same as standard switch grooves. Standard switch grooves 12-6-17
B 1.8 1.6 Groove position of auto switch A 10.4 12.8 Model MHK2-12 MHK2-16 A B Dimensions A and B of other models are same as standard switch grooves. Standard switch grooves 12-6-17