Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

G T L S M kit (Flat ribbon cable with terminal block) kit (Terminal box) kit (Lead wire) kit (Serial transmission unit) kit (Multi-connector kit) Number of pins: 20 (VQ2000 only) 2-4-113 Valve Specifications Sonic conductance Type of actuation Voltage Electrical entry Manual override C [dm3/(sbar)] 4/2 5/3 (A/B R1/R2) 12 V 24 V DC 100 V 110 V AC 200 V 220 V AC 50/60 Hz 50/60 Hz Push type

Rotary Table/Vane Style Series MSU

Heavy-duty cord 3-wire (PNP) MDSUA1 12 V Relay, MDSUA3 5 V, 12 V 5 V, 12 V, 24 V Parallel cord 24 V Grommet IC circuit PLC 2-wire 5 V, 12 V, 100 V 5 V, 12 V, 24 V, 100 V Heavy-duty cord Reed switch Parallel cord Heavy-duty cord 100 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Solid state switch Grommet 3-wire (PNP) 12 V MDSUA7 Relay, Connector Grommet Connector Grommet Connector Heavy-duty cord 2

45

CC-LINK System Master unit: AJ61BT11 A1SJ61BT11 AJ61QBT11 A1SJ61QBT11 Uni-wire H System Send unit: SD-H2 SYJ No. of output points, 16 points SX No. of output points, 16 points No. of output points, 16 points a) 2-wire type DG Power supply 24 V 0 V 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V Slave unit (S1 unit) Slave unit (S1 unit) Slave unit Master station (S1 unit) FG SG B A FG SG B A FG SG B A SG B

Electric Actuator with Integrated Guide

OFF SUP 1MC 5Ry SGDE servomotor Motor 1MC 1 R U V SGDE servo pack 2 1MC M T 3 W 1CN 4 150 PULS PULS SIGN SIGN CLR CLR 1 2 3 4 5 6 Be sure to ground.

Membrane Air Dryer

M> V> When dry clean air is required. When dry clean air and pressure control are required.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

How to Order RE A B REC B 32 30 D C CQ2Y Without auto switch CX B F9BW S 32 30 D C CDQ2Y With auto switch CY MQQ M Number of auto switches Built-in magnet RHC 2 pcs. 1 pc. n pcs.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC Yes Yes Grommet A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 100 V 24 V 12 V Relay, PLC 5 V, 12 V IC 12 V 5 V, 12 V IC Relay, PLC 24 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC 12 V 2-wire

Cylinder with Lock Series CLS

4 x J M GA GA Width across flats KA MM BZ GB EA D E V C B W FA AL T A K N N C B F M H BY S + Stroke ZZ + Stroke BW For 180, 200, 250 With rod boot BV e BZ BG BE l f h + l 4 x MA Effective thread depth MB (for holding eyebolt) ZZ1 + l + Stroke (mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) A AL B BA BB BC BD BE BG BV BW MB BY BZ BP C D E EA F FA GA GB H K KA N M J MM MA GC 125 140 160 180 200 250

CE

Connector pin arrangement A phase (White) B phase (Yellow) G A F B H E D C 0.08 0.12 Stroke reading cylinder movement in mm A phase output 0.04 COM (blue, brown) (0 V) (White) Output circuit of stroke reading cylinder B phase output (Yellow) Stroke reading cylinder Signal Signal name Contact signal Wire color A A phase White B B phase Yellow C COM (0 V) Brown D COM (0 V) Blue E +12 to

CE

Connector pin arrangement A phase (White) B phase (Yellow) G A F B H E D C 0.08 0.12 Stroke reading cylinder movement in mm A phase output 0.04 COM (blue, brown) (0 V) (White) Output circuit of stroke reading cylinder B phase output (Yellow) Stroke reading cylinder Signal Signal name Contact signal Wire color A A phase White B B phase Yellow C COM (0 V) Brown D COM (0 V) Blue E +12 to

Hydraulic Filters

Reset button 12 Suction Guard Series FHG Dimensions A 135 170 10 A I 10 Port size: 04 to 16 Port size: 20, 24 4 x 10 6 x 10 Element removal dimension T+100 B H Element removal dimension T+100 B H 10 10 L L M C D M Cap C D Cap Air breezer Air breezer (65) (U) T (V) (S) (65) T (V) (S) (U) MIN (r) AG F MIN (r) AG F Seat seal Seat seal IDG IDG Lubrication port strainer Lubrication port strainer

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

MY1H40 MY3M B MY-S16A B MY-S20A B MY-S25A B MY-S32A B MY-S40A B A set of side supports consists of a left support and a right support.

Fieldbus system PROFIBUS DP compatible SI unit

with M12 connector, B code, Socket, Right angle 2 m, SPEEDOCON compatible PCA-1564969 Cable with M12 connector, B code, Socket, Right angle 6 m, SPEEDOCON compatible (9)PROFIBUS DP communication cable PCA-1557688 Cable with M12 connector, B code, Socket, Straight 5 m, SPEEDOCON compatible PCA-1557691 Cable with M12 connector, B code, Plug, Straight 5 m, SPEEDOCON compatible (10)Connector

CE

Connector pin arrangement A phase (White) B phase (Yellow) G A F B H E D C 0.08 0.12 Stroke reading cylinder movement in mm A phase output 0.04 COM (blue, brown) (0 V) (White) Output circuit of stroke reading cylinder B phase output (Yellow) Stroke reading cylinder Signal Signal name Contact signal Wire color A A phase White B B phase Yellow C COM (0 V) Brown D COM (0 V) Blue E +12 to

SZ3000

Crossover wiring (Sensor link system) DG DG 24 V 0 V 24 V 0 V Power supply { 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V Power supply { 24 V 0 V Power supply { 24 V 0 V Power supply { Transmission line Transmission line G D 0 V 24 V G D 0 V 24 V G D 0 V 24 V G D 0 V 24 V Black White Brown Blue Crimp connector SL-J1A Main transmission line Transmission line 24 V 0 V Power supply {

SZ3000

Crossover wiring (Sensor link system) DG DG 24 V 0 V 24 V 0 V Power supply { 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V 24 V 0 V D G D G 24 V 0 V Power supply { 24 V 0 V Power supply { 24 V 0 V Power supply { Transmission line Transmission line G D 0 V 24 V G D 0 V 24 V G D 0 V 24 V G D 0 V 24 V Black White Brown Blue Crimp connector SL-J1A Main transmission line Transmission line 24 V 0 V Power supply {

Guide Cylinder Series MGG

IC circuit 100 V or less B54 B64 (B54) (B64) 100 V, 200 V Relay, PLC 12 V 24 V 200 V or less 2-wire C73C C80C Connector IC circuit 24 V or less Diagnostic indication (2-color indication) (B59W) B59W Grommet Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ None N (Example) H7CN Solid state auto switches marked with

Direct Operated

Stainless steel PPS H Heated water EPDM EPDM Stainless steel/Ag Stainless steel B FKM FKM Class H Rated voltage S L Z Voltage With surge voltage suppressor With light and surge voltage suppressor AC/ DC Voltage symbol With light 1 2 3 4 7 8 J 5 6 100 V 200 V 110 V 220 V 240 V 48 V 230 V 24 V 12 V AC DC specification is not available.

Fieldbus system CC-Link compatible SI unit

cable PCA-1557769 M12 (4 pin), Straight 3 m PCA-1557772 M8 (3 pin), Straight 3 m -65No.EX-OMN0034-B Revision history A: Revision (Pollution degree) B: Contents revised in several places.

MVGQ

9 to @2 20Solenoid valve with adapter assembly SYJ3 3-M VZ5 4 -M VF3 4 -M VZ3 4 -M A B A B A B A B @3 Data Note 1) Seal kit includes !9 to @2. Order the seal kit, based on each bore size.