7

1 t !1 t VXZ o y o y IN(P1) !3 VXS r !3 IN(P1) r OUT(P2) VXB B A OUT(P2) A B VXE IN(P1) C C IN(P1) e e q w VXP q w VXD2A VXD2B VXR !4 i VXH !4 u u !0 VXF A B !1 i VX3 !2 !0 !2 VXA o !1 t !3 o OUT (P2) w IN(P1) !3 B r OUT(P2) A r IN (P1) e C e IN(P1) C q w q VXD2E, 2F, 2G VXD2C, 2D Component Parts Operation When coil !

Shock Absorbers and Rate Controls

(t odefReo l M ll P R I U w x (R t o , t,lt'o' 6.3t f ' tl.to.1" l2.roi, r/A 38 N/A 23 6 6.1 I t.2 0.59 Pil/PR0220ctl(s) 234 6.38 -od' o.ls f ' 12.70 iz tz.to|-, N/A 38 N/A 23 6 12 6.1 '|.2 0.77 Prr525CM(Sl 199 e.60Yl t.7o-&' r s.oo l, 25.4 lt.9-3r 5l 25 25 25 N/A 14.3 1.36 PMr55o(il(s) 250 e.60 f , r ?.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Combination between -X and -X (S, W, X, Y, Z, T, J, K shaft) 20Shaft type Combination Applicable size Part no.

Compact

1 1 2N q w e r t y u i o !

0.4

S/T/M kits are selectable depending on the manifold type. Note) F/P kits are available with Nil only. M kit is available with [W] only. S/L/T kits are selectable depending on the manifold type. S VQC 1/2 VQC 4/5 Note 1) The !4s fitting assembly is included. Note 2) The housing assembly and SI unit of F/P/S kits are not included. Separately place an order for q, w, e.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Contents No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !

Modular F.R.L. Unit

A Drain cock with barb fitting: 6 x 4 nylon tube W AC25 to 60 G M G M Note 3) Name plate, caution plate for bowl, and pressure gauge in imperial units (PSI, F) Z AC10 to 60 M G A G M When more than one specification is required, indicate in ascending alphanumeric order.

Air Cylinder

Clevis Pivot Bracket Pin (For CM2E(V)) Trunnion Nut/Material: Carbon steel (mm) (mm) H Material: Carbon steel B d D m m L2 C D t t L1 d Part no. Applicable bore size B C D d H TN-020B 20 26 28 25.5 M20 x 1.5 10 TN-032B 25, 32 32 34 31.5 M26 x 1.5 10 TN-040B 40 41 45 40.5 M32 x 2 10 Part no.

CV/MVGQ

Description No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

CV/MVGQ

Description No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

MY1

Weight m X-axis Y-axis Z-axis Z 20 W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Applicable shaft types: J, K, T (mm) (mm) L2 + (3 x P) L2 = L2 + (3 x P) L2 = Q1 Q2 Shaft type Shaft type J K T J K T Q1 = M Size Size L1 + (3 x P) L1 = 10 10 Not available Not available M3 M3 15 15 M3, M4 M3, M4 20 20 Q2 = M Q2 = M M3, M4, M5 M3, M4, M5 30 30 K axis (T axis) J axis M3, M4, M5 M3, M4, M5 40 40 Symbol: A37 The long shaft can be further shortened by machining it into a stepped

HRX-OM-W002

(High pump head Rated current of leak voltage x size [Optional]) current (A) [mA] HRR012-A/W-101-phase AC100V (50/60Hz) 15 30 1-phase HRR018-A/W-10AC115V (60Hz) HRR012-A/W-2010 30 HRR018-A/W-203 cores x 14AWG HRR024-A/W-20(3 cores x HRR030-A/W-20HRR012-A/W-20-T 2.0mm2) 1-phase HRR018-A/W-20-T HRR024-A/W-20-T HRR030-A/W-20-T (including 200-230V AC ground) (50/60Hz) 15 30 HRR012-A/W-20-T1 HRR018

5

Applicable bore size Dd9 d L L1 m t Included retaining ring Part no.

Vacuum

Conductive silicone (black w/mark) tl In$fllinhffimffi Pb""","t"'t W,,Umtmf*, t Uentical IyF Uacuum Entny: tll|ithout Bulfen Specif ications Verticaltype Male thread l Female tfrread ,a2:..-',iz g: .', ,T:;l6a NIsx0.8,Nr6x1 M 4 x 0 7 , M 5 x 0 . 8 [ 4 5 x 0 . 8 , M 6 x 1 M5x0.8,1V16x l,1/g s20 s32 M 6 x l , M B x 1 M5 x 0.8,N46 x 1.M8 x 1.25,1/s s40 o50 M 6 x 1 , [ , 1 8 x 1 M G x 1 , M 8

Vacuum

Conductive silicone (black w/mark) tl In$fllinhffimffi Pb""","t"'t W,,Umtmf*, t Uentical IyF Uacuum Entny: tll|ithout Bulfen Specif ications Verticaltype Male thread l Female tfrread ,a2:..-',iz g: .', ,T:;l6a NIsx0.8,Nr6x1 M 4 x 0 7 , M 5 x 0 . 8 [ 4 5 x 0 . 8 , M 6 x 1 M5x0.8,1V16x l,1/g s20 s32 M 6 x l , M B x 1 M5 x 0.8,N46 x 1.M8 x 1.25,1/s s40 o50 M 6 x 1 , [ , 1 8 x 1 M G x 1 , M 8

LEC-OM02704CN

U V W M AWG 19(/) (B) 10m 10m 2m 13.4 2m MR-PWS1CBL2M-A1-L MR-PWS1CBL2M-A2-L MR-PWS1CBL2M-A1-H MR-PWS1CBL2M-A2-H LE-CSM50m MR-PWS2CBL03M-A1-L MR-PWS2CBL03M-A2-L CNP3 AWG19 AWG19 AWG19 AWG19 / AWG 19() AWG 19() AWG 19() U V W U V W M AWG 19(/) () () .

NCQ8

0 r t !1 y q e u o w i Male thread Parts List Remarks Remarks Description Material No.

Vacuum Unit

M Replacement of filter element M Replacement of filter case M Replacement of sound absorbing material 2 steps 2 steps 3 steps e q q q w w w Filter case Filter element Silencer cover Sound absorbing material Transparent filter case allows visual check of the contamination. If there is dirt inside the case, it is possible to remove the case and clean it.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

HB HT HC N X A W K 2-plug H HA CB T 4-counterbore dia.