MTS (N) 32 12 0.3 0.5 Deflection (mm) Deflection (mm) MTS32-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st 0.2 MTS12-100 st 75 st 0.1 50 st 25 st 0 50 100 0 5 10 Lateral load (N) Lateral load (N) 40 16 0.3 0.3 MTS40-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st Deflection (mm) Deflection (mm) 0.2 0.2 MTS16-100 st 75 st 50 st 25 st 0.1 0.1 0 50 100 150 0 10 Lateral load (N) Lateral
Standard Strokes Symbol Rubber bumper Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) 25, 50, 100, 150, 200 Intermediate strokes are available as a special order. Refer to pages 10 and 11 for cylinders with auto switches.
Bore size/Stroke (mm) Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 Standard stroke 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.
Bore size/Stroke (mm) Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 Standard stroke 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.
50 5 0 Z X Mass and center of gravity of the load 25 Center of gravity 50 Load no.
M2 m2 M3 m3 25 32 40 23 26 23 27.5 27.5 27.5 MY1H 39 50 39 39.2 39.2 39.2 50 50 39 50 50 50 The above values are the maximum allowable values for moment and load mass.
MGPS50 50 11 12 A 13 B 14 1 2 3 4 5 50 80 7 8 9 A 10 B 15 16 6 17 NBR 18 NBR 19 A NBR 20 B NBR / (mm) 50 MGP50-PS 19 18 17 80 MG80-PS 20 17 20 GR-S-010(10g 18 18. 18-1.
Lateral load F = mg [N] (g: Gravitational acceleration = 9.8 [m/s2]) Mass of transferred object m [kg] RSQ RSG Friction coefficient RS2H RS2H RSH P: Operating pressure of the cylinder [MPa] MIW MIS D-X 593 Heavy Duty Stopper Cylinder 50, 63, 80 RS2H Series RoHS How to Order D 30 RS2H 50 L M9BW Bore size 50 63 80 50 mm Port thread type Number of auto switches (auto switch number mounted)
45 L 15 50 CQ-M3 x 50 L 20 55 CQ-M3 x 55 L 25 60 CQ-M3 x 60 L 30 65 CQ-M3 x 65 L 35 70 CQ-M3 x 70 L 40 75 CQ-M3 x 75 L 45 80 CQ-M3 x 80 L 50 85 CQ-M3 x 85 L 20 5.5 D C 5 45 CQ-M3 x 45 L 10 50 CQ-M3 x 50 L 15 55 CQ-M3 x 55 L 20 60 CQ-M3 x 60 L 25 65 CQ-M3 x 65 L 30 70 CQ-M3 x 70 L 35 75 CQ-M3 x 75 L 40 80 CQ-M3 x 80 L 45 85 CQ-M3 x 85 L 50 90 CQ-M3 x 90 L 25 8 6 MXZ Series Dimensions: MXZ12
MXH MXH Vertical Horizontal MXS L1: Load eccentricity MXQ m Mounting orientation m MXQ L H MXF L H MXW Maximum speed (mm/s) Up to 100 Up to 300 x Up to 500 Up to 100 100 b 50 v 200 n 50 m Up to 300 100 , 200 .
50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100 + 100 (n 2) 35 + 30 (n 2) 10 35
50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6, ) D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 + 45 (n 2) 60 (n = 2, 4, 6, ) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 65 + 50 (n 2) 10 15 65 (n = 2, 4, 6, ) D-B5 D-B64 D-G5NTL (n 2) 2 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6, ) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6, ) D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 100 + 100 (n 2) 35 + 30 (n 2) 10 35
Note 2) There are four YA and YB dimensions with a 50 mm stroke.
moment Mp (Nm) MXH10 MXH10 0.3 0.3 60 60 50 0.25 0.25 Displacement (mm) Displacement (mm) 40 50 0.2 0.2 25, 30 40 Stroke 15, 20 0.15 0.15 25, 30 5, 10 0.1 0.1 15, 20 5, 10 0.05 0.05 0 0 0 0.17 0.33 0.50 0.67 0.82 0.37 0.57 0.76 0.96 0.20 0 Yaw moment My (Nm) Pitch moment Mp (Nm) MXH16 MXH16 0.16 0.3 60 50 40 0.14 60 50 40 0.25 Displacement (mm) Displacement (mm) 0.12 0.2 0.1 25, 30 Stroke
(mm) Model CXS32-10 S SS ZZ Z 10 104 134 40 20 114 144 50 30 124 154 50 40 134 164 50 21-/2210-/11-/12CXS32-20 CXS32-30 CXS32-40 CXS32-50 21-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1250 144 174 60 21-/2210-/11-/12100 194 224 90 CXS32-75 CXS32-100 75 169 199 70 21-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1287 Dual rod cylinder CXSL 1221CXS / 10-/1122Specific product precautions Be sure to read before
type) Displacement m Displacement m 200 200 150 150 130 120 50 50 MSZA30A (High precision type) MSZA50A(High precision type) D70 60 50 40 30 20 10 0 120 100 80 60 40 20 0 Load N Load N 291 Rotary Table Air Consumption Air consumption is the volume of air which is expended by the rotary tables reciprocal operation inside the actuator and in the piping between the actuator and the switching
mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm
300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.
5 to 50 46.5 39.5 9 depth 7 40 56.5 49.5 13 16 52 8 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 1/8 11 66 35 14 75, 100 56.5 49.5 10 to 50 48.5 40.5 11 depth 8 50 58.5 50.5 15 20 64 10.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 1/4 10.5 80 41 19 75, 100 58.5 50.5 6 Series CQ2Y Mounting bracket dimensions are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2S.
Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.