AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 6 e u @4 @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !
3 position double check: VQ565 0 1 0 1 0 1 0 1 G H G H G H G H 194.5 (200) 121.3 53 73.2 (78.7) Indicator light 213 121.3 91.5 13.5 (Port B) 59.5 53 (Port A)17.5 13.5 (Port B) 59.5 (Port A) 17.5 Indicator light SMC 2 4 2 4 SMC A B A B 53 40 66 162 50 41 37 31.5 18 53 40 66 B A A B Manual override 1 3 5 14 12 14 5 1 3 12 53 2-6.5 Mounting hole 35 2-6.5 Mounting hole 35 53 Manual override
Supply port Rc1/8 Piping option C Detection port 4 One-touch fitting 6 One-touch fitting Supply port G1/8 (ISO1179-1) Piping option F Detection port G1/8 (ISO1179-1) -15No.PS-OMT0002-E 2 About this product Model ISA3-F ISA3-G ISA3-H Lead wire with connector M12 lead wire with 4 pin connector, 4 cores, 4, 5 m Conductor O.D.: 0.72 mm, Insulator O.D.: 1.14 mm Lead wire M12 lead wire with 4 pin
support A MY-SA 2 x G F 2 x H E C D A B Side support B MY-SB 2 x J MY1B MY1B MY1H E A B MY1B C D MY1M (mm) MY1C A 61 70 87 B C D E F G H J Part no.
WH E-0.05 E-0.05 I 0 0 KA AL G port 8-J F K C-0.1 A NA F H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) A AL Bore size Standard stroke range B1 C D E F GA GB H H1 I J K KA MM NA P RA S WA WB WH 20 20 20 W ZZ 40 30 27 Up to 300 50 35 32 Up to 300 63 35 32 Up to 300 19 27 27 6 7 7 44 55 69 139 162 162 26 32 38 14 18 18 1/8 1/4 1/4 16 20 20 8 9 9 25 30 32 87 102 102 2 2 2 25 30 30 22<19> 26<24> 26<24> 15 17
D 4 4 6 6 Model LXFHAB25--X LXFHAB50--X LXFHAB75--X LXFHAB-100--X B 1 1 2 2 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G 60 90 90 90 Note) The overall length of an actuator is Stroke + 105.5 + Motor dimension.
4 !6 !7 !5 r !8 !4 !6 !7 !5 !1 AS-F AS-F !1 !2 TMH !2 !3 w ASD t y q i o e u t y q i o e u AS w AS-FE !0 KE !0 AS-FG !9 AS-FP Meter-in type Meter-out type Meter-out type Meter-in type AS-FM Seal method: Face seal For G thread AS-D AS-T r !8 !4 !6 !7 !5 !1 ASP ASN !2 AQ w t y q i o e ASV AK !0 VCHC ASR ASQ u @0 Meter-in type Meter-out type Component Parts No.
4, !5, !6 Seal kit includes !4, !5, !6.
Please refer to the catalogue to confirm the sizes of the fittings to be used. 5 6 P EXH V V V PE Circuit ZQ11U-K1D F DK J1 type ZQ11U-J1With L type plug connector Suction filter Vacuum pressure switch Supply valve Bracket A (standard) Pilot exhaust port (PE port) Note 4) 2-3.2 through Body mounting hole Note 2) S R U N L H L H k P a MODE SE T H YS Air supply port (P port) Note 4) (M3 x 0.5
IDFB4E to IDFB11E B Q A D E Compressed air inlet Illuminated switch Compressed air outlet Evaporation thermometer G F J Ventilation direction Ventilation direction C Ventilation air outlet Drain tube (O.D.: 0.4 [10 mm], Length: 31.5 [0.8 m]) H 4 x 0.5 [4 x 13 mm] N M L K Power cable with plug (Length: 110 [2.8m]) Dimensions Unit: inch [mm] A B C D E F G H J K L M N Q Model Port size 17.8
Please refer to the catalogue to confirm the sizes of the fittings to be used. 5 6 P EXH V V V PE Circuit ZQ11U-K1D F DK Type J1 ZQ11U-J1With L type plug connector Suction filter Vacuum pressure switch Supply valve Bracket A (standard) Pilot exhaust port (PE port) Note 4) 2-3.2 through Body mounting hole Note 2) S R U N L H L H k P a MODE SE T H YS Air supply port (P port) Note 4) (M3 x 0.5
D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,
CS1G125SCS1125, #4 CS1G140SCS1140, #4 CS1G160SCS1160, #4 CS1G180SCS1180, #4 CS1G200SCS1200, #4 CS1G250SCS1250, #4 CS1G300SCS1300, #4 The drawing shows with an auto switch.
, H, L r u. E 03 05 07 09 't't 5132" 1l4', 5/16' 3t8" 1/2" 6mm 8mm H , T , U , X , N 1 3 06 08 t0 1 2 1 6 32 i10-32 UNF Thread 3 5 I l t N P r H ' L . W , r .
Head Flange: CG3GN Bore size Stroke With rubber bumper Width across flats KA GA GB 4 x FD 8 x J 2 x P F R0.5 H1 0 E 0.05 MM D FX 0.15 0 E 0.05 I B C Corner of the cover (20 to 63) H A AL Width across flats B1 Width across flats NA F FT C FX 0.15 S + Stroke ZZ + Stroke B End boss is machined on the flange for E.
Electrical entry F: Plug-in Option Port size Nil 01 Without sub-plate Rc 1 8 02 Rc 1 4 2 50 01 F Z VZS3 1 Plug-in 5 G 50 VZS3 01 Non plug-in 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Symbol Coil rated voltage Thread type Option 2 position single 1 2 3 4
4 PPS, NBR Armature assembly Push rod assembly 3 4 5 6 7 NBR O-ring 5 6 7 FKM, EPDM, PTFE O-ring FKM, EPDM, PTFE NBR Stainless steel Return spring Return spring Stainless steel Brass Body Stainless steel Body Stainless steel Brass Bracket Dimensions A J 4-G C 1.5 B D L E 4-H Valve mounting hole F Bracket mounting dimensions A B C D E F G H J L Bracket part no.
to 13.5 228 13 3/4 90 32 20 30.5 155 37 75 M22 x 1.5 10 78 89 80 341 236 16 3/4 95 41 20 34 172 47.3 90 M26 x 1.5 10 80 110 100 8 Series RHC Dimensions/Rear Flange Type 20 to 40 4-Radius Rc P Rc P NN GA FZ GB Width across flats NF FX 4-FD H1 I MM FW D ND NB NE FY C Effective thread NC E E NA B WH 10 FT H2 10 A K F N JC JD N S + Stroke F H ZZ + Stroke (mm) H1 GB GA FZ FW FY FX FT FD F E
4 PPS, NBR Armature assembly Push rod assembly 3 4 5 6 7 NBR O-ring 5 6 7 FKM, EPDM, PTFE O-ring FKM, EPDM, PTFE NBR Stainless steel Return spring Return spring Stainless steel Brass Body Stainless steel Body Stainless steel Brass Bracket Dimensions A J 4-G C 1.5 B D L E 4-H Valve mounting hole F Bracket mounting dimensions A B C D E F G H J L Bracket part no.
E E F G H G H I I J K L M N O J K L 8F7 through +0.028 +0.013 +0.028 +0.013 8F7 through M 11 through N O 12.5 300.05 250.03 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 300.025 250.03 12.5 11 through P P Q M8 x 1.25 R28 Q 150.03 180.03 M8 x 1.25 8.5 R50 4 33 12.5 8.5 20 550.05 3 22 22 12.5 R7 R27 20 22 22 R7 [mm] [mm] Model NAAMS code A B C D E F