7ND9071en

C -40 to +85 C ND9_E2/I02 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND9_E2/I09 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND9_E2/I32 -25 to +60 C -25 to +70 C -25 to +70 C ND9_E2/D33 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +82 C ND9_E2/D44 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +82 C ND9_E2/I45 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND9_E2/K05 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND9_E2/IK06 -40 to +60 C

CLQ

38 8 33.5 60 46 101 75, 100 43.5 107.5 10 to 50 80 117.5 53.5 11 11 99 116 134 43 10 43.5 77 53.5 117.5 75, 100 53 126 10 to 50 Rod end nut L1 100 136 63 11 11 117 136 154 50 12 43.5 94 63 136 75, 100 Double clevis type: CLQD/CDLQD Double clevis type (mm) CT 4-N Cap bolt Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) CD CT A A B CL B CL 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

38 8 33.5 60 46 101 75, 100 43.5 107.5 10 to 50 80 117.5 53.5 11 11 99 116 134 43 10 43.5 77 53.5 117.5 75, 100 53 126 10 to 50 Rod end nut L1 100 136 63 11 11 117 136 154 50 12 43.5 94 63 136 75, 100 Double clevis type: CLQD/CDLQD Double clevis type (mm) CT 4-N Cap bolt Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) CD CT A A B CL B CL 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

(different surfaces/same surface) 80 75 15 85 75 90 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 D-A9 75 + 40 90 + 40 15 + 40 75 + 40 80 + 40 85 + 40 "n" pcs. (same surface) (n = 2, 4, 6, 8 )Note 1) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) 1 or 2 pcs.

High Vacuum Angle Valve

Maintenance Parts Table 1: Seal Material Symbol -XN1 -XP1 Kalrez -XQ1 -XR1 Chemraz -XR2 -XR3 VMQ 1232-70 -XS1 FKM for Plasma 3310-75 -XT1 ULTIC ARMOR -XU1 Symbol Seal material Compound no.

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

) P T 0.079 in (2mm) o.T. 0 059 in (1 smm) T T 0 138 in (3 Smm) .75 PSIG (5 Kgf/cm2) F .

IIIIIII

) P T 0.079 in (2mm) o.T. 0 059 in (1 smm) T T 0 138 in (3 Smm) .75 PSIG (5 Kgf/cm2) F .

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

side 55 75 n=2, 4, 6, 8, 75+30(n2) 90+30(n2) n=2, 4, 6, 8, 35+30(n2) n=2, 3, 4, 80+30(n2) Dif. sides Precautions n=2, 4, 6, 8, D-A44 n 90+50(n2) n=2, 4, 6, 8, 55+50(n2) n=2, 3, 4, 80+50(n2) 75+50(n2) Same side n=2, 4, 6, 8, n=2, 4, 6, 8, 80 75 90 10 1 Dif. sides Be sure to read before handling.

V100

(Crimping tool part no.: DXT170-75-1) VQZ Note) Ensure the locking type manual override is unlocked before using.

Vacuum Pad: Large/Heavy Duty Type Series ZPT/ZPX

Silicon rubber Urethane rubber Fluororubber EPR 50-01-A18 75-01-A18 289 147 ZCUK 75-01-A18 ZPT100HBNJ25-01-A22 535 168 40 50 63 80 100 125 1 0 ZPT50HBNJ25-01-A18 50-01-A22 575 143 AMJ 2 0 50-01-A18 75-01-A22 620 163 3 0 75-01-A18 100-01-A22 659 201 AMV 6 0 ZPT63HBNJ25-01-A18 ZPT125HBNJ25-01-A22 719 208 12 1 50-01-A18 50-01-A22 228 759 AEP 22 3 75-01-A18 75-01-A22 249 804 ZPT80HBNJ25-01-A18

MQQ

, 100 28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

MQQ

28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

Modular F.R.L. Unit

A A A A IN OUT IN OUT Bracket L3 L2 L1 L4 L1 K S T V KS KT KV KST L3 43 57 57 75 80 96 Attachment Model L2 43 57 57 75 L1 41.5 55 55 72.5 77.5 93 L1 41.5 55 55 72.5 L2 61 76 76 99 L2 43 57 57 75 80 96 L1 41.5 55 55 72.5 L2 43 57 57 75 L3 43 57 57 75 L1 41.5 55 55 72.5 L3 43 57 57 75 L1 41.5 55 55 72.5 77.5 93 98 98 L2 43 57 57 75 80 96 96 101 L1 28 41.5 55 55 72.5 77.5

ZP

30 122.5 72.5 50 167.5 92.5 75 Vacuum inlet: One-touch fitting Applicable tubing O.D.

2–4

-30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 115 140 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 110 135 M5 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 115 x 140 M6 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 85 x 120 x 145 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65

Air Slide Table Series MXQ

MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 2 Series MXQ Theoretical Output IN OUT Application of the dual rod system generates double the output of conventional cylinders.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

40 110 98 Lube Non-lube Air-hydro Lube Non-lube Air-hydro 258 235 258 0.2 stroke Up to 1000 133 40 110 235 75 98 277.5 256.5 277.5 0.2 stroke Up to 1200 40 141 75 120 256.5 106 299 285 303 0.2 stroke Up to 1200 85 45 153 281 135 115 Lube Non-lube 299 290 308 0.2 stroke Up to 998 153 281 90 45 135 120 Lube Non-lube Dimensions except mentioned above are the same as standard type.

CQM

-30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 115 140 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 110 135 M5 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 115 x 140 M6 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 85 x 120 x 145 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65

Refrigerated Air Dryers

75 IDU-FL211 IDU11E 375 265 75 360 320 90 IDU-FL212 IDU15E1 440 370 120 440 375 120 IDU-FL215 IDU22E 420 315 100 555 415 170 IDU-FL216 IDU37E 550 365 140 580 540 230 IDU-FL217 IDU55E 720 400 175 735 515 265 A filter set for the IDF-FL200 to 214 consists of 1 filter.

Environment

: 75% 15000 15000 Duty ratio: 100% 12500 12500 10 10 7500 7500 Duty ratio: 100% 5000 5000 2500 2500 0 0 0 2 4 6 8 0 5 10 15 20 Work load [kg] Work load [kg] LEFS25SlB/Ball Screw Drive LEFS25SlB/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 20 Duty ratio: 50% Duty ratio: 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] 17500 17500 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 15000 15000