ISO Standard Hydraulic Cylinder

8 o e @2 @3 @1 !3 !4 @7 @8 !6 !5 CHN CHM CHS CHS CH2 CHA !0 q w !2 !

MLGP

8 !

MLGP

8 !

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

13 8 41 5 8 28 5 M8 x 1.25 15 24 M20 x 1.5 1/8 62 116 20 ML2B 22 19.5 17 32 10 13 8 45 6 8 33.5 5.5 15 30 M26 x 1.5 1/8 62 120 M10 x 1.25 26 22 19.5 17 32 12 13 8 45 6 8 37.5 5.5 15 34.5 M26 x 1.5 1/8 64 122 M10 x 1.25 26 C J G5-S 24 21 22 41 14 16 11 50 8 10 46.5 7 21.5 42.5 M32 x 2 1/4 88 154 32 M14 x 1.5 CV (mm) Boss-cut ZZ Bore size (mm) MVGQ 20 25 32 40 103 107 CC 109 138 RB J D-X 20Data

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Q G RS H A RZQ ZZ + Stroke MI W S CEP1 CE1 (mm) CE2 AL B1 B2 D E F G H H1 H2 I K MM N NA NN P S ZZ A Bore size (mm) 20 25 32 40 0 0.033 0 0.033 0 0.033 0 0.039 18 15.5 13 26 8 13 8 41 5 8 28 5 M8 x 1.25 15 24 M20 x 1.5 1/8 62 116 20 ML2B 22 19.5 17 32 10 13 8 45 6 8 33.5 5.5 15 30 M26 x 1.5 1/8 62 120 M10 x 1.25 26 22 19.5 17 32 12 13 8 45 6 8 37.5 5.5 15 34.5 M26 x 1.5 1/8 64 122 M10 x 1.25

IIIIIII

F O.F. 5 07 tbs. {2.3 t\ol T T . 90" 5 7 4 (145 9) 452 1 1 4 9 ) t t 8 t30l 1 2 2 {3t } 0 0 6 (1 s) l 1 ?

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

H F O.F. 5 07 tbs. {2.3 t\ol T T . 90" 5 7 4 (145 9) 452 1 1 4 9 ) t t 8 t30l 1 2 2 {3t } 0 0 6 (1 s) l 1 ?

Table of Contents

Bore size (mm) Piano wire u Return spring CUJB4-S-PS 4 Sintered metallic BC i Bronze element CUJB6-S-PS 6 Set of nos. above !1 and an exclusive grease pack. o Magnet CUJB8-S-PS 8 Steel Nickel plated !0 Rod end nut CUJB10-S-PS 10 NBR !1 Piston seal NBR !2 Rod seal NBR !

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

auto switch: 10 to 70C (No freezing) With auto switch: 10 to 60C (No freezing) Ambient and fluid temperature ML2B Rubber bumper Cushion Piston speed Piston rod size Rod end thread Rod end thread tolerance Stroke tolerance Port size Vacuum port, Refief port 1 to 200 mm/s 0.5 to 200 mm/s C J G5-S 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 JIS Class

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

auto switch: 10 to 70C (No freezing) With auto switch: 10 to 60C (No freezing) Ambient and fluid temperature ML2B Rubber bumper Cushion Piston speed Piston rod size Rod end thread Rod end thread tolerance Stroke tolerance Port size Vacuum port, Refief port 1 to 200 mm/s 0.5 to 200 mm/s C J G5-S 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 JIS Class

LEF-OM006xx

15 8 30 8 6 8 10 5 5 20 4 5 12 10 16 10 12 16 10 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) -9- (1)(DC24V) LEFS40 (mm) 1) 200, 300, (400), 500, (600) (700), 800, (900), (1000) 50 60 (kg) ) 23 (mm/s) 2) 20500 10250 (mm/s 2) 3,000 (mm) 0.02 (mm) 20 10 (m/s 2) 3) 50/20 () 540 (%) 90 RH ) 56.4 (DC24V) A/B 800 / (

ZP

P Q R 6 6 8 24.3 26.2 16.8 18.7 S 12.8 15.2 8 Applicable tubing O.D.

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

1 digit (Ambient temperature of 25 3C) Repeatability 0.2% F .S. 1 digit Analog output accuracy 2.5% F .S.

Microspeed Cylinder

(0.04 to 7.9in/s) 0.5 to 200mm/s (0.02 to 7.9in/s) 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 JIS class 2 +1.4 0 mm Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/8 Rc 1/4 M5 x 0.8 (10-32 nominal) Specific Product Precautions Be sure to read before handling.

0.5

300 mm 300 mm 300 mm 4 s 4 s 6 s 6 s 8 s 0 8 s 0 8 s 2 s 4 s 6 s 8 s 0 2 s 4 s 6 s 8 s 0 2 s 2 s 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm 0 400 800 1200 1600 2000 Installation distance [mm] 0 400 800 1200 1600 2000 Installation distance [mm] 0 2000 0 400 800 1200 1600 2000 Installation distance [mm] 0 400 800 1200 1600 2000 Installation distance [mm] 1600 2000 m] Extensive static neutralization area can

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

38 6.5 118 118 90 35.5 35 27 19 27 14 34 35 100 125 34 80 15 100 250 16 112 170 M14 x 2 M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 35 27 19 27 16 34 35 100 160 43 100 17 110 279 18 140 197 M16 x 2 M33 x 2 42 9 174 174 140 45 38 36 22 28 18 38 40 108 (mm) Bore size (mm) Y ZZ P R S T V W X 40 8 246 1/4 37 114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57

2/3 Port Valve

Symbol Q : Flow rate (Air and other gases l/min (ANR)) (Water and other liquids l/min) P: Pressure differential (P1-P2) P1 : Upstream pressure (MPa) P2 : Downstream pressure (MPa) : Temperature of air and other gases (C) S : Effective area (mm2) S 18Cv Cv : Cv factor ( / ) G : Specific gravity ( / ) Air/Water=1 4.2-6 VNA Port size 6A, 8A, 10A VX VN VQ Main Port Rc(PT) Model 1 8 1 4 3 8 VNA1

High Power Cylinder Series RHC

10 1/4, 3/8 Maximum speed Vmax [mm/s] 1000 3 25 20 1500 4.5 Composite effective area So [mm] Composite effective area So [mm] Composite effective area So [mm] 10 1/4,3/8 20 2000 6 10 1/4, 3/8 2500 7.5 =0.7 10 1/4, 3/8 0.5 3000 9 10 0.1 0.3 6 1/4,3/8 500 2.5 8 1/4, 3/8 1000 5 0 10 1/4, 3/8 1,000 2,000 3,000 25 1500 7.5 Maximum speed Vmax [mm/s] 10 1/4 2000 10 32 2500 3000 12.5 15 1/4 1/4 30

C95

8 !

MLGP

or more Vertical Upward Mounting Ball Bushing MLGPL20, 25 5 30mm stroke or less V = 200mm/s 6 Over 30mm stroke V = 200mm/s 20 20 25 10 10 20 5 5 25 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 1 10 50 100 200 1 10 50 100 200 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MLGPL32 to 100 7 50mm stroke or less V = 200mm/s 8 Over 50mm stroke V = 200mm/s 300 300 100 100 80 100 100 80 63 63 50