Seal type Nil E With Without light, with surge voltage suppressor Metal seal Rubber seal 0 1 Coil voltage 1 2 3 Stations Function D side U side 1 2 3 4 5 6 100VAC (50/60Hz) 200VAC (50/60Hz) 110VAC (50/60Hz) 220VAC (50/60Hz) 24VDC 12VDC Standard type (1W) Energy saving type (0.5W) External pilot Nil Y Note 1) R Note 2) Note 1) Applicable to DC specifications.
Lateral load F = mg [N] (g: Gravitational acceleration = 9.8 [m/s2]) Mass of transferred object m [kg] RSQ RSG Friction coefficient RS2H RS2H RSH P: Operating pressure of the cylinder [MPa] MIW MIS D-X 593 Heavy Duty Stopper Cylinder 50, 63, 80 RS2H Series RoHS How to Order D 30 RS2H 50 L M9BW Bore size 50 63 80 50 mm Port thread type Number of auto switches (auto switch number mounted)
KF ) Fn J H B A G A mm A B C D E Fn G H J XLC-16 40 110 38 1 30 17 40 26 XLC-25 50 120 48 1 12 40 26 39 27.5 XLC-40 65 171 66 2 11 55 41 63 36 9 XL-OMV0002 4-2.162580,100,160 C E D C E E (KF ) (K ) Fn Fd J K H B A G A mm A B C D E Fn Fd G H J K XLC-50 70 183 80 31 10.5 75 52 77 29 10.5 XLC-63 88 209 100 39 11 87 95 70 76.5 36 9 XLC-80 90 250 117 45.5 11 114 110 83 105 44 9 XLC-100 108 317.5
Note 3) Weight without sub-plate 1.12-7 VQZ1000/2000/3000 Body Ported Construction: VQZ1000/2000/3000 Metal seal Rubber seal e w q r e w q r 2 position single 2 position single (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q r e w q r 2 position double 2 position double (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q e w q 4 r 3 position pressure
/60 Hz) 2 200 VAC (50/60 Hz) 3 110 VAC (50/60 Hz)[115 VAC (50/60 Hz)] 4 220 VAC (50/60 Hz)[230 VAC (50/60 Hz)] 5 24 VDC 6 12 VDC V 6 VDC S 5 VDC R 3 VDC * There is no S option for AC, since a rectifier prevents surge voltage generation.
K J E Size variations Standard strokes Model Auto switch 20 30 40 50 100 60 70 80 90 C(D)U20 20 to 32 Direct mounting type auto switch C(D)U25 C(D)U32 Features 2 Free-Mounting Cylinder with Air Cushion Series CU 20, 25, 32 How to Order CU 32 32 50 50 A A F9BW With auto switch CDU Without auto switch Number of auto switches With auto switch (built-in magnet) 2 pcs. Nil S 1 pc.
(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101
(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101
flats C G E H B NN Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20
[mm] 50mm CCW CW 10 20 30 40 50 60 [mm] b) CW )50mm =0() =10 =-10 50mm CCW CW -50 -40 -30 -20 -10 0 [mm] 50mm CCW CW -40 -30 -20 -10 0 10 [mm] 50mm CCW CW -60 -50 -40 -30 -20 -10 [mm] -29- 4/ A 50mm () 5m 5m 10% 15m 20% -30- 5./ 5.1 (LEC ) ,, () EMG() 1000 1 / (Best Pneumatics No UL ,UL1310 Class2 -31- 5.2 5.3. 90100 DC24VSVON a) b) c) d) e) -32- D () 5. 1. 2.() 3.()
MSQ Angle adjustment Range Figure 5 MSZ MSZ CRQ2X MSQX ad a ge ju Cl lt MRQ an st bo oc t r m nd en g k en tm wi in e us 10 10 se t r st on dj a ju an r on ti ot ad iti ta os ge at p ro er y nt io e b C e b n y is e ge n ad w d k an c ju lo t r C st in en g m bo st lt ju b ad M 0 ax 19 im e u ng m ra ro n ta tio Center position adjustment Table 2 R: Clockwise adjustment L: Counterclockwise
Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.
Bore size/Stroke (mm) Bore size 6 10 15 20 25 32 Standard strokes 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Applicable Auto Switches/Refer to page 15 for detailed auto switch specifications.
PA 02 200 VAC 50/60 Hz 01 100 VAC 50/60 Hz 08 48 VAC 50/60 Hz 01 02 03 04 07 08 05 06 002 Applicable valve model No. 13 24 VAC 50/60 Hz VXZ22 VXZ23 03 110 VAC 50/60 Hz 23 440 VAC 50/60 Hz PAX 003 AC 04 220 VAC 50/60 Hz 51 6 VDC Coil combination code 05 24 VDC 53 48 VDC PB 06 12 VDC 55 100 VDC 56 110 VDC (Refer to the table below.) 07 240 VAC 50/60 Hz DC Note) The voltage codes
50% 50% 50% ( ( ( ( 6 6 6 6 ) ) ) ) 1. 1. 1. 1. () 2. 2. 2. 2. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 3. 4. 4. 4. 4
For 50-mm stroke type, only four bolts are tightened on the motor side.
D-A9, F9 Rod end nut C1 X L1 Rod end male thread (mm) Bore size (mm) C1 X H1 L1 32 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 40 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 50 26 28.5 33.5 M18 x 1.5 (mm) Without auto switch With auto switch A B A B U Z Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S 5 to 50 40 33 9 depth 7 32 50 43 13 16 45 7.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 1/8 10.5 58.5 31.5 14 75, 100 50 43
2 @1 e u o t @3 !8 @0 @0 @2 !4 !7 !1 !9 !2 @1 @4 e u o t @3 !8 @0 @0 @2 q w r @5 y !5 !6 i q w r @5 y !5 !
1 i q w t y e 5(R) SOL.a SOL.b 3(R) 1(P) SZ3C60K/With back pressure check valve 4(A) 2(B) SOL.b 5(R) SOL.a 3(R) 1(P) o 5 (R) 1 (P) 3 (R) Component Parts SZ3A60K/With back pressure check valve Material Note For N.C. (Normally closed) Description No. q w e r t y u i o Resin/HNBR Spool valve assembly e r t !0 !1 i q q u y For N.O.
B C E G H K MM NN 5 st 10 st F 15 st R 5 st 10 st S 15 st W Q 5 st 10 st Z Bore size (mm) 6 10 15 A 15 st M3 x 0.5 3.5 3 8.5 9 41.5 26.5 34.5 19.5 27.5 12.5 3 6 32.5 13.9 25.5 12 18.5 7 M10 x 1.0 9 M4 x 0.7 3.5 5 12 46 28 39 21 32.5 14.5 4 6 34 22 27 19 20.5 10 M15 x 1.5 13 12 M5 x 0.8 4.2 6 14 50 29 43.5 22.5 37.5 16.5 5 7 36 31 29.5 27 23.5 12 M22 x 1.5 20 19 6-2-16