CXS

San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com G 0.2 (G) H A E F (Through) N ( I ) (L) (Z) (G) C NN A B ZZ C D E M F G H I J K L N NN Q R U 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-M5 x 0.8 thread depth 4 2-Rc 1/8 thread depth 5 SS T Bore size (mm) 2 x 2-4.3 through 2 x 2-8 counterbore with depth 4.3 2 x

CE

x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

CV/MVGQ

Cylinder Single Acting, Spring Return/Extend Series CVJ3 Single Acting, Spring Extend/Basic Style (B) CVJ3B T Bore size Stroke 28 [34.5] 48 [49] M5 x 0.8 M5 x 0.8 Manual override Width across flats B1 M5 x 0.8 RE A B REC 16 [17] S + Stroke H + Stroke Z + 2 x Stroke Rod End Nut CX Bore size (mm) 10 16 H1 B1 CY 7 3.2 8 4 MQQ M [ ]: Denotes the values of AC. 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com M5 x 0.8 Finger opening port M5 x 0.8 Finger closing port 13 MHS A 45 C MHC MHT M5 x 0.8 Finger closing port M5 x 0.8 Finger opening port MHY 25 25 MHW 6-M4 x 0.7 thread depth 8 MRHQ (A, B, C common view) Auto switch mounting groove 42 14h9 0 0.043 3-4 depth 8 +0.02 0 Misc.

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

Not required. m Mey a 30 20 10 0 Transfer load m (kg) Refer to page 94 for deflection data. 60 Standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LTF6 Dimensions/LTF6PF thread depth 8 4 x M5 x 0.8 50 (2 x n1) x 5.5, Drill through 11.5, counter bore depth 5 30 Sensor cable Sensor cable fixing clip Stroke + 66 (Table movement range) (20.5) 82.5 40 40 19 A 42.5 32.5 A 19 Stroke + 95 22.5 64

VFR

x 1 m A Series VFR2000 Rc1 8 Thread type T0604 x 1 m B Plug-in VFR2000 LP 02 Nil F G Rc Non plug-in VFS2000 LS 02 T0806 x 1 m C N NPT T NPTF T1075 x 1 m D Series VFR2000 Rc1 4 Plug-in VFR2000 LP B 02 T1209 x 1 m E Non plug-in VFS2000 LS B 02 Piping port (P, A, B port) Note) Mounting bolts and gaskets are not attached. 01 02 1 8 1 4 1 8 EA, EB port: Rc 3-5-11

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Body Ported Series VQZ100/200/300 1

M5 x 0.8 1(P) port M5 x 0.8 3(R) port R 3 P 1 10.7 9 M5 X 0.8 external pilot port 32 (Only external pilot type (R)) For the One-touch fittings for P/R port and silencer model no., refer to page 4-14-3.

MU

S 55 58 60 74 75 P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 NY 26 28 36 42 46 NX 6 6.5 8 10 11 NC 7.5 depth 4.5 9 depth 5.5 10.5 depth 6.5 13.5 depth 8.5 17 depth 10.5 MM M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 NS 43 45 44 54 53 N 14 15.5 16 21.5 21.5 KA 10 12 14 18 18 ND M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 NE 4.3 5.1 6.9 8.7 10.5 ZZ 69 72 75 92 96 Model MUB25 MUB32 MUB40

MU

S 55 58 60 74 75 P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 NY 26 28 36 42 46 NX 6 6.5 8 10 11 NC 7.5 depth 4.5 9 depth 5.5 10.5 depth 6.5 13.5 depth 8.5 17 depth 10.5 MM M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 NS 43 45 44 54 53 N 14 15.5 16 21.5 21.5 KA 10 12 14 18 18 ND M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 NE 4.3 5.1 6.9 8.7 10.5 ZZ 69 72 75 92 96 Model MUB25 MUB32 MUB40

MIW/MIS

V = 2gH/1000 x 60 20 12 = 2 x 9.8 x 15/1000 x 60 = 32.5 (m/min) 20 L=60mm 20 L=50mm . Obtain the intersection of the collision speed V and the total weight of the work piece m. Confirm that the value is within the operating range of the point of application L = 60mm.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported VQZ100/200/300

10 16 4.3 2-3.2 Mounting holes Manual override 24.5 7.8(C3, C4, C6) (M5: 5.7) Cover dia 1.6 Cross section 0.34mm2 (Lead wire) 34 35 300 (53) 27.5 16.3 18 1.2 13.8 13.6 7 (7.8) (24.5) 2-3.4 Mounting holes 41 Foot bracket M5 X 0.8 P port M5 X 0.8 R port R 3 P 1 10.7 9 M5 X 0.8 External pilot port 32 (Only external pilot style (R)) L plug connector (L): VQZ115-lLl-C3, C4, C6, M5-PR M plug connector

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ100/200/300

plug connector (M) (A) 2 1 (P) 3 (R) M plug connector (M) N.O.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

74 19 17 26 M5 x 0.8 13 M5 x 0.8 7 18 60 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 G1/8 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 12 42 11.5 9 88 21 21 32 M6 x 1.0 15 M6 x 1.0 8 26 70 Rc1/8 47.5 37.5 NPT1/8 Bore size T TA TB U V W X YY YL Z S (mm) 12 16 20 25 22 56 2 5 36 40 5 50 M4 x 0.7 7 12 25 62 38 42 7 54 M5 x 0.8 8 13 2.5 5.5 30 72 46 52 10 64 M5 x 0.8 8 13 2 4 38 86 56 62 10 76 M6 x 1.0 9 14 2 2 MGQM (Slide

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

0.7 depth 7 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 M10 x 1.5 depth 22 M12 x 1.75 depth 22 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 Up to 300 301 to 1500 (mm) Female rod end With air cushion (mm) ZZ Stroke range ZZ Bore size Bore size GA RA S WA WH A1 MM H Rubber Air Standard Long 22 26 26 205 242 242

Integrated Controller

FV M FZ FX FT FX FZ 4 x FD FT 4 x FD The head flange type is not available for the EQY32.

Electric Actuators

: Nil (Top entry) Rod operating range Note 1) 2 x M5 x 0.8 thread depth 9 [1] 1 20 Motor cable length 300 2 x 5 Origin Note 2) Stroke end [Origin] Note 3) 20 [Stroke end] M5 x 0.8 thread depth 9 Manual override screw 21 42 28 12 Note 5) 28 Motor cable mounting direction: L (Entry on the left side) A 7 12 Stroke L2 L1 Mounting surface 18 5.5 12 Note 5) Motor cable mounting direction: U (Bottom

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

or less above sea level(note7) Vibration resistance 5.9 m/s2, at 10 Hz to 55 Hz (directions of X, Y and Z axes) Mass [kg] 1.0 1.4 1 6 1.

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 4.3 7.4 7.4 17.7 37.2 2.9 5.9 5.9 17.7 37.2 10 12 12 16 20 7 10 10 15 20 Model Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (Lmm) MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

H MM NN MQ10-M MQ16-M MQ20-M MQ25-M MQ28-M 10 M5 x 0.8 M3 x 0.5 10.5 16 M6 x 1.0 M4 x 0.7 11.5 20 M8 x 1.25 M5 x 0.8 13.5 25 M10 x 1.25 M6 x 1.0 16.5 30, 40 M14 x 1.5 M8 x 1.25 22.5 Clevis pin d Dd9 m m l t L t Applicable bore size (mm) Applicable snap ring Part no.