Mechanically Jointed Rodless Cylinders

(mm) Fitting type Fitting model Cylinder model size Connection thread Cylinder model size Connection thread Male connector Male elbow Male connector Male connector Male elbow 4 KJH23-M5 KJL23-M5 KJS23-M5 KQ2H23-M5 KQ2L23-M5 KJL04-M5 KQ2L04-M5 KQ2S04-M5 KQ2L06-M5 KJS23-M5 KQ2H23-M5 KQ2L23-M5 KQ2H04-M5 KQ2L04-M5 KQ2S04-M5 KQ2H06-M5 KQ2L06-M5 KQ2S06-M5 KQ2H23-01S KQ2L23-01S KJH04-01S KJS04-01S

Basic Type/Direct Mount Type

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 CY3B6 CY3B10 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 CY3B50 CY3B63 25 30 35 50 50 50 60 60 70 10 16 19 25 30 40 40 60 70 16 16 78 81 103 132 137 156 182 180 192 d CYP C H B H 4 4 8 8 10 B 8 14 26 32 41 C 9.2 16.2 30 37 47.3 d M6 x 1.0

Series SYJ700 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

Type 40/Type 41 How to Order SS3YJ7-40 -05 --01 Applicable solenoid valve SYJ714SYJ714MSYJ724SYJ724MApplicable blanking plate assembly SYJ700-10-2A R port 1/4 R port 1/8 P, R port thread type Manifold type Stations 40 41 Type 40 Type 41 Nil Rc G NPT NPTF 2 stations : 20 stations 02 : 20 F N T A A A A 01 1/8 A port size P port 1/8 P port 1/4 A port 1/8 Note) If there are more than 6 stations

Electric Actuator

) [39] 39 [(41)] Stroke 4 [2] 2 [4] (2.4) 7 65 9.2 [Origin] Note 4) Origin Note 3) Motor cable (2 x 5) 46 6 20 33 40 Vacuum port M5 x 0.5 x 5 6.5 5.5 M4 x 0.7 thread depth 7 (F.G. terminal) Step motor Servo motor Cable length y 250 (155.5) 65 Motor option: With lock 15 15 20 20 20 24 ( ) 0.025 0 20 Lock cable (3.5) 24 3H9 depth 3 n x 3.4 4 34 [mm] 40 100 D x 100 (= E) 8 Model L 300.5 342.5

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, Y L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) Y axis S axis Q1 = M (mm) (mm) Q1 Q2 L1 = Shaft type Shaft type M3, M4, M5 S Y S Y Size Size L2 + (3 x P) L2 = 50 50 M3, M4, M5, M6 M3, M4, M5 L2 = 63 63 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6 Q2 = M 80 80 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6 Q2 = M 100 100 M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 M5, M6, M8 Symbol: A33 Machine

Rotary Table/

34 18.5 12.6 9.2 35 4.5 29h9 29.5h9 14H9 3.8 5.3 2.5 4.2 10 3.3 6 3.5 M4 x 0.7 2.2 5.3 M4 x 0.7 4 34h9 6H9 5.5 38 23 15.5 10.5 40 4.5 33h9 17H9 5 5.3 2.5 4.2 10 4.2 7.5 4.5 M5 x 0.8 2.5 6 M4 x 0.7 4 40h9 7H9 5.5 45 30 18.4 12.2 50 5 39h9 20H9 6 6.5 2.5 4.5 11.5 4.2 7.5 4.5 M5 x 0.8 2.5 6 M5 x 0.8 5 (mm) JJ JK JU P Q S SD SF SU UU WA WB WC WD WE WF XA XB XC YA YB YC Size 1 2 3 7 M3 x 0.5

Integrated Controller

146.3 Body Bottom Tapped [mm] Size Stroke range [mm] MA MC MD MH ML MO MR XA XB 24 32 15 to 39 50 40 to 100 42 41 101 to 124 25 20 29 M5 x 0.8 6.5 4 5 75 125 to 200 59 49.5 201 to 400 76 58 22 36 20 to 39 50 40 to 100 36 43 101 to 124 32 25 30 M6 x 1 8.5 5 6 80 125 to 200 53 51.5 201 to 500 70 60 50 Easy to Operate EQY H Series Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) Dimensions H A B C

CLQ

CLQB/Without built-in magnet Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Model C Model C Model C Model C D D D D M5 x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l M5 x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l M5 x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 140l x 165l M5 x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 150l

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CLQB/Without built-in magnet Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Model C Model C Model C Model C D D D D M5 x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l M5 x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l M5 x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 140l x 165l M5 x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 150l

CLQ

x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l M5 x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l 65 70 75 80 85 90 95 100 105 140 165 75 80 85 90 95 100 105 110 115 150 175 M5 x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 140l x 165l M5 x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 150l x 175l 80 85 90 95 100 105 110 115 120 155 180

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Max. tightening torque [Nm] Max. screw-in depth [mm] LEYG25M L M5 x 0.8 3.0 8 LEYG32M L M6 x 1.0 5.2 10 25ALEC LEC S LEC SS-T LEC Y LEC Y 3.

RSQ

x 55l M5 x 60l M5 x 65l M5 x 60l M5 x 65l M5 x 70l M5 x 75l M5 x 80l M5 x 85l M6 x 75l M6 x 80l M6 x 85l Lever with built-in shock absorber 0.97 1.01 1.05 RSQB12-10 RSQB16-10 -15 RSQB20-10 -15 -20 RSQB32-10 -15 -20 RSQB40-20 -25 -30 RSQB50-20 -25 -30 Note) CX Round bar, Chamfered, Roller 1.03 1.07 1.11 50 Lever with built-in shock absorber 1.26 1.30 1.34 CY 7 MQQ M Courtesy of Steven

Table of Contents

With brake: 150 Without brake: 115 Housing 36.5 32 Thread size M4 x 0.7 6 4 70 M5 x 0.8 6 4 70 Effective thread length (mm) Quantity P.C.D. B 89 A A B Section BB Coupling P.C.D.

Precautions 1

To operate the cylinder at these values, prevent dust from entering by installing an AN120-M5 silencer on the EXH port.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

This could cause an auto switch malfunction. 0.3 35.7 37 5.5 5.5 10 K 21 NA x M5 x 0.8 thread depth 6.5 5.5 10 KA 21 M 30 3 x M6 x 1 thread depth 10 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 14 2 N 1 x F 6.5 41 4 x M5 x 0.8 thread depth 7 12.5 (Extension end adjuster) F 3.5 49 1 24 14.5 24.5 24.5 28 29 58 6 Retraction end adjuster 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 11 5.5 N x M5 x 0.8 thread depth 6 Note 1) Note 2

Compact Cylinder

Example) Bolt M5 x 60 L 2 pcs.

Air Slide Table Series MXP

Stroke: S MXQ 2 x M4 x 0.7, depth 6 2 x M5 x 0.8, depth 8 MXP16-20 MXF A Width across flats 8 Width across flats 3 H Piping port 4 x M5 x 0.8, depth 7 17 11 26.7 (Plug: M-5P) 2 x M5 x 0.8 M6 x 1 10.5 MXW 5 MXJ 5.5 MXP 35 34 MXY 8.5 MTS 4 x M6 x 1 4H9 0 +0.030 , depth 4 4H9 0 +0.030 , depth 4 A Pilot hole diameter 5.1 19 6.5 320.05 0.50.05 30 D B 2 x M5 x 0.8 Piping port W 47 46 13 4H9 0 +

Plug-in/Plug Lead: Single Unit

M5 ground screw 9 9 2n-Rc 1/2 4(A), 2(B) port VQ0 U side 34.5 VQ4 n X 12 X 12 VQ5 B 2 A 4 6 B B B B B B A A A A A A VQZ B 2 A 4 VQD 5 SMC SMC SMC SMC SMC B 2 A 4 4 L1 L2 B 2 A 4 3 B 2 A 4 2 P = 41 P = 41 B 2 A 4 1 Cable length (600 or 1500 mm) 58.5 34.5 48 68.5 Stations D side 42 16 15.5 61.8 133 22 51 69 117 2-Rc 1/8 (External pilot port) Dimensions Formula: L1 = 41n + 76, L2 = 41n + 96

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

CL1 100 M5 x 100 L 105 M5 x 105 L MLGC 110 M5 x 110 L 120 M5 x 120 L 9 CNG 130 M5 x 130 L 155 M5 x 155 L MNB 180 M5 x 180 L 120 M6 x 120 L CNA 130 M6 x 130 L 140 M6 x 140 L 13.5 CNS 165 M6 x 165 L 190 M6 x 190 L CLS 125 M8 x 125 L 135 M8 x 135 L CLQ 145 M8 x 145 L 12.5 170 M8 x 170 L RLQ 195 M8 x 195 L MLU Working Principle MLGP ML1C Locked Unlocked Brake spring Lock ring Piston rod FREE