Guide Cylinder Series MGG M N 4-O T Q 2-P AH AG S K W U L B AL I 4-AK hole R AA AP J X AB A Y + Stroke V AI Z + Stroke AJ For 4-AO AG AN AI Cutout window 100 piston rod end connection AM Mounting dimensions For standard strokes (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) O N M L K J I B AP AO AN AM AL AK AJ AI AH AG AB AA P A 75, 100 125, 150 200, 250 300 63 80 100 M12 x 1.75 depth 23 100 66 180 135 117 65 228 60 M12 234
Size: 30/50/63/80/100 Single shaft with four chamfers: ClRA1BX Double shaft with key: ClRA1BY Double shaft with four chamfers: ClRA1BZ L 0 0.2 L 0 0.2 0 0.1 0 0.1 G G N N H H H U U UU UU M N H L K 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size G H N U L 30 6 13 8 53 7.8 50 11 27 15 89 14 63 13 29 17 105 16 80 15 38 20 130 19 100 19 44 25 156 24 Size H K UU L 30 25 3 90 14 50 36 5 134 25 63 41 5 158
P/N 3/8 B5 x 2 3/8 B5 x 3 3/8 B5 x 4 3/8 B3 x 2 #2 1/2 Barb P/N 3/8 B2 1/2 x 2 3/8 B2 1/2 x 3 3/8 B2 1/2 x 4 3/8 B2 1/2 x 5 3/8 B2 1/2 x 6 3/8 B2 1/2 x 7 #3 Barb P/N 3/8 B3 x 2 3/8 B3 x 3 3/8 B3 x 4 3/8 B3 x 5 3/8 B3 x 6 #4 Barb P/N 3/8 B4 x 2 3/8 B4 x 3 3/8 B4 x 4 3/8 B4 x 5 Thread Size 1 Barb # (Size) Quantity of Barbs Part Numbering Example 52 Available with #1, #2, #2
12.R 12.5 IDF15E1-10-R IDF15E1-20-R N L N L GFCI GFCI PE TB ILS ILS OLR PTC OLR PTC CM CM C02 C01 C11 C11 FM FM PRS PRS P P CM PTC PTC C01 FM PRS C02 OLR PC C11 ILS TB GFCI 12 3 13.S S 13 13.1 13.2 IDF15E1-20 L N PE M3 6.5mm 1.25mm 2 13 1 13.S 13.3 IDF15E-10-S PE N L TB CM ILS FM PTC OLR OLR ILS PTC PTC CM PRS C01 C02 TB C01 C02 C11 FM C11 PRS P 13 2 14.T
less No Z80 IC circuit P P Y59A Y69A P p P 3 wire (NPN) IC circuit 5V 12V Y7P Y7PV P p P 3 wire (PNP) IC circuit Y59B 12V Y69B P p P 2 wire Y7NW Y7NWV P p P 3 wire (NPN) 5V 12V Diagnostic indication (2 color indicator) IC circuit Y7PW Y7PWV P p P 3 wire (PNP) Relay, PLC Grommet Solid state switch Yes 24V Y7BW Y7BWV P p P Water resistant (2 color indicator) Y7BA p P 2 wire 12V P5DW Magnetic
Workpiece fixed/Plate tapped type Model Screw size Max. tightening torque [Nm] Max. screw-in depth [mm] LEYG25M L M6 x 1.0 5.2 11 LEYG32M L M6 x 1.0 5.2 12 Tap (4 locations) Body fixed/Top mounting Model Screw size Max. tightening torque [Nm] Length: L [mm] LEYG25M L M5 x 0.8 3.0 40.5 LEYG32M L M5 x 0.8 3.0 50.5 2.
Load voltage Lead wire (m)* Auto switch model Indicator Applicable load Electrical entry Wiring (output) Style Special function 0.5 ( ) 3 (L) 5 (Z) None Tie rod Band DC AC 3 wire (Epuiv. to NPN) P P P P P P P P P P A56 IC 5V Yes No Yes Yes A53 A54 A67 A64 12V PLC Grommet 100V, 200V Relay, PLC 12V Reed switch Solid state switch P P IC 5V, 12V PLC 200V 12V Relay, PLC 2 wire 24V P P P A33 A34
P+0.1 0.1 QCR = V x x 10 3 (1) P 0.1 (2) QCP = a x L x x 10 6 Formula QCR = Amount of air consumption of rotary table [L(ANR)] Qc2 = Qc x n x No. of actuators x Margin rate QCP = Amount of air consumption of tube or piping [L(ANR)] V = Inner volume of the rotary table [cm 3] Qc2 = Amount of exhaust air from a compressor [L/min (ANR)] n = Actuator oscillations per minute P = Operating pressure
I nput si gnal O ut put pressure of E/P regul at or O N O FF Sw i t ch out put 10 Key l ocki ng f unct i on CAU TI O N The keys are l ocked af t er t urni ng t he pow er on and can not be operat ed.
I nput si gnal O ut put pressure of E/P regul at or O N O FF Sw i t ch out put 10 Key l ocki ng f unct i on CAU TI O N The keys are l ocked af t er t urni ng t he pow er on and can not be operat ed.
.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Leakage test result a t e l u g c Stainless steel linear guide & low particulate generation vacuum grease e i 2 t n r a e CX p r a 0.0 10 0 20 10 w 10-10 0 5 10 t i o o n L DTime [min] Operation cycles -X e e a a l l k k a t e l u w w g a a c 2 e i o
low particulate generating vacuum grease. p r Non-contact construction a w t i o o n L There is no particulate generation due to friction, since the construction does not allow contact between the cylinder tube's exterior surface and the slide table's internal surface. a t e l u g c Reduced initial particulate generation 3 e i t n r a e p r a w t i o o n L No contact Cleaned, assembled,
wire P P Y59B Y69B 12V p Solid state switch Relay PLC 3 wire (NPN) P P Y7NW Y7NWV Grommet p 24V Yes 5V 12V IC Diagnostic indication (2 color) 3 wire (PNP) P P Y7PW Y7PWV p P P Y7BW Y7BWV p 12V 2 wire Water resistant (2 color) P Y7BAL p P Available -Not available * Lead wire length symbol 0.5m () (Example) Y69B 3m L Y69BL 5m Z Y69BZ **Solid state auto switches marked with a "p" are manufactured
How to Order S 2 B P H S4 200 LEY 63 A2 w y !0 i o e r t q u !1 !2 !3 !
Y RS Q G RS H A G D T RZQ U W V L M MI W S 10 (11) 20 (22) H + Stroke B + Stroke A + 2 stroke Workpiece transfer direction CEP1 CE1 32 40 50 RSQB -R Bore size: 32, 40, 50 CE2 Stroke Q F Z 2-P X ML2B S J I C J G5-S W E D T G CV U L V MVGQ 10 (11) 20 (22) M 0.2 E B + Stroke H + Stroke 4-N through 8-O counterbore CC A + 2 stroke RB Built-in One-touch fittings (20 to 50) Tubing O.D.
Pressure Switch: For Air ISE70/71 Series How to Order p. 6 Options/Part Nos. p. 6 Specifications p. 7 Set Pressure Range and Rated Pressure Range p. 10 Internal Circuits and Wiring Examples p. 10 Dimensions p. 11 Function Details p. 12 Safety Instructions Back cover 5 RoHS 3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch: For Air ISE70/71 Series How to Order ISE70 02 M L2 Pressure
S + Stroke ZZ + Stroke H CB Stroke range Bore size (mm) B CD F A D CB G C E GA J NB S CX GB L NA P PJ RR MM MA K H 40 52 14 64 8 25 to 800 M6 x 1 M16 x 1.5 46 29 12 22 22 19 40 34 33 107 20 16 19 3/8 58 17 19 47 50 25 to 800 65 64 M8 x 1 M20 x 1.5 46.5 28.5 14 15 28 28 24 50 42 34 108 20 16 19 3/8 58 17 25 11 59 +0.043 0 63 25 to 800 77 93 M8 x 1 M27 x 2 46 33 20 19 36 36 30 58 50 31 115
= 10.5 13.3 24 24 16.2 16.2 17 36.7 34 34 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 2 B 2 2 B 2 B B R B 2 PE R 3 3 R 3 R 3 1 P 1 P P 1 P 1 X A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 4-One-touch fitting [1(P), 3(R) port] Applicable tube O.D.: 8 2-One-touch fitting (X, PE port) Applicable tube O.D.: 6 2n-One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tube O.D.: 4, 6 (L4) Applicable connector: 20 pin MIL type with
To Travel amount per 1 command pulse (P=1m) by actuator lead (L = 6mm) and pulley ratio (n1/n2 = 1/1) = 1 1048576 1 1000 Pn210 Pn20E 1 6 1/1 = 1048576 Pn210 Pn20E 6 1000 1 = 1048576 Pn210 Pn20E 6000 1 = 65536 Pn210 Pn20E 375 1 *1 For pulley ratio, refer to Lead of LECYM Operation Manual (Simplified Edition),section 4.4.1.