Multi-Axis Step Motor Controller Connector A B1 (Terminal no.) 1 2 5 6 B 15*1 A1 (14) (18) (17.7) (10.2) C 20*1 A6 B1 B3 A1 A3 B6 (13.5) *1 Produced upon receipt of order (Robotic cable only) 1 2 15 16 Connector B Connector D (14.7) (30.7) L (11) (10) With lock and sensor Signal Connector A terminal no. A B-1 A A-1 B B-2 B A-2 COM-A/COM B-3 COM-B/ A-3 Cable color Connector C terminal no.
6 @9 r MTS $0 #6 MY A' CY $1 !1 !2 !0 !8 w $4 t e $2 !5 $3 y!7 @8 !4 !3 i o MG CX y u Dy -X 20Data CY1F15 Detailed view of driving cylinder CY1F25 Detailed view of driving cylinder Section A-A' Note Component Parts Material Nickel plated Zinc chromated Description Body (rodless cylinder) Body End cover A End cover B Cylinder tube Description No. Note No.
6 @9 r MTS $0 #6 MY A' CY $1 !1 !2 !0 !8 w $4 t e $2 !5 $3 y!7 @8 !4 !
M12 connector pin number X X VP544(R)/744(R)-X538 Internal pilot External pilot External pilot/With check valve 2(A) 2(A) 2(A) y t r y t r y t r w q e w q e w q e 3(R) 3(R) 3(R) y t r y t r y t r w q e w q e w q e 3(R) 3(R) 3(R) 1(P) 1(P) 1(P) X X VP544(R)/744(R)-X555 Internal pilot External pilot External pilot/With check valve 2(A) 2(A) 2(A) y t r y t r y t r 3(R) w q e 3(R) w q e w q e
A y OUT 2 I N 1 SMC A t e IN OUT r q w Parts list Material Note Description No.
): JCQ, JCDQ 20 Both ends tapped: JCQA, JCDQA Both Ends Tapped [mm] O1 thread R R Bore size O1 R 20 M4 x 0.7 7 25 M4 x 0.7 7 32 M5 x 0.8 8 40 M5 x 0.8 8 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch F Q H thread effective depth C 4 x N through 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J 25 to 40 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch H thread effective
NCmRO-OT NCI|RO-OS H3 ).250 | r-24 o.75 |.0010.621 r2s6;; 093t0.22 t0-32 uNFl0.8l L00 1 . 1 20.12 t10-32 UNF $-m 0.62 0.34 0.880.38 3.22 2.66 2.35 1.69 t.312tyt -24 003t025 O-32UNF .12 r25 1.47 0.2,1 llG32 UtlF 1A-20 0.s10.47 1.22 o.62 3.75 3.34 2-93 1.81 ).137 t%^-20 r.25 1.m).12510-38 | r. -20 UNC 't.75 1.93 0.25 t|l-20 LhrC x.-18 1 . 1 20.38 1.57 0.88 4 . 1 9 3.49 3,692.O0 slrc' Air Cvlinder
(mm) Stroke range (mm) A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H1 J 40 50 63 80 100 30 27 60 22 71 96 1/8 1/8 44 16 32 9 12 60 80 42 100 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 x 1.25 Up to 800 Data 35 32 70 27 81 108 1/4 1/8 52 20 40 9 12 70 90 50 110 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 Up to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12
1 o q $8 y $1 r #5 B A CL CL1 MLGC @3 !4 %0 !3 #9 @8 #6 $0 w #0 $5 $7 $3 $9 %1 $4 @1 @4 !8 @0 !7 !
range. 03Data field of a command is not normal.
port 1/8, 1/4 (Rc, NPT, G) 2 x P Port size 2 x P Port size F E F E D D C B C B Port size: Size 14 A A ( 52) ( 52) (20) (20) Silencer (Option) Silencer (Option) Pilot port 1/8, 1/4 (Rc, NPT, G) Pilot port 1/8, 1/4 (Rc, NPT, G) Exhaust port 3/8 Exhaust port 3/8 2 x P Port size 2 x P Port size F E F E G G D C B D C B 20 20 Dimensions [mm] Model Port size P A B C D E F G JSXFAF-06 3/4 74 55.5
ACB ACB SYJ 2-4.5 (Mounting hole) SX 57.5 VK 52.5 51 3(R) 1(P) 3(R) 1(P) VZ 9 16 32 17 4 VF VFR 10 4 10 P=11 L2 VP7 36.5 41.5 L1 VP4 45 M plug connector (M) VQ D side U side VQ4 Stations 1 2 3 4 5 n Direct manual override VQZ (Non-locking) 2n-C4, M5 (A, B port) C4: 4 One-touch fitting M5: M5 thread VQD VZS 2(B) 2(B) 27.5 VFS 20 15 4(A) 4(A) 5 VS 46 12.5 P=11 VS7 L plug connector (L) n: Station
*sure dlsplay Accuracy J3% (lull span) Minimum unit [ i l P a : 0 . 0 1 . k a f / c m ' : 0 . 0 1 , b a r : 0 . 0 1 .
Product weight [kg] Model Stroke Additional weight Size Motor type 50 100 150 with lock 16 V6 1.85 2.24 0.30 25 V7 3.68 4.28 5.68 0.60 -8- 1.3 Construction LESYH*R / LESYH*L R type as shown L type opposite as shown Cables includid A-A (D type) Component parts No. Description Material Remarks No.
20 11 22 14 60 60 129 MB-SIO . 100 11 4 \20 90 15 158 132 \84 26 13.5 24 17 75 100 '29 25 +008001 (mm) [~ "r.
Note) Tighten within the tightening torque of 0.5 Nm 20%. Changing the entry direction The cable entry direction of a connector can be changed as desired (4 directions at 90 intervals), depending on the combination of a housing r and a terminal block e. q r u t y e o i o Magnifying figure Self-up screw 2 1 3 Comparison between the Product Model No. and the Coil Part No.
. 9-9 9.4.3 HRR010-A -20. 9-10 9.4.4 HRR010-W-20. 9-10 9.5 Heating capacity . 9-11 9.5.1 HRR010-A-10. 9-11 9.5.2 HRR010-W-10. 9-11 9.5.3 HRR010-A-20. 9-12 9.5.4 HRR010-W-20. 9-12 9.6 Pump capacity. 9-13 9.6.1 HRR010-A/W-10 . 9-13 9.6.2 HRR010-A/W-10-T1 . 9-13 9.7 Required facility water flow (for water-cooled type) . 9-14 9.7.1 HRR010-W-10/20. 9-14 9.8 Types of Hazard Labels . 9-15 9.8.1
A A B A B A B A B A B A B 122.3 4 A SMC 53.6 2 B 37.6 18.5 Approx. 12 Approx. 12 EXH. outlet Applicable connector: Flat cable connector (20P) (conforms to MIL-C-83503) Triangle mark indicator position Approx. 10 D side U side Station 1 2 3 4 5 6 7 8 n C10: R(EXH) port For top ports C10: P(SUP) port 4 A 3 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A R 62 41.5 (58) 39.5 P B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 25.5
: M-5P) 74 36 59 5 32 8 Operating port M5 x 0.8 33 34 33 (Y) (Y) Operating direction (B) 6H9 +0.030 depth 5.5 0 39 125 (Plug: M-5P) Operating direction (A) 10.5 (B) 9.5 10 20 20 18 A 10.5 43 31 23 21.5 Z A 3 Cross section AA 4-M6 x 1 thread depth 12 3 x H G Bottom through-hole 5.1 H 7 depth 5.5 6H9 +0.030 0 F E 6H9 +0.030 depth 5.5 0 (mm) Model Z E F G H MXW16-75 270 83 112 71.5 45 MXW16-
1 Fine Lock Cylinder with Guide Series MLGC 20, 25, 32, 40 A linear transfer cylinder unit with a built-in locking mechanism and a guide rod integrated in a compact design.