Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Standard, Through-hole, Bore Size: 50mm, Stroke 1: 20mm, +: +, Stroke 2: 40mm, Body Option: w/Rubber Bumper, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs.

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Standard, Through-hole, Bore Size: 50mm, Stroke 1: 20mm, +: +, Stroke 2: 40mm, Body Option: Standard, Rod End Female Thead, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Auto Switch: M9P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs.

Air Gripper for Collaborative Robots

M9B D-M9B M9N D-M9N Solid state switch M9P D-M9P M9BW D-M9BW Solid state switch (2-color indication) M9NW D-M9NW M9PW D-M9PW *Note 1) lead wire length symbols 0.5mNil. (Case) M9NW 1mM (Case) M9NWM 3mL (Case) M9NWL 5mZ (Case) M9NWZ *Note 2) This product can be mounted on the NEXTAGE KAWADA ROBOTICS CORPORATION. 3-2.

Table of Contents

CDRB2 20 W B 180 S R73 L With auto switch Size: 20, 30, 40 Fittings are sold separately.

CRQ2

, 30, 40 CRB1 XA33 K, T 10, 15, 20, 30, 40 XA34 MSU XA35 X, Z 20, 30, 40 J XA36 J K XA37 K CRJ 10, 15, 20, 30, 40 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com K 20, 30, 40 CRA1 10, 15, 20, 30, 40 CRQ2 20, 30, 40 MSQ XA38 K 10, 15, 20, 30, 40 K J XA45

CXS

(2) V = 400 mm/s Graph (1) V = 200 mm/s 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 10 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (4) V = 800 mm/s Graph (3) V = 600 mm/s 6 5 3 32 2 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang l (

CXS

10 to 32 Graph (3) V = 200 mm/s Graph (4) V = 400 mm/s 4 20 3 10 32 5 25 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 20 25 0.5 1 20 15 0.5 15 10 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 5 0.1 5 0.1 10 20 30 40 50 100 10 20 30 40 50 100 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (5) V = 600 mm/s Graph (6) V = 700 mm/s (800 mm/s for 10) 2 0.6 20 32 25 0.4 1 15 20 Weight m (kg) Weight m (kg) 0.5 15 0.2 10 10 CXSM CXSL CXSM

RSQ

1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Q 17 20 20 24.5 24.5 T 20 24 36 44 56 U 22.5 24.5 31.5 35 41 V 18 22 20 28 28 W 41.5 48 58.5 66 80 Y 38 47 Z 14 14 19 Bore size (mm) 16 20 32 40 50 Note 4) These figures show the piston rod extended.

51

D-A9 30 Note 1) 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 35 + 35 (n 2) 20 + 35 D-M9V 35 20 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 25 + 35 (n 2) 15 + 35 D-A9V 25 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-M9WV D-M9AV 35 + 35 (n 2) 20 + 35 35 20 10 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-C7 D-C80 60 + 45 (n 2) 20 + 45 60 20 5 (n = 2, 3, 4, 5

MTS

20 0.5 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4 0.3 0.2 25 20 16 16 12 12 0.1 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (20) Stroke: Up to 150 stroke Graph (16) Stroke: Up to 150 stroke 10 20 10 20 2 3 4 5 2 3 4 5 Weight W (kg) Weight W (kg) 40 40 32 32 1 1 0.5 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4 0.3 0.2 25 25 20 20 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180

RQ

Stroke 25 36.5 5 22.5 10 14 20 10 20 10 (All dimensions but A and CL are identical to those of the basic style.)

1.63

25 20 20 20 1 1 10 100 50 51 200 10 100 50 51 200 Stroke (mm) Stroke (mm) (19) L = 50 mm, V = 400 mm/s (20) L = 100 mm, V = 400 mm/s 100 100 63 63 50 50, 63 50, 63 50 10 10 40 40 Load mass m (kg) Load mass m (kg) 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.1 0.1 10 100 50 51 200 10 100 50 51 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 508 Model Selection MGPW Series L L m m Horizontal Mounting Ball

MXH

Eccentricity 200 mm 1 10 10 0.1 Weight m (kg) Weight m (kg) Weight m (kg) 1 1 20 16 20 16 10 6 20 16 10 6 0.01 0.1 0.1 10 6 0.01 0.001 0.01 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Overhang L (mm) Selection Example 1.

CLQ

Applicable bore size (mm) 20 25 32, 40 50, 63 80 100 t Applicable bore size (mm) Applicable snap ring 20 25 32, 40 50, 63 80 100 Part no.

Compact Guide Cylinder

[mm] MGPKM, MGPKL Bore size [mm] Standard stroke A B C DA DB E FA FB 50 st or less Over 50 st 100 st or less Over 100 st 100 st or less Over 100 st 100 st or less Over 100 st 50 st or less Over 50 st 100 st or less Over 100 st 12 10, 20, 30, 40, 50 75,100,125,150 36.5 53 75 36.5 39 27.5 30 6 8 0 16.5 36 7 2 16 38 58 86 38 41 28.5 31.5 8 8 0 20 45 7.5 2 20 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150,

MY1

20 1.

Sine Cylinder Series REC

(mm) (mm) A H MM NDH10 NX1 U1 R2 Y Z A1 E1 L1 MM NDH10 R1 NX U1 A Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 Bore (mm) 20 25, 32 40 Part no.

Sine Cylinder Series REC

(mm) (mm) A H MM NDH10 NX1 U1 R2 Y Z A1 E1 L1 MM NDH10 R1 NX U1 A Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 Bore (mm) 20 25, 32 40 Part no.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MI-A0801-10 MI-A0801-20 MI-A1201-10 MI-A1201-20 MI-A1201-30 MI-A2001-10 MI-A2001-20 MI-A2001-30 MI-A2501-30 MI-A2501-50 MI-A3201-30 MI-A3201-50 MI-A0802-10 MI-A0802-20 MI-A1202-10 MI-A1202-20 MI-A1202-30 MI-A2002-10 MI-A2002-20 MI-A2002-30 MI-A2502-30 MI-A2502-50 MI-A3202-30 MI-A3202-50 MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203-30 MI-A2003-10 MI-A2003-20 MI-A2003-30 MI-A2503

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MI-A0801-10 MI-A0801-20 MI-A1201-10 MI-A1201-20 MI-A1201-30 MI-A2001-10 MI-A2001-20 MI-A2001-30 MI-A2501-30 MI-A2501-50 MI-A3201-30 MI-A3201-50 MI-A0802-10 MI-A0802-20 MI-A1202-10 MI-A1202-20 MI-A1202-30 MI-A2002-10 MI-A2002-20 MI-A2002-30 MI-A2502-30 MI-A2502-50 MI-A3202-30 MI-A3202-50 MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203-30 MI-A2003-10 MI-A2003-20 MI-A2003-30 MI-A2503