Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

page 6-5-21.

One-touch Fittings

10.4 4.5 1.7 10 KQ2R06-10A1 10.4 9.7 12 33.9 18.3 13.3 13.1 10.4 4.5 2.1 12 KQ2R06-12A1 12 9.7 12 35.7 18.7 13.3 13.1 10.4 4.5 3.2 Applicable fitting size d 6 8 10 KQ2R08-10A 13.2 13 35.1 19.5 14.2 26.1 18 6 2.9 12 KQ2R08-12A 13.2 13 36.5 19.5 14.2 26.1 18 6 3.4 d 10 12 KQ2R10-12A 15.9 15.6 39.2 22.2 15.6 41.5 32.8 7.5 4.5 16 KQ2R10-16A 15.9 15.6 44.7 24.1 15.6 41.5 32.8 7.5 6 12 16

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

21 25.6 43.7 38.7 10 18.5 1/4" 13.2 63 56 17 16.2 12.9 20.6 23 NPT 3/8 AS331FG-03-12 AS331FG-N03-09 46.5 41.5 40.2 35.2 34.4 55.3 49.1 22 28.2 44.9 39.7 12 20.9 5/16" 15.2 65 23 59 18.5 19 AS431FG-04-10 AS331FG-N03-11 32.6 58 53.5 21 32.6 49.4 43.7 10 18.5 3/8" 17.9 16.2 104 65 16.2 23 21 25.8 R 1/2 57.6 50.1 28.6 24 49.6 42.1 AS431FG-04-12 AS431FG-N04-11 36.3 61.7 55.3 22 32.6 52 49.4 12

Speed Controller with One-touch Fitting

Metric size 3.2 4 6 8 10 3.2 4 6 8 10 6 8 10 12 10 12 16 Tubing O.D.

SY

SS5Y31, #3 + #12 M type plug connector .

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

H B C F A E G J K L D Tolerance Size 40 double clevis type 50 double clevis type 63 double clevis type 80 double clevis type 100 double clevis type 125 double clevis type 160 double clevis type +0.027 0 +0.027 0 40 M8 x 20 21 60 45 19 12 R 15 9 12 18 32 47 44 L K counter bore depth 2 J counter bore 50 M10 x 22 23 73 50 23 12 R 18 11 14 21 35 53 53 A B +0.027 0 63 M10 x 25 27 80 55 23 15 R

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

) 36.5 (Extension end adjuster) Extension end adjuster Bottom view of MXQ16L-50 1322Vacuum suction port M5 x 0.8 11 11 J I 12 5.5 Operating port 2 x M5 x 0.8 13 35 45 Max. 12 (Retraction end adjuster) 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 GA 6 HA 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 NN x M6 x 1 thread depth 12 A B 1 24 5.1 5.1 10.5 9.5 10.5 A B G (NN 1) x H H 21 9 21 9 A-A B-B (mm) Model F 38 38 48 58 40 46 44 44

Cylinder with Lock

H6 K1 K2 (Max.) l2 S5 32 ES5032 32 10 11 14 15 10.5 21 18 31 10 38 51 8.5 6.6 40 ES5040 36 12 11 16 18 12 24 22 35 10 41 54 8.5 6.6 50 ES5050 45 16 15 21 20 15 33 30 45 12 50 65 10.5 9 63 ES5063 50 16 15 21 23 15 37 35 50 12 52 67 10.5 9 80 ES5080 63 20 18 25 27 18 47 40 60 14 66 86 11.5 11 100 ES5100 71 20 18 25 30 18 55 50 70 15 76 96 12.5 11 21 Accessories CP96N/C96N Series Dimensions:

58

NT-12 NT-16 18 18 21 181 186 198 100 105 110 65 65 76 125 125 140 29 These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage.

C85

12 19 5 3.5, 6.5 depth of counterbore 4 23.5 10 15 9.5 7 8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 74 16 4 17 16 23 14 58 4 12 12 19 5 3.5, 6.5 depth of counterbore 4 23.5 12 18.3 10.5 10 10 M5 x 0.8 M6 x 1 88 20 6 20 21 5 26 16 67 5 16 16 25 6 4.5, 8 depth of counterbore 5 29.5 16 18.3 10.5 10 10 M5 x 0.8 M6 x 1 88 20 6 20 21 5 26 16 67 5 16 16 25 6 4.5, 8 depth of counterbore 5 29.5 Base mounting/C85RAF Y

VFR

How to Order Sub-plate Assembly System Components System Solenoid valve Speed controller Silencer Tube bore x Length Pilot type Nil R External pilot Internal pilot AS2000-01 (S = 2.5 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS3000-02 (S = 12 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS3000-02 (S = 12 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS4000-02 (S = 21 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS4000-02 (S = 21 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) T0425

Electric Slide Tables

13 14 15 16 17 18 19 20 21 Model Order no.

5 Port Solenoid Valve, Series VQC

A (+) () 21 Negative COM spec. Positive COM spec. Station 11 SOL. B (+) () 22 SOL. A (+) () 23 Station 12 SOL. B (+) () 24 COM () (+) 25 Special wiring specifications (options) COM () (+) 26 Positive COM spec. Negative COM spec.

Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

L dimension 20 260.5 11 12 13 14 15 16 17 18 19 148 160.5 173 185.5 198 210.5 223 235.5 248 No. L dimension 30 385.5 21 22 23 24 25 26 27 28 29 273 285.5 298 310.5 323 335.5 348 360.5 373 No.

4 Way • 4 and 5 Port, Rubber Seal • Solenoid Pilot Valve, Series SYJ3000

12 12 12 12 12 How To Order Series SYJ3000 Preferred Option Program How To Order: Manifold (Common SUP/Common EXH) Type 20(5 Port / Body ported type) Applicable solenoid valve: SYJ3 20-M3 SYJ3 23-M3 SS5YJ3--20-05 AB Port M3 0.5 Applicable blank plate ass'y: SYJ3000-21-1A Valve stations 02 2 stations : : P Port M5 0.8 R Port M5 0.8 20 20 stations Type 31(4 Port / Base mounted type) Type

Precautions 1

Stroke range Bore size (mm) 20 25 32 40 70.5 40 3.2 102 25 6.8 4 5 28 8 5 41 13 8 26 13 40 15.5 18 Up to 300 76.5 40 3.2 102 28 6.8 4 5.5 33.5 8 6 45 13 10 32 17 47 19.5 22 Up to 300 78.8 40 3.2 104 28 6.8 4 5.5 37.5 8 6 45 13 12 32 17 47 19.5 22 Up to 300 84.8 55 3.2 134 30 7 4 7 46.5 10 8 50 16 14 41 22 54 21 24 Up to 300 (mm) ZZ Z Y X S MM LZ NN NA N Bore size (mm) 20 25 32 40 131 21 8

Speed Controller with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type Series AS

21 59 17.9 10 18.5 21 43.3 31.8 59 3/8" AS321F-03-12 AS421F-04-11 12 3/8" 20.9 22 44.3 32.8 33.6 61 47.9 21 100 17.9 24 28.6 49.2 49.6 42.1 1/2 24.5 56.7 (23.8) AS421F-04-10 AS421F-04-13 10 1/2" 18.5 21 47.9 33.6 35.2 100 49.5 22 101 21.7 24 56.7 49.2 49.6 42.1 24.5 28.6 1/2 (23.8) Note 1) ( ) are the dimensions of NPT thread.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

MM Bore size (mm) NB NDh8 24.5 20.5 20.5 GC F D BB A 6 10 16 NN Z 85.5 82 83 T 3 CA GA BA CB GB 5 5 S NA H 28 28 28 M3 x 0.5 M8 x 1.0 15 15 15 7 9.5 9.5 10-0.022 0 8-0.022 0 57.5 54 55 15 15 18.3 12 18.3 14 20 3 4 5 17 17 20 8 8 8 12 5 5 11 11 11 M10 x 1.0 M4 x 0.7 12-0.027 0 M12 x 1.0 M5 x 0.8 With air cushion Air cushion type is not available for 21-/22-CJ2.

Fieldbus system Analog unit

signal range (a to b) Voltage [V] Current [mA] Hexadecimal Decimal number number -10 to 10 V -5 to 5 V -20 to 20 mA F 65535 10.5 5.25 21 F9E8 63976 10 5 20 BCF4 48372 5 2.5 10 8000 32768 0 0 0 430C 17164 -5 -2.5 -10 0618 1560 -10 -5 -20 0 0 -10.5 -5.25 -21 Data format Byte0 Byte1 CH0 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 MSB AD value LSB Byte2 Byte3 CH1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

Series AS Elbow Type/Universal Type Speed Controller with One-touch Fitting 1

10 17.9 18.5 43.3 21 59 21 100 33.6 3/8" 24 (23.8) 24 (23.8) 1/2 28.6 25.4 57.6 42.1 49.6 50.1 AS421F-04-11 AS421F-04-12 33.6 17.9 48.9 12 47.9 21 20.9 100 22 101 34.6 3/8" 28.6 50.1 42.1 25.4 57.6 49.6 1/2 AS421F-04-13 35.2 21.7 49.5 22 101 Note 1) ( ) are the dimensions of NPT thread.