Series REC 10- ø20, ø25, ø32, ø40 11- Sine Cylinder

NA N LX LD D C A B 16 13 13 13 8 F Bore size K H1 H 8 6 6 5 H2 I 41 32 32 26 B2 54 47 47 40 B1 Stroke range 50 45 45 41 M10 x 1.25 M8 x 1.25 30 40 32 25 20 5.5 5.5 5 200 to 1000 150 to 1000 150 to 700 150 to 700 10 8 8 8 26.5 22 20 20 12.5 11 10 10 24 22 22 18 46.5 37.5 33.5 22 17 17 13 21 19.5 19.5 15.5 55.5 49.5 45.5 40 7 6.8 6.8 6.8 30 28 28 25 227 199 186 186 55 40 40 40 75 55 55 55 51

15

51 67.5 76.5 Note 1) The values in the above list are used as a guide for the auto switch mounting position for end of stroke detection.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC Scraper Can be mounted on standard products MK(2) Theoretical Output RS Q G Unit: N Operating pressure MPa Rod size (mm) Bore size (mm) Operating direction Piston area (mm2) RS H A 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 15 10 OUT 36 31 26 20 50 8 4 RZQ 11 7 IN 26 23 19 15 38 34 23 OUT 79 68 57 45 113 12 6 MI W S 26 17 IN 60 51

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 8 8 10 10 14 14 20 11 12 22 25 25 25 25 25 30 36 45 55 68 87 11 12 16 21 26 32 36 21 24 30 36 46 53 65 16 26 28.5 34.5 40 46.5 54 20 21 35 40 45 50 50 29 33 38 46 55 66 86 39 43 49 59 71 82 106 20 25 32 40 50 63 80 12.5 18 19.5 23.5 28 34.5 36 Up

VQ valves are ideal for applications requiring high speed, frequent operation, stable response time and long service life. Innovative mounting methods allow valves to be changed without entirely disassembling the manifold. Built-in one-touch fittings save piping time and labor. Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.10 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal

VQ valves are ideal for applications requiring high speed, frequent operation, stable response time and long service life. Innovative mounting methods allow valves to be changed without entirely disassembling the manifold. Built-in one-touch fittings save piping time and labor. Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.10 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal

Actuation Type: 5 (3 Position Pressure Center), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: RY (External Pilot, Low Wattage 0.5W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 1 (2 Position Single), Sealant: 0 (Metal Seal), Function: Standard (1W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 1 (2 Position Single), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (1W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 3 (3 Position Closed Center), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (1W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 3 (3 Position Closed Center), Sealant: 0 (Metal Seal), Function: Standard (1W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 2 (2 Position Double), Sealant: 0 (Metal Seal), Function: Y (Low Wattage 0.5W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 4 (3 Position Exhaust Center), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: Y (Low Wattage 0.5W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 4 (3 Position Exhaust Center), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (1W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 5 (3 Position Pressure Center), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: R (External Pilot), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 4 (3 Position Exhaust Center), Sealant: 0 (Metal Seal), Function: Standard (1W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 2 (2 Position Double), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: R (External Pilot), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 1 (2 Position Single), Sealant: 0 (Metal Seal), Function: R (External Pilot), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 2 (2 Position Double), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: Standard (1W), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)

Actuation Type: 1 (2 Position Single), Sealant: 1 (Rubber Seal), Function: R (External Pilot), Voltage: 5 (24VDC), Light & Surge Suppressor: Yes, Manual Override: Non-locking Push Style (Tool Required), Protection: Dust Proof, 1: 1, Piping Specification: Side Ported, Port Size: 04 (Rc1/2)