MK

1.25 9 80 108 9 60 92 M10 x 1.5 RS Q G Arm for width across flats RS H A Rod end width across flats With arm RZQ F + Clamp stroke C + Clamp stroke MI W S CEP1 CE1 CE2 ML2B C J G5-S G-(0 to 10) CV (mm) (mm) H G F F E D D C C B B A A G Model MK32-N MK40-N MK50-N MK63-N Model MK32-M MK40-M MK50-M MK63-M MVGQ M8 x 1.25 25 9 35.5 18 45 36 20 53.5 67 14 18 6 6.2 M8 x 1.25 25 9 43 18 45 36 20

1

M5 port) 0.06 0.09 0.12 0.22 JCMBmm-m JCMBmm-mF (Basic (Female thread on both covers), Rc1/8, NPT1/8 port) 0.09 0.12 0.16 0.29 (Basic (Female thread on both covers), Rc1/8, NPT1/8 port) 0.08 0.10 0.14 0.24 Basic weight Basic weight JCMMm-m (Male thread on both covers, M5 port) 0.08 0.12 0.15 0.28 JCMMm-mF (Male thread on both covers, M5 port) 0.07 0.10 0.13 0.24 JCMMmm-m (Male thread on both

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Body Ported Series VQZ100/200/300 1

VQZ L plug connector (L): VQZ22(R)-L-C4/C6/M5 DIN terminal (Y): VQZ22(R)-Y-C4/C6/M5 VZ VS Indicator light 84 300 VFN (Lead wire length) 30.5 <35.5> 87 Max. 10 Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Pg.7 Cover diameter 1.5 Cross section 0.23 mm2 Indicator light < >: AC 61.5 M plug connector (M): VQZ22(R)-M-C4/C6/M5 54 36 (Lead wire length) Cover diameter 1.5 Cross section 0.23 mm2 300 89 78 Indicator

One-touch Fittings Series KQ2

M5 A D1 L1 D2 M L2 Part No.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

) 5 9 5 1 15 (With stroke adjuster at extension end) 2.5 (With stroke adjuster at retraction end) 20 47 50 28 38 16 F 4H9 ( ) depth 3.5 +0.030 0 2 x M5 x 0.8 thread depth 8 N 35 1 x F 2 4 x M4 x 0.7 thread depth 6 4H9 ( ) depth 3.5 +0.030 0 27 M 0.5 30 32 Z ZZ (NN 1) x H G 8.5 18.5 8.5 18.5 H B A 4.2 8.5 9 9 20 1 4H9 ( ) depth 3.5 +0.030 0 5 B A NN x M5 x 0.8 thread depth 10 4H9 ( ) depth

SZ3000

2 B 2 B 2 B 2 B 2 R 3 B 2 B 2 B 2 B 2 PE R 3 B 2 R 3 R 3 SY A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 P 1 P 1 A 4 A 4 A 4 A 4 X P 1 P 1 A 4 2n2One-touch fitting [4(A), 2(B) port] 2One-touch fitting (X, PE ports) Applicable tubing O.D.: 6 2n1-M5 x 0.8 [4(A), 2(B) port] SYJ Applicable tubing O.D.: 4 6 SX Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

to 7 Pg7 With light/surge voltage suppressor M5 x 0.8 (Pilot EXH) 83 75.8 53.5 01 02 1 2 M plug connector: VZ4 5-M(Z)23 300 15 10 10 With light/surge voltage suppressor (Lead wire length) 3-Rc1/8, 1/4 M5 x 0.8 Max.10 98 (Pilot EXH) M5 x 0.8 (Pilot EXH) 4-15-14 15 Series VZ400 Manifold Specifications Manifold Variations: VV3Z4 Model VV3Z4-50-061V100 Single base, B mount Common SUP/EXH type

CLQ

port 5.5 (unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 Rear cylinder port K M E S 3.2 2 x 2-M5 x 0.8 3.2 16 16 Dust cover (manual unlocking unit) W L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port (unlocks when pressurized) Rod end male threads H1 Rod end nut H2 X C1 L1 (mm) Stroke range Without auto switch With auto

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type 10 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C 21 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C Nil Built-in magnet Number of auto switches Cylinder stroke (mm) No Nil S n 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.

CLQ

Bore size (mm) T1 T2 M F E D B Part no.

MY1

(A) Black zinc chromated MY-16B-stroke (B) Nickel plated MY-16BW-stroke 4 Series MY1W Dimensions: 16, 20 L (LL) 4-MM with depth M 4-B counterbore with depth C LD through hole bottom side J with depth K PA YW PB QW LW 2 x 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PG Q + Stroke M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) W CH LH RR SS NE RR SS H QQ NH NC This port is not available for

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SY3000/5000/7000

B A B A B A B A B 4.7 35 23.5 44.4 <45.1> 10.2 26 3 R R A A G: Approx. 300 H: Approx. 600 lead wire ( length ) (Pitch) P = 10.5 13.5 24.3 33.2 (M5 port) 2n2-One-touch fitting (ports A, B) Applicable tube O.D.: 4 6 2n1-M5 x 0.8 (ports A, B) L2 [rail mounting hole pitch 12.5] (5) L1 DIN rail holding screw DIN rail (VZ1000-11-1-) L type plug connector M type plug connector Approx. 300 ( ) lead

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

port 5.5 (unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 Rear cylinder port K M E S 3.2 2 x 2-M5 x 0.8 3.2 16 16 Dust cover (manual unlocking unit) W L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port (unlocks when pressurized) Rod end male threads H1 Rod end nut H2 X C1 L1 (mm) Stroke range Without auto switch With auto

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

B1 B 2 x Port size 1(IN), 2(OUT) port A G G 2 x M thread depth N 2 x M thread depth N CS: Conduit D F K 500 NPT1/2 C J IN E B1 B A 2 x Port size 1(IN), 2(OUT) port G 2 x M thread depth N [mm] Size Port size A B B1 C D E F G M N 20 1/8, 1/4 19 43 21 64.3 36 9.5 18 12.8 M4 6 30 1/4, 3/8 24 45 22.5 80.7 42 12 21 19 M5 8 Size Port size Grommet Grommet with PCB Conduit J K J K J K 20 1/8, 1/

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

-/22Double Foot Style (M) / CJ2M, CJ2M 10112122Rubber bumper View E GB F NN GC GA Mounting nut Mounting nut Relief port M5 x 0.8 Rod end nut MM NN F Cover surface Piping port 2 x M5 x 0.8 D LY LB LH LT LZ LX LT S + Stroke H NA A 4 x LC Mounting hole Y X X Y NB LS + Stroke Z + Stroke C B 0 0.3 B 0 0.3 Drawing of view (E) (mm) A 10 16 D 15 15 F 4 5 GA 8 8 GB 5 5 H 5 5 MM 28 28 NN M4 x 0.7 M5

Fieldbus System

] DIN rail clamping screw 8 R R 11.5 63.5 62.5 56.6 3 3 X X 40.5 B B B B B B B B 12 12 P P 25 1 1 A A A A A A A A 18.5 9.5 7.5 (12) (7.5) C3, C4, C6, M5 [4(A), 2(B) port] C8: 8 One-touch fitting C8 [1(P) SUP port] C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread 20.5 P = 10.5 34 L2 = L1 10.5 L3 = 10.5 x n1 + 65.5 L4 = L3 + 97.5 + 47 x n2 L5 = (L1 L4

125

B 12 x 1 m C VEX33 42-03 04 AS420-03 AN30-03 12 x 1 m D AS420-04 AN40-04 SGP15A x 1 m 1723 3 Port 3 Position Valve Body Ported VEX3 Series How to Order Air operated Pilot solenoid VEX3 B 12 0 01 1 Air operated VEX3 D B 5 1 12 2 01 Pilot solenoid Operation type Option 1 External pilot solenoid 2 Internal pilot solenoid Nil None Thread type Nil Rc F G N NPT T NPTF Body size Port size B Bracket

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

NDh8 WB WA Section Y detail Y GB GC GA Relief port M5 x 0.8 Mounting nut MM NN WW Rod end nut Piping port 2 x M5 x 0.8 Piping port M5 x 0.8 C D B 0 0.3 B 0 0.3 Head cover port location Axial (R) Z + Stroke S + Stroke NB H NA F A The overall cylinder length does not change.

RSQ

(Except RSQ) 10-8-2 3 Stopper Cylinder: Fixed Mounting Height Series RSQ 12, 16, 20, 32, 40, 50 How to Order RE A B Without auto switch B RSQ 20 15 D REC CX J79W 20 15 RSDQ With auto switch B D CY Number of auto swiches Auto switch Built-in magnet MQQ M Nil Without auto switch Nil S 2 pcs. 1 pc.

Series KP/KPQ/KPG

D1 M M A L1 D1 D2 L2 H Connection threads Male Branch: KPQU, KPGU (M5) Effective area mm D Model L TPH TPS A H (width across flats) (M5) 2-Applicable tubing Note1) Connection threads R Applicable tubing O.D. mm Weight g P M P M5 1/8 1/4 M5 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 KPGU04-M5 KPGU04-01 KPGU04-02 KPGU06-M5 KPGU06-01 KPGU06-02 KPGU08-01 KPGU08-02 KPGU10-02 KPGU10-03 KPGU12-03 KPGU12-04