S

C a r e f u l n o t e s h o u l d b e t a k e n o f t h e operating principles and design of different r a n g e s o f m e c h a n i c a l v a l v e s w h e n specifying valves for safety related systems. S E E I N S I D E F R O N T C O V E R F O R FOR FURTHER TECHNICAL DETAILS ON THIS PRODUCT REQUEST CATALOG REFERENCE E104 & N261 DETAILS OF YOUR LOCAL SALES OFFICE

PSE530/200

rated pressure range, Ambient temperature 25 3C) Linearity 1% F .S. or less Repeatability 1% F .S. or less Power supply voltage effect 1% F .S. or less based on the analog output at 18 V ranging from 12 to 24 VDC Enclosure IP40 Temperature range 0 to 50C; Stored: 10 to 70C (No freezing or condensation) Resistance Withstand voltage 1000 VAC, 50/60Hz for 1 minute between external terminals

Power Valve Precision Regulator

ARJ B F G AR425 to 935 N How to Switch to External Pilot 1. Using a flat head screwdriver, remove the fixed orifice from port P1. Type Precision regulator ARX Threads (1/8 only) Nil F N T AMR Operation Manual knob 2. Install the fixed orifice facing in the opposite direction (external pilot). Install it carefully to prevent damage to the O-ring.

VZ5000

VFR 1 3 5 F Z Plug-in VZ5 4 Note) Thread type VP4 VZS 1 0 5 L Non plug-in VZ5 4 VFS Type of actuation Thread type VS4 2 position single solenoid Nil F N T Rc G NPT NPTF VQ7 1 Port size Body option EVS Nil: Without sub-plate 01: Rc With sub-plate Note) 1 8 0: Individual exhaust for the pilot valve 2 position double solenoid VFN 2 PE port 3(R) port 3: Common exhaust type for main and pilot

CLAEAN AIR MODULE CLAEAN AIR MODULE CLAEAN AIR MODULE CLAEAN AIR MODULE LLB Series LLB Series LLB Series LLB Series

Conditions and environments outside o Conditions and environments outside o Conditions and environments outside of the given specifications, or use outdoors or in a place exposed to f the given specifications, or use outdoors or in a place exposed to f the given specifications, or use outdoors or in a place exposed to f the given specifications, or use outdoors or in a place exposed to f

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

Q Y I 4-N through 0.2 D E M L B + Stroke K 0.2 A + Stroke M E 25, 30, 40 H effective thread depth C 2-Rc1/8 (NPT1/8, G1/8) F Q Y 2 x 4-OB Depth of counterbore RB 2 x 4-OA effective depth RA J I 4-N through 0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) Note) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6( 5.8) 29 5.5 M3

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CLQ Without Auto Switch A73 S B 40 30 D F CDLQ With Auto Switch Number of auto switches With auto switch (built-in magnet) Nil S n 2 pcs. 1 pc.

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

= F x L M3 = F x L M1 = F x L Note) Deflection: Displacement of point A when force acts on point F Point A: Indicates a measurement point CYV15 (M1) CYV15 (M2) CYV15 (M3) 0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.1 0.2 0.3 0 0.1 0.2 0.3 0 0.1 0.2 0.3 0 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) CYV32 (M1) CYV32 (

Air Cylinder MGQ Series Compact Guide Cylinder

150'25 consult laclory when the desrd stroke s grealer lhan lhe slandard strcke l MPa='l0.20kg cm'z Specif rcations Operation Double acting 1.sN4Pa(1 5.3kgf/cm'; 217PSl) Prool pressure 1.oMPa(1 0.2kgtcm'; 145PSl) o.rzuP"f l zr,(st/"|.t"J tPSr) Max. operating pressure : 012, d,16 Min. operating pressure s20-0100 0.1 lvlPa(1 .okgflcm'i l4PSl) -10-+60'C (14-140'F) Amuent and Iluid 50-500mm/s

Modular Type Lubricator Series AL

Contact P/A regarding the bowl assembly supply for PSI and F unit specifications.

Hydraulic Cylinders

with effective thread depth G F with effective thread depth G Q Q R D R H E E 4-K through 8-L counter bore 4-K through C B + Stroke J J 8-L counter bore A + Stroke M M CHKDB20 & 25 CHKDB32 to 100 Width across flats f c a b g e h + Stroke Rod end male thread (mm) F L A B C D E G H J K M P Q R Bore size (mm) 20 M8 x 1.25 9.5 depth 5.4 51 43 8 12 10 10 6 30 5.5 43 1/8 16.5 6 25 M10 x 1.5 9.5

Air Cylinder CLA Series Fine Lock Model

Contact your sales representative tor further details. .f f'' r'r *x , r:r,r..t :':,:':,t Simple maintenance and overhauling It is easy to disassemble and simple to release lock-up unit by manual override.

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

must be procured by the customer. 3) For motor details, please refer to Applicable motors on page 23. 4) When the cover needs to be removed such as in the case of belt maintenance, secure work space of 40 mm or more. 12 3 500 12 3 450 10 2 400 10 2 350 8 1 300 8 1 250 6 0 200 6 0 150 6 0 100 Stroke F E Stroke F E 20 7 900 20 7 850 18 6 800 18 6 750 16 5 700 16 5 650 14 4 600 14 4 550 22

Air Fittings Fitting Series For Special Environment

O e p u t ) h c n I ( . n i M e l o h . a i d d a e r h T F N U l e d o M H ) . x e H ( D L A M . t W ) f g ( 4 / 1 1 / 5 6 8 1 0 0 7 0 E R K 1 1 / 6 1 ) 6 4 . 7 1 ( 3 6 . 0 ) 6 1 ( 2 5 . 1 ) 5 . 8 3 ( 0 6 . 0 ) 8 0 . 5 1 ( 5 7 . 0 ) 9 1 ( 8 1 . 0 ) 6 . 4 ( 5 3 8 / 3 / 1 8 4 1 0 0 1 1 E R K 1 ) 4 . 5 2 ( 0 8 . 0 ) 3 . 0 2 ( 3 8 . 1 ) 2 4 ( 1 9 . 0 ) 3 2 ( 1 9 . 0 ) 3 2 ( 8 2 . 0 ) 7 ( 3

Air Slide Table Series MXQ

F A F Lr 16 16 16 Lr = 120mm MXQ16-125 MXQ16-100 MXQ16-75 0.04 MXQ16-125 MXQ16-10 MXQ16-50 0.06 0.12 MXQ16-20 MXQ16-30 MXQ16-75 MXQ16-40 MXQ16-75 MXQ16-40 MXQ16-100 MXQ16-125 Table displacement mm Table displacement mm Table displacement mm 0.03 MXQ16-50 MXQ16-50 MXQ16-40 MXQ16-100 MXQ16-30 0.04 0.08 0.02 MXQ16-30 MXQ16-20 MXQ16-20 MXQ16-20 0.02 0.04 MXQ16-10 MXQ16-10 0.01 MXQ16-10 0 0 400

Digital Flow Switches, Series PF2A, Series PF2W

B F Accumulated pulse output Brown 1 Load ON OFF OUT1 Main circuit Main circuit 4 Black Analog output White A 50msec 2 + 24VDC Load DOWN MODE SET U P 3 Blue 2-G C 60 PF2A7H-(-M) 28 29 (41.5) 3 4 Accumulated pulse output Brown 1 ON OFF OUT1 4 Black Analog output Load 2 1 50msec 2 + White Connector pin numbers Load 24VDC 3 Blue Pin no.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

M1 = F x L A M2 = F x L M3 = F x L Note) Deflection: Displacement of section A when force acts on section F REBH15, 25 REBH15, 25 REBH15, 25 REBH15 REBH15 REBH25 REBH15 REBH25 0.08 0.03 REBH25 0.02 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 25 25 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 25 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) REBHT25, 32 REBHT25, 32 REBHT25

Short Stroke Electric Actuator Series LX

Stroke + 126 3.3 24 1 5 3 5.8 8 3 21 5H9 +0.030 0 depth 5 T-slot dimensions (2/1) 59 F 5H9 +0.030 0 depth 5 29.5 D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 Model LXFH5BD-25 LXFH5BD-50 LXFH5BD-75 LXFH5BD-100 T-slot 4-M5 x 0.8 (for body mounting) thread depth 8 6 Refer to page 299 for mounting. (11.5) 38 E Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 0kg

Series VC, Series VCS, Direct Operated 2 Port Solenoid Valve for Steam

D Approx. 280 D Q F C G (PF) 1/2 C R R E E B A H 2-P Port size 2-P A B H 2-M Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.

HRX-OM-W004

Refer to3.10.2 CRC(RTU). f )End 3.5 characters of silent interval indicates the end of a message. 3.9 Function codes Table 3.9-1 shows function codes to read or write register. Refer to "3.11 Explanation of function codes ".