: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -(1 : ) JIS B 8433: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 - / 1 1.5 () 3 - 1. (610)1 1 M6234 (M410) 4 1 1 4(TU0425) 2m (KQ2L01-99A1) 1 4 - 2.
(C) m 2 Main valve MPa/ m (S) 1 1 Displ Press Press. Displ m Displ m Block diagram spring Compd. spring Compd. m MPa MPa (A) m/N (B) m/N Force N Diaph.(C) m2 Daiph.(A) m 2 Force N -6- 3.
Petroleum, Water-glycol, Emulsion: NBR; Phosphoric ester: FKM, EPDM Model/Rated Flow Rate Model Port size Note 2) INLET OUTLET Rated flow rate (L/min) FH990-04 FH990-06 FH990-08 FH990-10 FH990-12 FH990-16 FH991-20 FH991-24 FH991-28 FH991-32 1B 1/2B 20 1B 3/4B 50 1 1/2B 1B 100 1 1/2B 1 1/4B 150 2B 1 1/2B 200 2B 2B 300 2 1/2B 2 1/2B 450 3B 3B 600 3 1/2B 3 1/2B 750 4B 4B 900 Note 2) Both flange
Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) D-A93 12 16 to 25 A B W A B W D-M9B/M9N 12 16 to 25 A B W A B W B D-A93 B D-M9B/M9N/M9P Bore size (mm) W 4 A 15.5 W 5.5 A 11.5 12 16 20 25 0.5 4.5 0 4.5 16 4 6 12 3.5 1 20 7.5 2.5 16 5.5 -1 21 9.5 0.5 17 Specific Product Precautions Be sure to read this before handling. Mounting Caution 1.
robots-Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: 1 ) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4
(C) m 2 Main valve MPa/ m (S) 1 1 Setting spring N/m Displ Press Press. Displ m Displ m Block diagram spring Compd. spring Compd. m M Pa MPa (A) m/N (B) m/N Force N Diaph.(C) m2 Daiph.(A) m 2 Force N -6- 3.
C For vacuum 0.0 to -101 kPa 0 -101 kPa 10.1 kPa For compound -100 to 100 kPa -100 kPa 100 kPa For positive pressure -0 to 1 MPa 0 1 MPa -0.1 MPa -13No.PS-OMG0004-D Dimensions PSE54(A)M3 M5 PSE54(A)-M3 PSE54(A)-M5 A 10.8 11.5 B 3 3.5 PSE54(A)01 N01 PSE54(A)R04 R06 PSE54(A)-R04 PSE54(A)-R06 A 4 6 B 18 20 PSE54(A)-IM5 PSE54(A)-IM5H -14No.PS-OMG0004-D Revision history A: For B: Complete revision
1: General requirements) ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety JIS B 8370: General rules for pneumatic equipment.
-Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: (1 : ) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 -2VEX-OMO0001 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3) ) ) ) *3) *3) *3) *3) 1 1 1 1 1 1 1 1 () -3VEX-OMO0001 3 0 VEX1 3 Series / / / / / / / / Nm , 1.5~2 1/6~1/4 2 (P.2.3) , (P.2.3) 1 1 1 1 P P P P 2 2 2 2 A A A A . . . . -4VEX-OMO0001 3 0 VEX1 3 Series / / / / / / / / ( ( ( ( ) ) ) ) -5VEX-OMO0001
INSTALLATION B D Installation Transmission Din & Feed-back lever Fig. SINGLE-ACTING ACTUATOR SIGNAL PRE-Y%i-rpur SIGNAL RANGE INSTALLATION STYLE IREF. FIG. 1) OUT 1 OUT2 Direct ? OPEBATION ACTUATOR 315 DSi used pruggeo 1/2 Solit D c pruggeo used 1/2 Solit B 3-15 osi c USEO plugged '1l2 Solit B 3-15 nsi pruggeo used '112 Solit D Fig. Reverse = ) Y INSTALLATION STYLE (REF.
cover 1 Options B and H are not assembled and supplied loose at the time of shipment.
Applicable model M-5N AS1000 Nipple Note) AS1000 with nipple: AS1000-M5-N How to Order M5 AS 1 000 Option Body size H (1) High temperature (5 to 80C) 1 2 3 4 5 M3, M5 standard L (2) Low temperature (30 to 60C) 1 8 1 4 , standard standard standard standard Note 1) AS5000 is available as special. AS1000 is not applicable.
Universal 0.8 4.9 10 2 (OUT) 1.5 2.3 1 (SUP) 3 (EXH) 3 3 1.7 3 (EXH) port 1 (SUP) port 2 (OUT) port Specific Product Precautions Be sure to read this before handling the products.
-1992: Manipulating industrial robots-Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: 1 ) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4
(Part 1: General requirements) ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety. JIS B 8370: General rules for pneumatic equipment. JIS B 8361: General rules for hydraulic equipment. JIS B 9960-1: Safety of machinery Electrical equipment of machines.
1 3 Port Air Operated Valve Series VZA200/400 Specifications SA Fluid Air 1 2 1 2 VZA4 2, 4 4 1 2 1 2 VZA2 2, 2 4 1 2 1 2 VZA4 2, 4 4 1 2 1 2 VA Operating pressure range (MPa) 0.1 to 1.0 0.15 to 1.0 VZA2 2, 2 4 0.1 to 1.0 0.15 to 1.0 SA Pilot pressure range (MPa) Impact/Vibration resistance (m/s2) Note) 150/50 VA Operating pressure Pilot pressure Note) Impact resistance: No malfunction from
B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: 1 JIS B 8433-1993: *2) 1.. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 VT301-0MP0001 / / / / 1 1 1 1 1 1 1 1.5 .5 .5 .5 *3) *3) *3) *3) 1 1 1 1 1 1 1 1 () 3 VT301-0MP0001 VTA301 VTA301 VTA301 VTA301 3 3 3 3 / / / / / / / / -10 1 Nm Rc1/8 79 Rc1/4 1214 1224 1/8 1 21 ISO VG32 MSDS 2 ISO VG32 4 VT301-OMP0001 VTA301 VTA301 VTA301 VTA301 3 3 3 3 / / / / 30 1 1 ISO VG32 2 ISO
M E N S I O N S AD S E R I E S A U I T O D R A I N S S Y M B O L S H O W T O O R D E R A U T O D R A I N S E R I E S AD AD402-02 (1/4) PT AD402-03 (3/8) PT AD402-04 (1/2) PT AD600-06 (3/4) PT AD600-10 (1) PT H O W T O O R D E R A U T O D R A I N S E R I E S NAD NAD402-N02 (1/4) NPT NAD402-N03 (3/8) NPT NAD402-N04 (1/2) NPT NAD600-N06 (3/4) NPT NAD600-N10 (1) NPT FOR FURTHER TECHNICAL DETAILS
Model Av x 106 m2 C [dm3/(sbar)] N.C. 0.96 Cv 0.40 b 0.14 Cv converted 0.04 1 0.04 VDW10 M5 1.6 0.07 0.07 1.7 0.25 0.30 1.6 0.09 0.08 1.9 0.45 0.31 M5 1/8 (6A) VDW20 2.3 0.18 0.18 4.3 0.45 0.58 3.2 0.33 0.30 7.2 0.38 1.2 2 0.16 0.16 3.8 0.52 0.52 1/8 (6A) 1/4 (8A) VDW30 3 0.30 0.28 6.7 0.52 1.0 4 0.46 0.44 11 0.49 1.5 244
pc., Input/output signal connector 1 pc., Power supply connector 1 pc., Operation manual (for installation/operation) 1, Quick manual (with a clear case) 1, Alarm code list sticker 1, Ferritic core (for communication) 1 pc.