Drain Separator for Vacuum Series AMJ 1

r w e r e Component Parts No.

CYPSeries

Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) K 21 20 JK 10 12 J M6 x 1 M10 x 1.5 HT 19.5 39 HS 27 49.5 HP 44 73.5 HL 38.6 64.9 HI 23 39 HG 8.5 19 HB 8.5 19 HA 19.5 39 H 45 75 G 6.5 8.5 F 12.5 25 EK 4 6 ED 9.5 13 E 4H9 6H9 B 9.5 14 A 8 12 C 5.4 8.6 Model +0.030 0 +0.030 0 CYP15 CYP32 L 67 90 Z 118 155 Y 2.5 3.5 WB 17 27 WA 32

CYPSeries

Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) K 21 20 JK 10 12 J M6 x 1 M10 x 1.5 HT 19.5 39 HS 27 49.5 HP 44 73.5 HL 38.6 64.9 HI 23 39 HG 8.5 19 HB 8.5 19 HA 19.5 39 H 45 75 G 6.5 8.5 F 12.5 25 EK 4 6 ED 9.5 13 E 4H9 6H9 B 9.5 14 A 8 12 C 5.4 8.6 Model +0.030 0 +0.030 0 CYP15 CYP32 L 67 90 Z 118 155 Y 2.5 3.5 WB 17 27 WA 32

VXD21/22/23

Cable 6 to 12 Model Grommet Electrical entry Bracket Conduit Conduit terminal DIN terminal R Q 59 59 60 P Port size Rc VXD2140 Q R a b c d e f M L K J H F E D C B A N 69 (76) 77 (84) 87 (97) Q N 61 69 79 Q N 61 (68) 69 (76) 79 (89) N 61 (68) 69 (76) 79 (89) Normally open Normally closed VXD2142 , 30 30 35 59 59 62 57 74 81 34 51 58 29 37 43 34 43 47 20 20 23 92 92 95 104 (116) 26 44 59 66

LECA6_C

W W 1 1 W W 2 2 1 1 11 11 12 12 1 32 - 7.3 () 12 1.CW [CW] 2.CCW [CCW] 12 1. [] 2.

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

L1 (mm) With rear lock With front lock Bore size (mm) I J K C D E H Standard stroke A B Q A B F Q 32 72.5 65.5 12.5 65 58 7.5 10.5 13 16 45 M8 x 1.25 60 4.5 14 40 82 75 14 71.5 64.5 8 11 13 16 52 M8 x 1.25 69 5 14 10, 15, 20, 25 50, 75, 100 50 83.5 75.5 14 73.5 65.5 10.5 10.5 15 20 64 M10 x 1.5 86 7 17 63 85 77 15.5 79 71 10.5 15 15 20 77 M10 x 1.5 103 7 17 (mm) Bore size (mm) R W Z L M

25

Comparison of potential amplitude between AC type and dual AC type (Installation height of sensor: 300 mm) 40 AC type Surface potential of workpiece (V) 20 25 V or less Dual AC type IZS42 0 20 40 Time Independent Dual AC type is implemented.

Oil Filter FH150 Series

Hydraulic fluid 0 1 2 N W V Petroleum Water-glycol, Emulsion Phosphoric ester Note) N, W and V refer to the hydraulic fluid symbol indicated at the end of the element part number. Replacement Element Part No.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Applicable bore size A D L MM N R W Flat type Round type CJ-CF010 CJ-CR010 10 8 10 13 M4 x 0.7 6 10 8 Part no.

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

TB W Counter bore depth TC Inner cover holding screw Note) (mm) E 4 6 J M6 x 1 M10 x 1.5 LD 5.6 9.2 L 67 90 K 21 20 JK 10 12 HP 44 73.5 HL 37.6 63.3 HI 23 39 HA 23 39 H 45 75 G 10 9 F 12.5 25 EK 4 6 ED 9.5 13 C 6.4 10.2 B 10.5 16 A 8 12 Model CYV15 CYV32 +0.030 H9 0 +0.030 H9 0 Z 132 165 Y 2.5 3.5 W 69 115 TC 0.5 0.5 TB 15 22 TA 20 22.5 T 30 34 R 45 79.5 QW 48 83 Q 112 147 PC 10 12 PB 60

Dedicated Controller

Power supply Single phase 200V AC (A type) or Single phase 100V AC (A1 type) MC NFB Servomotor HC-PQ C P U V W L1 U V Servo amp MR-CA or SM L2 E W MR-CA1 The cable length between the controller and servo amp is 2m or less. 24VDC Z CN1 EMG Note 7) Shuts off with alarm signal when servo ON is turned OFF.

CRJ

EA) 25 1.4 32 5.5 (mm) EA EB HA Size CRJU05 CRJU 1 6.6 5.6 33.8 6.5 5.6 35.8 7.5 3.1 (mm) Rotation angle Q S JC JD BA BD A BH J BB D JB H BE BG BI JA SD BC DD UU N BF CB W CA Size 32.4 21.5 43 90 CRJB05 13.5 M4 x 0.7 5 30 11 19.5 20 M4 x 0.7 5g6 3.5 14.5 6.5 17.1 7 5.8 3.4 9.5 10h9 28 12.5 3.5 5.5 4.5 43.4 27 54 180 37.4 24 48 90 CRJB 1 16.5 M5 x 0.8 6 35 14 23.5 22 M5 x 0.8 6g6 4.5 15.5

Mini-Rotary Actuator Series CRJ Rack-and-Pinion Type/Size: 05, 1

EA) 25 1.4 32 5.5 (mm) EA EB HA Size CRJU05 CRJU 1 6.6 5.6 33.8 6.5 5.6 35.8 7.5 3.1 (mm) Rotation angle Q S JC JD BA BD A BH J BB D JB H BE BG BI JA SD BC DD UU N BF CB W CA Size 32.4 21.5 43 90 CRJB05 13.5 M4 x 0.7 5 30 11 19.5 20 M4 x 0.7 5g6 3.5 14.5 6.5 17.1 7 5.8 3.4 9.5 10h9 28 12.5 3.5 5.5 4.5 43.4 27 54 180 37.4 24 48 90 CRJB 1 16.5 M5 x 0.8 6 35 14 23.5 22 M5 x 0.8 6g6 4.5 15.5

VCB

y Return spring Stainless steel CAC406 u Body Dimensions: Bracket A J 4-G C 1.5 B D E L 4-H Valve mounting hole F Bracket Mounting Dimensions/Bracket Material: Stainless Steel (mm) A B C D E F G H J L Valve model Bracket part no.

VXA31/32

Series VXA31/32 Dimensions P port Bracket Pilot port J (Spanner flat) Port size P Port size Rc With bracket K 6 7.5 Symbol Model A B C D E F G H J L 29 32 M 14.5 17 1 8 1 4 VXA31 VXA32 19 25 20 20 18 21 20 20 22.5 27.5 42.5 47.5 71 80 81 90 21 27 , , 1 4 3 8 17-3-104 The VX series will be revised shortly.

LECP6_C

W W 1 1 W W 2 2 1 1 11 11 12 12 1 32 - 73 () 12 1. CW [CW] 2. CCW [CCW] 12 1. [] 2.

IDX-OM-W094

/70 OLR AC 230V(50Hz) FM MC PRS PRS2 ILS THR C01 C11 TB IDFA80/90 CN GFCI EDV PE BK WH GR SY BU BR AC 230V(50Hz) G/Y / IDFA60/70/80/90 Series 7-4 IDX-OM-W094 7.5 IDFA60/70/80/90 Series 7-5 IDX-OM-W094 A 8 A 8.1 8.2 A (10) 8.3 8.4 IDFA60-20-A IDFA70-20-A IDFA80-20-A IDFA90-20-A 10 m 3/min(ANR) 186 300 462 576 10 1) ANR 65% 2) IDFA60/70/80/90 Series 8-1 IDX-OM-W094

CYP

Depth JK Plug [P (port f)] WB WA TA TA WA R TB Plug TB R W [P (port d)] Inner cover Note 3) holding screw (mm) C 5.4 8.6 A 8 12 B 9.5 14 E 4H9 6H9 ED 9.5 13 EK 4 6 F 12.5 25 G 6.5 8.5 H 45 75 HA 19.5 39 HB 8.5 19 HG 8.5 19 HI 23 39 HL 38.6 64.9 HP 44 73.5 HS 27 49.5 HT 19.5 39 J M6 x 1 M10 x 1.5 JK 10 12 K 21 20 Model +0.030 0 +0.030 0 CYP15 CYP32 LD 5.6 8.6 LW 69 115 MM M4 x 0.7 M6 x 1 M

Series LQ3 High Purity Fluororesin Fitting

W M L H E W M 10 14 18 22 30 36 14 20 25 29 37 49 46.5 57 79 88 103 122 11 16 21 24 32 41 10 17 22.5 24.5 27 30 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" LQ3U1A LQ3U2A LQ3U3A LQ3U4A LQ3U5A LQ3U6A 1/4 (E) (E) L

PF-OMN0011_C

PNP 1~5 V F PNP 4~20 mA G NPN H PNP J 1~5 V 1~5 V K 4~20 mA 4~20 mA OUT2 C (1) T V + (2m) N M L/min L G gal/min gal F gal/min gal J L/min L GFJ : 1[L/min]0.2642[gal/min] 1[gal/min]3.785[L/min] []=9/5[]+32 15 V PF3W5--1(T) -9No.PF-OMN0011CN-C C (1 ) T V -10No.PF-OMN0011CN-C / ZS-26-B ZS-26-C ZS-26-01 ZS-40-W 2 m (e-con) ZS-28-CA-4 1 ZS-40-Y 10 -11No.PF-OMN0011CN-C