CY1

Do not use a load that generates surge voltage. If driving a load such as a relay that generates a surge voltage, use a switch with a built-in contact protection circuit or use a contact protection box.

Clean One-touch Fittings For Driving Air Piping KPQ/KPG Series

M M A L1 H/DL L/LL D1 D2 L2 KC H Connection threads KK Male Branch: KPQU, KPGU (M5) KK130 Effective area mm2 D Model L TPH TPS A (M5) 2 x Applicable tubing Connection thread R M H (width across flats) Note1) Applicable tubing O.D. mm Weight g P M P DM D M5 x 0.8 1/8 1/4 M5 x 0.8 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 KPGU04-M5 KPGU04-01 KPGU04-02 KPGU06-M5 KPGU06-01 KPGU06-02 KPGU08-01 KPGU08-02

ZP3

UM e Connection thread (Male thread) Width across flats D M5 x 0.8 A5 M5 x 0.8 B 3 A Model A B C2 D Vacuum inlet direction q Pad dia.

VCL

VCHm Dimensions: Bracket VDW VQ A J LVM 4 x G C 1.5 VCA VCB VCL B D L E VCS VCW 4 x H Valve mounting hole F Bracket Mounting Dimensions/Bracket Material: Stainless Steel (mm) B C D E F G H J L A Bracket part no.

Low Friction Cylinders Series MQ

I NA D J A F N2 N1 MM S + Stroke F H ZZ + Stroke (mm) P Bore size (mm) MM A NN D F G1 G2 S ZZ I H J N1 N2 NA TN TF 10 15 M12 x 1 4 M5 x 0.8 8 15 6 M4 x 0.7 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 15 M14 x 1 5 M5 x 0.8 10 15 6 M5 x 0.8 74 114 22 30 22 12 21 19.5 20 18 M20 x 1.5 8 Rc 1/8 13 NPT 1/8 25 G 1/8 8.5 M8 x 1.25 97.5 151 31.5 40.5 28.5 20.5 33 29 25 M10 x 1.25 18 M26 x 1.5 10 Rc 1/8 13

Miniature Regulator Series ARJ210

M5 x 0.8 6 3.5 15.5 50 17.2 ARJ1020F-M5-06 22 12.8 6 VY1 Manifold Base (Option)/Dimensions G PPA 2-3.5 (Mounting hole) 31 (ARJ1020F-M5-04) 32 (ARJ1020F-M5-06) AL Applicable tubing O.D. 4, 6 (Mounting hole) IN (Common) Stations Manifold base part no. 4 6 10 B dimension A dimension 90 130 210 82 122 202 ARJM10-4 ARJM10-6 ARJM10-10 14-4-5 Miniature Regulator Series ARJ310 F.R.L.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

A Part No.

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type

Size ASF Model d T Weight (g) H D1 D2 L1 L2 L3 L4 A Model d T Weight (g) H D1 D2 L1 L2 L3 L4 A Max.

MK

Mounting bolt M5 X 75l M5 X 85l M5 X 80l M5 X 90l M5 X 90l M5 X 100l M5 X 80l M5 X 90l M6 X 105l M6 X 135l M8 X 105l M8 X 135l D 75 85 80 90 90 100 80 90 105 135 105 135 Part No.

LJ1H

Regenerative absorption units and regenerative resistors are available as options, therefore, separately order a model compatible with the motor and driver selection from the options ordering procedures on page 100. 400 L1 (mm) a = 1000 Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 L1 Mep 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) 600 a = 1000 L3 (mm) a = 2000 a = 3000 400 a 200 L3 Mey

AHC System Series MA

27.3 Bottom hole dia. 3.4 through 4 x M5 x 0.8 depth 10 (Not possible to use a through-hole when using an auto switch.)

51

Order with a part number for each type and bore size. The seal kit includes a grease pack (10 g). Order with the following part number when only the grease pack is needed. Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) Nickel plated Note) In the case of cylinders with auto switches, magnets are installed in the piston.

Series SY100 3 Port Solenoid Valve Rubber Seal

Applicable blank plate assenbly SY100-77-1A VZ P R 20 stations 20 R port VS A port M5 X 0.8 P port M3 X 0.5 M5 X 0.8 M5 X 0.8 Note 1) SY114 (A) and SY124 (A) cannot be mounted on the same manifold.

Mini Free Mount Cylinder

Without Auto Switch (Without Magnet) For Axial Mounting Cylinder model Mounting bolt size For Lateral Mounting Cylinder model Mounting bolt size Material: Structural steel Material: Structural steel A B M4 x 25 l M4 x 30 l M4 x 35 l M4 x 40 l M4 x 45 l M4 x 50 l M4 x 25 l M4 x 30 l M4 x 35 l M4 x 40 l M4 x 45 l M4 x 50 l M5 x 30 l M5 x 35 l M5 x 40 l M5 x 45 l M5 x 50 l M5 x 55 l M5 x 60

KA

(mm) <M5, M6> <M5, M6> A Weight (g) L D M Model Soft nylon Urethane KAH23-M5 17 8.5 14 13 2.1 M5 x 0.8 M6 x 1 7 17.5 12.5 8.5 3.4 2.9 4 Applicable tubing 1 8 KAH23-M6 KAH23-U01 8 10 3.2 KAH04-M5 17 M5 x 0.8 M6 x 1 9.5 14 13 2 4 4 8 KAH04-M6 17.5 4 1 8 KAH04-U01 13.5 18.5 5 14 10 10 16 5.6 5.6 K 1 4 KAH04-U02 16.5 10.5 10 KAH06-M5 18.5 M5 x 0.8 M6 x 1 15 14 4 4 11.5 3 10 KAH06-M6 19 Connection

Series M Miniature Fittings M3, R(PT) 1/8, M5

A B Effective orifice(mm2 Weight (g) ) E H M-5H-4 M-5H-6 15.5 16.5 8.5 9.5 7 8 1.8 2.5 7 8 2.1 4.0 2.7 3.9 6.5 8.5 91 Series M Miniature Fittings M3, R(PT) 1/8, M5 Series M5 Hose elbow: M-5HL-4, -6 Part No. Effective orifice(mm2 Weight (g) ) F E D C B A M-5HL-4 M-5HL-6 6.5 8.5 1.4 2.4 4.4 5.2 1.8 2.5 7 8 8.5 9.5 12.5 13.5 16.5 17.5 Hose elbow: M-5HLH-4, -6 Part No.

Vacuum Pad: Large/Heavy Duty Type Series ZPT/ZPX

(Rc, NPT, NPTF) 8 1 Hexagon width across flats 22 6 6 Hexagon width across flats 24 70 25 70 4 x M5 x 0.8 Width across flats 60 4 x M5 x 0.8 G 11 11 G Width across flats 60 F F E E Y Y 8 10 40 40 C C A A B D B D Dimensions A Dimensions A B C D E F G Y Model B C D E F G Y Model ZPT100HB-A16 ZPT100HB-B12 100 103 69 107 47.5 60.5 90.5 35.5 M12 x 1.75 100 103 69 107 47.5 60.5 35.5 ZPT125HB-A16

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Positioning pin hole Counterclockwise 5 Adjustment bolt A 5 (For counterclockwise rotation end adjustment) 9 22 CRB2 e B port .5 g Adjustment bolt B n ra (For clockwise rotation end adjustment) nt CRBU2 e m e st is w u dj k CRB1 c a e o is d cl w C A port B port n k er c lo o e l Clockwise C a nt c n dj k u o w 0 MSU o u ti is C st ta e 19 m ro ro ta e ti o d n n e nt e ra ng n 5 g e 9 ra

AC Servo Motor Driver

OPTIONS AND AUXILIARY EQUIPMENT (3) Outline drawing (a) EMC filter HF3010A-UN [Unit: mm] 3-M4 4-5.5 7 3-M4 M4 32 2 110 4 85 2 IN Approx.41 258 4 65 4 273 2 288 4 300 5 HF3030A-UN HF-3040A-UN 6-K 3-L 3-L G 1 F 2 E 1 D 2 M J 2 C 1 C 1 H 2 B 2 A 5 Dimensions [mm] Model A B C D E F G H J K L M HF3030A-UN 260 210 85 155 140 125 44 140 70 R3.25, M5 M4 length 8 HF3040A-UN 260 210 85 155 140 125

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.