CE

25, 50, 75, 100, 125, 150 94 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

CE

stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150 94 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

CE

Metal connector 500 or 3000 M14 x 1 B + Stroke A + Stroke A B C D E G H I K L M Bore size (mm) 12 20 Standard stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150 94 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 69 15 6 25 42.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 78 15.5 10 36 53.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 47 7 53.5 22 7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 For rod nut and

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Applicable cylinder Port variation MY2C16/25/40 MY2H16/25/40 MY2HT16/25/40 R R L L L L L L L L R R R R R R L R Slide table operating direction 1118

VCC

M5 x 20 Hexagon socket head cap screw Tightening torque: 3.5 0.5 Nm J D side G1/4 port part Tightening torque: 10 1 Nm K G e w q Note) H r q w e Note) e w q Note) F q w E C A U side B D M5 x 20 Hexagon socket head cap screw Tightening torque: 3.5 0.5 Nm Block Assembly C: 2 port valve manifold block assembly Manifold block assembly for gate valve D: 3 port valve manifold block assembly

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

R.

VCW

(mm) Electrical entry P Port size A B C D E F H K L M N Model Grommet: G Conduit: C DIN terminal: D Conduit terminal: T Q R Q R Q R S Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 45 44 43 58 40.5 46.5 99 43 66 83 1/8 VCW21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 46 44 44 58 41.5 46.5 99 44 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 56.5 46 54.5 60 52 48.5 101 54.5 68 99 1/4

Flame Resistant (Equivalent to UL-94 Standard V-0) Speed Controller with One-touch Fittings Elbow Type AS Series

Port size With One-touch fitting 01 M5 M5 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 02 03 04 Needle Valve/Flow Rate Characteristics Note) The flow rate characteristics are representative values.

MY2

Port variations Applicable cylinder MY2C16/25/40 MY2H16/25/40 MY2HT16/25/40 R R L L L L L L L L R R R R R R L R Slide table operating direction 40 Series MY2 Auto Switch Precautions 1 Be sure to read before handling. Design and Selection Warning 1. Confirm the specifications.

Stroke Reading Cylinder and Counter

x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod end nut accessory bracket, refer to page 658.

Air Slide Table Series MXW

R: Right (OUT side) L: Left (IN side) Made to Order Specifications (For details, refer to pages 1955 to 2021.) MXP L R MXY Theoretical Output Dual rod cylinder produces double the thrust of standard cylinder.

High Vacuum L Type Valve

: Port1(P), 3(R) Rc1/8: Port1(P), M5: Port3(R) Weight kg 0.33 0.52 1.2 1.8 3.2 5.2 Note 1) Conductance is molecular flow measured with an elbow pipe which has the same dimension as each applicable flange.

VQ

SY SYJ (L5) Plug assembly (L4) VK 2-4.5Mounting hole 1 2 3 VVQ100-12A(L3) 88 (8.5) L2 VZ 48.7 L1 VT VT (45) (35) 33 25 (5.5) VP 23.5 12.3 VG R11 Manual override 21.5 (Min. bending inner radius) (29.3) VP 104 VQ VQZ Stations 1 2 3 4 5 n Dside Uside VZ 2-M5 X 0.8(E port) VS 2-M5 X 0.8(P port) 42.9 A A 20 (8.5) 1.5 5 n-M5 X 0.8 (A port) 5 (7.5) 15 P=10 38 Equation: L1=10n+32 L2=10n+43

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

3 r q e !2 !1 t i With auto switch (Built-in magnet) 20, 25 12, 16 t y e !2 !0 q r !3 !1 w t !1 !2 !0 o q r !3 w y e Component Parts No.

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation None F R L T B Nil W Axial Right Left Top Bottom 100/115VAC (50/60Hz) G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.

VZ3000

M5 x 0.8 C4 C6 One-touch fitting for 4 One-touch fitting for 6 3 position exhaust center 3(R) port PE port Note) 1(P), 5(R1), 3(R2) port: M5 x 0.8 4 Rated voltage Manual override 1 2 3 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 110 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz Nil: Non-locking push type C: Locking type C (Manual) 3 position pressure center 4 5 24 VDC 12 VDC B: Locking type B (Slotted) 5 6 9 Other

Valve for Water and Chemical Base Fluids (2/3 Port Air Operated Valve)

M5 x 20 Hexagon socket head cap screw Tightening torque: 3.5 0.5 Nm J D side G1/4 port part Tightening torque: 10 1 Nm K G e w q Note) H r q w e Note) e w q Note) F q w E C A U side B D M5 x 20 Hexagon socket head cap screw Tightening torque: 3.5 0.5 Nm Block Assembly C: 2 port valve manifold block assembly Manifold block assembly for gate valve D: 3 port valve manifold block assembly

Rotary Table

I is converted to the rotation of the shaft (A). r B 2 r I = m2 2 b a I I = A B Number of teethb 5. Solid sphere Position of rotational axis: Through the center of diameter r 2 2 r I = m5 -36- Kinetic energy Table 13 shows the allowable kinetic energy of the rotary table. The end angle speed is obtained by: Table 13.

AKH/AKB Series

Inch Size R, NPT> Applicable tube O.D.

Basic Type/Direct Mount Type

7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.