Table of Contents

Actuation Plug Plug (A) 4 (B) (2) Number of solenoids (A) (4) (B) 2 Single 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) Plug Plug (A) (4) (B) 2 (A) 4 (B) (2) Manual Override Operation Double Warning 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) Light/Surge Voltage Suppressor Handle carefully, as connected equipment can be actuated through manual override operation.

4 Way • 4 and 5 Port, Rubber Seal • Solenoid Pilot Valve, Series SYJ3000

Port Body ported type M3 0.5 50 54 3 position 59(33) 73(47) 61(35) 77(51) 2 position 5 Port Base mounted type (With sub-plate) 1.8 (0.1) Body ported type M5 0.8 76(50) 80(54) 3 position 33 47 35 51 2 position 4 Port Base mounted type For manifold use only Note1) 1.2 (0.067) _ ( ) 50 54 3 position Note1) In case of M5 and mounted on manifold base.

Coolant Valve

D 5 D 23 Q VO307 CE-compliant Coil rated voltage CE-compliant Coil rated voltage CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Note) Electrical entry: D or DZ only 4 4 5 6 5 6 Manual override

LEKF-OMZ0035

50 LECSB2-T8 to to LECSC2-T8 T8 400 40 LECSN2-T81200 1200 LECSS2-T8 *Refet to Applicable Stroke Table.

Vacuum System Peripherals:

Solenoid valve rated voltage 5 12 VDC 24 VDC 6 V S R 1 Slotted locking type Non-locking push type Manual override 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 3 Nil Number of stations w-2 Individual specifications (Symbol , , , , ) Indicate X for required station.

JXCx-OMT0061CN

(OUT05)OFF 11INPOFF ... 12BUSY ON 0mm 50mm 60mm 100mm 5 13DRIVEOFF 14No.2 ON (OUT1ON) 15INPON 16BUSYOFF 10mm 57 - 13.2 100mm/s 100mm (No.1 ) 100mm ,10mm/s 50% 5mm (INPON )50mm/s 50mm (No.2 ) No. 1 2 2 2 mm/s mm mm/s mm/s mm mm mm mm/s 0 1 ABS 100 100.00 1000 1000 50 40 10 100 0 0 5 2 ABS 50 50.00 1000 1000 0 0 0 100 0 0 0.1 () 1No.1(IN0ON) / 2DRIVEON (2)(5)(10)(13) No.1

5 Port Solenoid Valve Series SV

SV B00 SOL.b SOL.a 3(EB) 5(EA) 1(P) 4(A) 2(B) N.C. valve N.O. valve SOL.b SOL.a 1 2 SV C00 3(EB) 5(EA) 1(P) External pilot specification is not available for 4 position dual 3 port valves.

Series SYJ700 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

Without lead wire: (with connector and 2 of sockets only) SY100-30-A Rated voltage Lead wire length 5 6 V S R 1 2 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] Nil 6 10 15 20 25 30 50 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm Electrical entry G H L LN LO M MN MO W0 Grommet, 300 mm lead wire Grommet, 600 mm lead wire

SFOD-OMT0005CN

Movement Speed Position Acceleration Deceleration Area 1 Area 2 In pos force Force speed force 2 2 mode mm/s mm mm/s mm/s mm mm mm Value mm/s 0 1 Absolute 100 100.00 1000 1000 50 40 10 100 0 0 5 2 Absolute 50 50.00 1000 1000 0 0 0 100 0 0 0.1 () (1)No.

3

40 40 50 P1 = 1 MPa P1 = 0.8 MPa P1 = 0.6 MPa 30 30 Example 2 20 20 P1 = 0.5 MPa P1 = 0.4 MPa Example 1 10 10 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.2 MPa 4 5 5 4 P1 = 0.1 MPa 3 3 2 2 1 1 0.001 0.01 0.1 0.002 0.003 0.02 0.03 0.04 0.004 Pressure differential P [MPa] Graph (2) Flow rate characteristics Example 1) Obtain the pressure difference when water [15 L/min] runs through the solenoid valve with a Kv =

PSE550/300

Displayed values of the pressure sensors can be adjusted to within 5%. Applicable pressure sensor PSE531 PSE541 PSE561 PSE530 PSE560 PSE564 PSE550 PSE532 101 to 101 10 to 101 10 to 100 0.1 to 1 50 to 500 0.2 to 2.00 Set (differential) pressure range 5%R.D.

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

OUT1: Orange Digital filter*4 0, 10, 50, 100, 500, 1000, 5000 ms Enclosure IP40 Withstand voltage 1000 VAC for 1 minute between terminals and housing Insulation resistance 50 M or more (500 VDC measured via megohmmeter) between terminals and housing Environment Operating temperature range Operating: 5 to 50C, Stored: 10 to 60C (No condensation or freezing) Operating humidity range Operating

76

F (C) Correction factor 1.41 41 to 86 (5 to 30) Air ow capacity scfm (m3/min) (ANR) 50 Hz 565 (16) 709.8 (20.1) 882.8 (25) 50 (10) 1 1.21 95 (35) 60 Hz 663.8 (18.8) 836.9 (23.7) 953.4 (27) 59 (15) 1.4 1 104 (40) 61 (16) or more 1.5 0.92 113 (45) The maximum coefficient value is 1.5 due to the drainage separation performance. 0.75 122 (50) 0.63 131 (55) Data D: Inlet Air Pressure 0.53 140

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

55 67 85 97 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 Model 12-CY3R6 12-CY3R10 12-CY3R15 12-CY3R20 12-CY3R25 12-CY3R32 12-CY3R40 12-CY3R50 12-CY3R63 L 34 38 53 62 70 76 90 110 118 W 20 20 25 40 40 50 60 60 70 X 10 15 18 22 28 35 40 50 60 LD 3.5 3.5 4.3 5.4 5.4 7 7 8.6 8.6 WP 9.5 13 16 19 21.5 27 32 41 47 Y 35.5 39.5 54.5 64 72 79 93 113 121 Z 66 76 94 107 117 130 148 176 188 M 3.5 4 5 5

Air Pilot Operated Series NVSA

tt DIMENSIONS VALVE SIZE A A1 B c D F G H J K M N NVSA 3135 4.41 (112) (e8) 2.8 (65) 2.01 (51) /l at 0.35 1.38 (3s) 't.77 (45) 2.ffi (65) 2.52 (64) 1.97 (50) 0.gB (25) 't.97 (50) 0.98 (251 NVSA 314s (146) 5 (124 3.46 (88) 2.W c/1) 1,38 (35) o.47 (12\ 2.09 2.8 (65) 3.19 (81) 3.23 (82) 2.05 (s2) 1.O2 (26) 2.@ (66) 1.30 (33) Millimeters in Parntheses PARTS LIST NVSA 31i|5 I xTo1gr5 axTo2l-14

Title not found

10 5D a32, 64015 lo lOO o50 to 01 0C/1 0 to 1 00 Double rcd o12, a16/5 b 30 o2O, a25/5 b 50 o32,a4ol51o IOC) o50 to 61 00/1 0 to 1 0O Singleacting Spring return/extend s 1 2 1 0 6 4 U 5 , 1 0 o50h0.20 Ion.rotating rod Double acting Singl rod o12, @16/5 lD 30 o20, @295to 50 o32, o4ol510 1OO o50, 0631 0 to 1 00 Double rod s12, s1615 lo 30 o20 lo o40l5 to 50 o50, a6310lo 50 @Actuation Doude

CC

CCVS02-*G-* SCCS, #4 CCVS11/12/13-*G-* SCCS, #5 CCVS21/22/23-*G-* SCCS, #5 CCVS31/32/33-*G-* SCCS, #5 CCVS10-* SCCS, #6 CCVS20-* SCCS, #6 CCVS30-* SCCS, #6 CCVL02-*G-* SCC, #3 CCVL11/12/13-*G-* SCC, #4 CCVL21/22/23-*G-* SCC, #4 CCVL10-* SCC, #5 CCVL20-* SCC, #5 4.12-11 Series CC Cylinder Max.

CEx-OMQ0011

100 100 50 50 0 0 0 5 m/s m/s 19 4-3.

VNB

VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Other 1 2 3 4 5 6 7 9 Coil rated voltage 1 2 3 4 5 6 7 9 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Other Electrical entry G C TNote) D DL Option Electrical entry/With indicator light/ surge voltage suppressor Grommet Conduit Conduit terminal DIN terminal DIN terminal with

180

time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D MHT 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 MHY MHY 40 4 30 MHW MHW 3 20 -X 2 10 1 MRHQ 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 MA Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D D20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Operating