•

N01e} The iMicaled 110w rate values are al a pressure 01 O.5MPa and a temperature 01 20 Q C. 1 Speed Controller 5 .

Speed Controller with Uni One-touch Fitting AS Series Push-lock type

1 r r ASN q q !2 !2 AQ y y ASV !3 w t t AK w i i VCHC o ASR ASQ o !0 e !0 e u u !4 !4 Meter-in type Meter-out type Component Parts Meter-in type Meter-out type No.

Soft Start-up Valve AV2000/3000/4000/5000

4.5 22 29 0 38 40 31 125 66 1/4 23.5 82.5 23 67.5 10.5 M4 x 0.7 Depth 4.5 22 29 0 38 40 31 125 66 1/4 23.5 84.5 27.5 M5 x 0.8 Depth 5 24 28 2 43 48 36 112 100 76 3/8 50.5 27.5 68.5 M5 x 0.8 Depth 5 24 28 2 43 48 36 132 76 3/8 27.5 85.5 16 70.5 3.5 M5 x 0.8 Depth 5 24 28 2 43 48 36 132 76 3/8 27.5 87.5 20.5 M6 x 1 Depth 6 32 42 3 57 52 47 127 98 115 1/2 62.5 37 80.5 M6

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

9 u #0 #6 t #8 q y $0 $1 20 r !1 e @2 !2 #7 #3 #1 32 w 50, 63, 80 @3 Double acting (DL, DM) !3 !5 #6 o @5 @4 i @1 @6 !0 @7 @9 !6 t u !7 !8 q #8 $1 y Single acting spring extended (TL, TM) Double acting spring type (BL, BM) r $0 !1 !

AS-FPQ/AS-FPG

Metric sizes Type 04 06 08 10 12 4 6 8 10 12 2 Elbow Control type 0 1 Meter-out Meter-in Port size M5 01 02 03 04 M5 x 0.8 1/8 1/4 3/8 1/2 With One-touch fitting Clean specifications Metal parts material Q G Brass (electoless nickel plated) Stainless steel 304 Needle Valve/Flow Characteristics AS121FP-M5 AS221FP-01 AS221FP-02 08,10 06,08 06 04 04 AS321FP-03 AS421FP-04 12 10 10,12 08 06 15

Series GS40 Digital Pressure Sensor 1

Model GS40-M5 GS40-01 GS40-02 AV Air/Inert gas Fluid AU 3% F.S.

Speed Controller: Standard Type Series AS In-line Type 1

Applicable model M-5N AS1000 Nipple Note) AS1000 with nipple: AS1000-M5-N How to Order M5 AS 1 000 Option Body size H (1) High temperature (5 to 80C) 1 2 3 4 5 M3, M5 standard L (2) Low temperature (30 to 60C) 1 8 1 4 , standard standard standard standard Note 1) AS5000 is available as special. AS1000 is not applicable.

Series GS40 Digital Pressure Sensor 1

Model GS40-M5 GS40-01 GS40-02 AV Air/Inert gas Fluid AU 3% F.S.

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

13 M8 x 1.25 x 10 12-CY3R32 101. 111. 41.6 131. 7 65 63.5 67 62 361. 66 361. 5 6.5 361. 15 M8 x 1.25 x 10 12-CY3R40 L Model LD M MM N PW Q QW T TC W WP X Y Z 12-CY3R15 53 4.3 5 161. 18 191. 171. 25 161. 18 54.5 194 184 32 M4 x 0.7 12-CY3R20 62 5.6 5 171. 17 20.5 201. 40 191. 22 641. 107 195 38 M4 x 0.7 12-CY3R25 70 5.6 6 16.5 20 21.5 22.5 40 21.5 28 721. 117 105 43 M5 x 0.8 12-CY3R32 76 71

Vacuum Saving Valve

Pad side q u Description Component Parts Material Surface treatment No.

Ionizer

trimmer 4 x M4 x 0.7 depth 5 (For mounting, opposite side: Same) Bar length (mm) 300, 380, 620, 780 1100, 1260, 1500, 1900, 2300 Fitting M-5P-X112 KJH04-M5-X34 Note) Note) Plug (M-5P-X112) 1 pc. is shipped together.

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

27 43.4 54 90 24 37.4 48 CRJB 1 23.5 35 12.5 14 9 4.5 21.1 22 8.5 7.5 6g6 14h9 M5 x 0.8 7.5 4.5 M5 x 0.8 6 15.5 13.5 16.5 5.9 32 5.5 180 30.5 50.4 61 11-6-9 10 Series CRJ Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at rotation end) D-F9, D-M9 auto switch D-F8 auto switch Rotating angle Size Operating angle m Operating angle m Hysteresis angle Hysteresis angle B A 90 180 90 180 40 (

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

27 43.4 54 90 24 37.4 48 CRJB 1 23.5 35 12.5 14 9 4.5 21.1 22 8.5 7.5 6g6 14h9 M5 x 0.8 7.5 4.5 M5 x 0.8 6 15.5 13.5 16.5 5.9 32 5.5 180 30.5 50.4 61 11-6-9 10 Series CRJ Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at rotation end) D-F9, D-M9 auto switch D-F8 auto switch Rotating angle Size Operating angle m Operating angle m Hysteresis angle Hysteresis angle B A 90 180 90 180 40 (

HRX-OM-Q026

(IEC 60417-5032-1) How to see the serial number Q Z 001 December 2012 Q Z 001 Year Symbol Remarks Month Symbol Remarks Serial no. 2012 Q Repeated from A to Z in alphabetic al order 1 O Repeated from O to Z in alphabetical order, with O for January and Z for December 2013 R 2 P 2014 S 3 Q Fig. 1-1 Position of the product label HRSH Series 1.4 Product Label 1-3 HRX-OM-Q026 Chapter 1 Safety

2/3 Port Valve

effective area Q=11S P(P2+1.033).kg/h Equation in the domain of sonic flow Calculation by Cv factor Q=98.9Cv(p1+1.033).kg/h Calculation by effective area Q=5.51S(P1+1.033).kg/h 4.2-38 VND Flow Characteristics Water/VND 2 to 7 should be N.O. to suppress water hammer.

Series CDU 10-/11- 21-/22- ø6, ø10, ø16, ø20, ø25 Free Mount Cylinder

80 85 90 95 100 105 60 65 70 75 80 85 73 78 83 88 93 98 16 to 25 Relief port 2 x M5 x 0.8 2 x P through M5 x 0.8 R QA Q GC GB E MM GA D J C 2.8 A Width across flats L 2 x P through A1 H E 4 x T counterbore 0.5 B S Z (mm) S Z A A1 GB P Q QA R T B C D E GA GC H J L MM Bore size 5 30 40 50 5 10 15 20 25 30 40 50 10 15 20 25 20 16 12 11 5.5 4.5 9 4 4.5 2 16 12 26 20 40 32 8 6 30 27 M6 x 1.0

100

HNBR/NBR Screws for assembly Steel 12 ZL1 Series How to Order Replacement Parts z How to Order Supply Valve/Release Valve How to Order Lead Wire with Connector Assembly for Supply Valve/Release Valve 1 M Q Z SYJ5 4 5 SY100 30 4 A 6 q w e r t y q w q Type of actuation q Power supply voltage w Lead wire length 1 Normally closed 2 Normally open (Supply valve only) 1 100 VAC 2 200 VAC 3 Other

energy saving effect

Right Left Rear Front w q Parts List e Part no. Applicable model Weight [kg] No.

53

Applicable model HRS-WL003 HRS090-mm-20/40 Parts List q No.

Booster Regulator/Air Tank

Model VBAT05A-SV-Q VBAT10A-SV-Q VBAT20A-RV-Q VBAT38A-RV-Q Accessory kit Safety valve Drain valve VBAT5A-Y-2 VBAT-S (Set pressure: 2 MPa) VBAT-V1 VBAT10A-Y-2 VBAT20A-Y-2 VBAT-R (Set pressure: 1 MPa) The Accessory Kit is a Set of Nos. q to t. VBAT20A-Y-2 VBAT10A-Y-2 Model Description No.