CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

KA G G RE A B REC CX D E CY H1 MQQ M AL B1 K A N F N B C M S + Stroke H RHC ZZ + Stroke MK(2) RS Q G (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 RS H A B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Switch Proper Mounting Position (at Rotation End Detection) Solid state switch Reed switch Size Rotation angle A Operating angle ( m) Hysteresis angle B A Operating angle Hysteresis angle B ( m) 90 19 15 25.5 21.5 5 12 61 63 10 180 22 18 35 31 90 22.5 18.5 31 27 4 9 47 52 15 180 26.5 22.5 43.5 39.5 90 40 36 52.5 48.5 4 9 40 41 20 180 46 42 71.5 67.5 90 47 43 63 59 2 7 29 32 30 A 180 55 51

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

lead wire (Lead wire length 300 mm) M MO M-type plug connector without connector 5 Series CVQM Dimensions 32 to 63 EXH 2 x P2 F SUP P1 S S Q 2 x HB through Manual button 2 x HA through V W 2 x 2 x OA effective length RA KA 2 x N through Y EB (KB) EA M J F1 (KB) KA 2 x 2 x OB counterbore depth RB M Z X B + Stroke L EB A + Stroke EA E Axial piping Bore size (mm) F1 32 40 50 63 30 34.5 43.5 51

Low Profile Guide Type

35.5 50,100,150,200,250,300 CY1F CY1F CY1F15 52.5 10 16 7 6.5 16 29 9 8 23 17 9 34 32 17 41.5 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500 CY1F25 70 13 17 10.5 8 22 40 10 12 33.5 22.5 12 46 44 23.5 55 100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600 CYP Model KC KA KB KH KW L LA LL LW LZ ML MM N PA PB PC Q QA QB QW CY1F10 6.5 44 8 19 59 38 58 20 86 19 5 M3 x 0.5 18.5 40 40 8.5 90 4 12 33 CY1F15 6.5 51

High Pressure Coolant Valve

219) 246.5 (248.5) 282 (284) 301 (303) 60 77 96 113 46 60 76 85 34 40 50 60 24 36 41 50 135 164.5 200 219 50 60 79 90 77 1 8 1 2 3 x 3 4 3 x 1 1 4 95.5 111 119 VNH VNH 1 4 VND Note) ( ): CE-compliant product (-Q) VCC Model J K L M N O P Q R S T U VNH1 -10A A B VNH2 -15A A B VNH3 -20A A B VNH4 -25A A B M5 x 0.8 depth 5.5 M6 x 1 depth 6 M8 x 1.25 depth 6 M8 x 1.25 depth 6 20 24 24 29 36 48 51

Large blow and

Do not use in an atmosphere having corrosive gases, chemicals, sea water, water steam, or where there is direct contact with any of these. 13 21.6 30 42 ZH -X185 ZH -X185 Air 0 to 0.7 MPa 5 to 80 (with no freezing or condensation) Refer to back page 50 for Safety Instructions and pages 49 to 51 for Vacuum Equipment Precautions.

Rotary Table Vane Style Series MSU Size: 1, 3, 7, 20 1

Dimensions MSUA1 MSUA1-S/SE C 8-M3 x 0.5 depth 5 51 31 38 23.5 B 25 4-M4 x 0.7 depth 4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 22.5 4.5 +0.025 0 2.5H9 A Long groove depth 4 (Positioning pin hole) 35h9 0 0.062 22.5 3-3H9 depth 3 +0.025 0 +0.043 0 17 H9 ( A

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

800) 258-9200-www.stevenengineering.com B1 K A N F N B C M S + Stroke H RHC ZZ + Stroke MK(2) RS Q G (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 RS H A B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51

JA/JAH/JB/JS

compression force (N) Applicable bore size (mm) M A Maximum thread depth P Model Center of sphere R Allowable eccentricity U Weight (kg) B C D E F G H Nominal size Pitch -X Compression Tension JB12-3-050 JB16-4-070 JB20-5-080 JB25-6-100 JB40-8-125 JB63-10-150 JB80-16-200 JB100-20-250 JB140-22-250 JB160-24-300 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 125, 140 160 3 4 5 6 8 10 16 20 22 24 24.5 26.5 33 38 51

RSQ

RSG-R Bore size: 40, 50 Workpiece transfer direction (51 + Stroke) M45 x 1.5 Stroke Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A 4-9 through 63 + Stroke 67 + Stroke 130 + 2 stroke B Built-in One-touch fittings QB QA Tubing O.D.

RZQ

37 47 37.5 47.5 34.5 44.5 36 46 40 50 39 49 J D-A7H,A80H D-F7,D-F79F D-J79,J79W D-F7W D-F7BAL D-F7NTL DD-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-A9V D-J79C D-A79W D-P5DWL D-F9BAL D-A73C D-A80C D-M9V D-F9WV D-A7,A80 Bore size (mm) -X 20U U U U U U U U U U 32 31.5 32.5 38.5 35 38 34 27 29 26.5 Data 40 44 35 36 42 38.5 41.5 37.5 30.5 32.5 30 50 50 41 42 48 44.5 47.5 43.5 36.5 38.5 36 63 56.5 47.5 48.5 54.5 51

CJ1

D-X 12.5 20Data Symbol S Z Stroke Bore size (mm) 4 5 10 15 20 5 15 20 10 18 23 28 33 51 61 66 56 6-2-3 4 Air Cylinder Single Acting, Single Rod, Spring Return Series CJ1 2.5, 4 How to Order/Single Acting CJ1B S 4 10 U4 Applicable tubing Mounting style Basic style Size O.D. 4 mm 4 mm B Tubing material Symbol Bore size 2.5 mm 2.5 mm Bore size Polyurethane Soft nylon Courtesy of Steven Engineering

CXT

(NA) (NA) Q + Stroke Data d Bore size (mm) Standard stroke (mm) A PA (N) (NA) PB PW Q E F G GP H HG HN HP HT L Slide Ball bushing 32 25, 50, 75, 100 10.5 28 20 45 27 9.5 110 66 26.5 67.6 64 33.5 100 14 53 70 120 160 121 40 25, 50, 75, 100 11.5 36 25 52 31 10.5 130 78 30.5 77.6 74 40.5 136 12 51 90 140 190 159 PA dimension is the center sorted factor of the L dimension.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

Model Bolt Maximum tightening torque (Nm) l (mm) MGF40 MGF63 MGF100 7.5 10 M6 x 1 9 25 M8 x 1.25 9 51 M10 x 1.5 Mounting from bottom side Model Bolt Maximum tightening torque (Nm) l (mm) MGF40 MGF63 MGF100 7.5 18 M8 x 1.25 Example) 9 36 M10 x 1.5 9 65 M12 x 1.75 2. When mounting a workpiece to the cylinder, do so only when the piston is retracted.

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

62 39 46 56 M10 X 1.5 M12 X 1.75 M14 X 2.0 8.6 10.6 12.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 (mm) Bore size (mm) OB OL P PA PB PW Q RA RB RC S SA SB T U VA VB WA WB 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 50, 75, 100st Larger than 100st 25st 117 128 168 55 74 89 54 56 71 100 125 150 24 24 35 188 225 272 70 80 100 14 14.5 17.5 Rc1/4 Rc3/8 Rc3/8 9 8 8 14 17.5 20 124 156 188 148 198 236 39 41 51

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

101 99.5 64 92 118 120 53.5 28 40 242 36.5 30 6.8 6.6 12 16 M6 x 1 M8 x 1.25 14 372 354 186 190 124 158 118 116.5 73 106 144 140 64 30.5 43 286 40.5 35 8.6 8.5 14 15 M8 x 1.25 M10 x 1.5 Model FF II NN AA BB CC DD EE GG JJ KK LL MM WW XX ML1C25 ML1C32 ML1C40 1/8 5 5 5 5 7 28 26 14 44 20 16 12.5 120 42 1/8 6 5 6 5 8 36 28 18 54 36 18 12.5 140 48 1/4 6 5 6 5 8 47 30.5 17 62 30 22 16.5 170 51

MXF

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX IN OUT DTheoretical Output (N) -X Bore size (mm) Rod size (mm) Piston area (mm2) Operating direction Operating pressure (MPa) 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 20OUT 50 35 30 25 20 15 10 8 4 IN 38 27 23 19 15 11 8 Data 79 68 57 45 34 23 OUT 113 12 6 60 51 43

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Parallel electrical entry B A A D Reed Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Reed Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Set screw (included to auto switch) (mm) Stroke (mm) 20 45 25 51 31 Stroke (mm) 10 34.5 35.5 14.5 15.5 Model Model 25 50.5 30.5

10-cns-e

O-ring (for release piston) NBR O-ring (for piston guide) 51 NBR O-ring (for unlocking cam) 52 %3 %4 55 NBR Valve seal NBR Retaining plate gasket NBR Piston gasket NBR As for the center trunnion type, it is very difficult to adjust the position of the trunnion bracket and the center of the axis.

The SY is available in body ported or base mounted styles, and can be used individually or manifold mounted. 4/5 PORT SOLENOID VALVE. 5 port solenoid valve. 51 lb. VVD.