NCRAI seies

RIr-,rniTIi n"a I /'i\ v ' _ _ + _ (+) Elcrric Surue aboter D-FsBAUD-JsgW Il',A67 D-A64 D-A59W D-FsP, D.F7P, D-F7 PV D-F5PW D-F59, D-F79, O-F7NV t}F5NTL r+r B-6d Oulput @ I o Elack o L D-J51 r @ D-F59W D-F59F D-.J59, D"J79, Drr7gc, D-F7BV r l lf:r_ rlrtlH-r r-rad t l l l o{tsd OUT 1 output b Diagnoslic ouipul OUT D-472.O-472H D-480. D.A8OH fContu*-r box !

VZ100/300/500

R A: 0.19 A P: 0.13 VP VG Grommet (G) Body Ported Base Mounted VZ300 VP S070 M5 x 0.8 0.66 2 3 (A R) VQ L plug connector (L) VKF (Standard) VQZ 100 VAC 50/60 Hz With surge voltage suppressor (G) (L) (M) (D) With light/ surge voltage suppressor (L) (M) (D) VZ500 200 VAC 50/60 Hz 24 VDC VZ VS 2.5 2 3 (A R) (Option) N. C. N. O.

3 Port Solenoid Valve/

D type DIN connector with 9.4 mm pitch between terminals is not interchangeable. To distinguish from the D type DIN connector, N is listed at the end of voltage symbol.

End Lock Cylinder Series CBJ2

D-J79 D-C73C D-C80C D-H7C (16) D-F7V D-J79C (16) D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F79F D-H7LF D-F7WV D-F7BAVL D-F7LF In addition to the models in the above table, the following auto switches are also applicable.

ZP3

B C D E Y q Pad dia.

LVQ

LVQ20 C A B D (Max.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

MY CY Proper Auto Switch Mounting Position MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Auto switch model CX D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Z7 D-Z80 D-Y7W D-Y7WV D-Y7W D-Y7WV D-Z7 D-Z80 DCylinder model CYP15 93.5 24.5 -X CYP32 122 33 20Data

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

D Note) Be sure to use a flat washer for the A type mounting. b) B type mounting (when using the cylinder tube threads) E t E t Compatible Mounting Bolt Dimensions A type mounting B type mounting Model Mounting bolt size D: Bolt length (mm) E (mm) C (mm) Mounting bolt size MQQTB10-D MQQTB16-D MQQTB20-D MQQTB25-D MQQTB30-D MQQTB40-D MQQLB10-D MQQLB16-D MQQLB20-D MQQLB25-D MQQLB30-D MQQLB40

MXF

, D-A93, D-A96, D-A90V, D-A93V, D-A96V (mm) B E Stroke Model Stroke A 100 30 50 75 20 10 100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (42.3) 44.2 (41.7) 68.7 (66.2) MXF16 17.2 46.8 25.8 15.8 MXF20 19.4 70.7 46.2 22.7 20.7 Solid State Switch: D-M9B, D-M9P, D-M9N

RB/RBL/RBQ

According to d = 40, E2 is obtained. Weight equivalent to impact object Me (kg) 0.628 1.10 1.26 1.34 2.04 5.

MGZ Series

9.5 12.5 15 178 195 221 18 18 18 12 15 15 44 50 56 138 150 171 4 5 5 1/4 1/4 1/4 to 1000 to 1000 to 1000 7 Series MGZ Non-rotating Double Power Cylinder Applicable auto switches Auto switch models Auto switch type Electrical entry D-Z7, Z80 Grommet Reed switch D-Y59, Y69, Y7P Grommet D-Y7NW, Y7PW, Y7BW Grommet (2 color indicator, with diagnostic output) Solid state switch Grommet (2 color

Modular Type Filter Regulator Series AW

Note 2) Symbol Nil B C D E G H Port size Body size Symbol Port size Float type auto drain (N.O.)

VCW

Grommet: G Conduit: C Approx. 300 Approx. 280 D D Q F Q F C C G (PF) 1/2 R R E E A H 2-P Port size 2-M B B A H 2-P Port size 2-M L L K K DIN connector: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 27.5 F F Q (Q) S 34 25 U R C R C (44) G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) E G (PF) 1/2 B A H D 2-M 2-P Port size 2-M L L K K N.C.

3-Position Rotary Table

(Make sure that there is no rotation backlash in the table.) 3 Tighten both adjustment bolts c and d to approx. 45. Note 1) Tighten both adjustment bolts c and d to approx. 45. Note 1) 4 Lock adjustment bolts c and d with fixing nuts. Note 2) Lock adjustment bolts c and d with fixing nuts.

T

(mm) 12 3.2 4 6 8 10 D Tubing I.D.

5 Port Solenoid Valve SY Series

It is already built-in to the rectifier circuit. 50 60 110 VAC Hz [115 VAC Hz] 3 50 60 50 60 50 60 4 220 VAC Hz [230 VAC Hz] Electrical entry D With connector DIN terminal DC specifications of type D and DO is only available with 12 and 24 VDC.

Series VC, Direct Operated, 2 Port Solenoid Valve for Water, Series VCW

Grommet: G Conduit: C Approx. 300 Approx. 280 D D Q F Q F C C G (PF) 1/2 R R E E A H 2-P Port size 2-M B B A H 2-P Port size 2-M L L K K DIN connector: D Conduit terminal: T Cable 6.8 to 10 27.5 F F Q (Q) S 34 25 U R C R C (44) G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) E G (PF) 1/2 B A H D 2-M 2-P Port size 2-M L L K K N.C.

VCA

Printed in Japan. 1st printing May, 2000 D-SMC.L.A. P-80 (D)

SFOD-OMT0009CN

(c)BUSY ONINP OFF No. () (d)INP ONBUSY OFF INP ON BUSY OFF (INP ONBUSY OFF) 2 ABS 75 No.SFOD-OMT0009CN-B (3) --(a)No.(INx) (b)DRIVE ON Min.15ms No.(OUTx ) No. No. (c)BUSY ONINP OFF (d)INP ON 2.5[s] ALARM ON( ) BUSY OFF INP ON BUSY OFF 1)(0-149) 2)(d) 2 ABS 76 No.SFOD-OMT0009CN-B (4) HOLD --(a)(BUSY ON)HOLD ON (b)BUSY OFF () No. (c)HOLD OFF No.

VCA

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2 VX3 L VXA K 2-M Thread depth 6 2-M Thread depth 6 K VN LVC LVA LVH DIN terminal: D Conduit terminal: T LVD F F (Q) Q S 34 LVQ D LQ LVN U 25 R C 44 TI/ TIL C R G1/2 PA E E G1/2 PAX B B 2-P Port size A A D 2-P Port