MY1

50 to 75 16 20 25 32 40 50 63 Head cover Spacer length (X416) Spacer length (X417) (Any fine strokes outside the parameters in the adjustment ranges above are considered to be a special order and processed accordingly.)

MHK2

30 30 60 0.3 MPa 0.4 MPa 40 0.5 MPa 0.6 MPa 20 20 40 0.6 MPa 20 20 10 10 50 60 10 0 0 20 50 60 10 0 20 30 40 100 120 20 0 20 30 40 100 80 60 40 40 60 80 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Note) Distance to the gripping point L of single acting type is shortened by spring return.

MHK2

30 30 60 0.3 MPa 0.4 MPa 40 0.5 MPa 0.6 MPa 20 20 40 0.6 MPa 20 20 10 10 50 60 10 0 0 20 50 60 10 0 20 30 40 100 120 20 0 20 30 40 100 80 60 40 40 60 80 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Note) Distance to the gripping point L of single acting type is shortened by spring return.

Wedge Cam Operation Provides

40 0.3MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 0.3MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 20 20 40 0.6MPa 20 20 10 10 50 60 10 0 0 20 50 60 10 0 20 30 40 100 120 20 0 20 30 40 100 80 60 40 40 60 80 Holding point L (mm) Holding point L (mm) Holding point L (mm) Holding point L (mm) Note) Distance to the holding point L of single acting type is shortened end by spring return.

energy saving effect

Nil Rc F G (with Rc-G conversion fitting) N NPT (with Rc-NPT conversion fitting) Power supply 40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) Specifications Model HRSH100-Al-40-l HRSH150-Al-40-l HRSH200-Al-40-l HRSH250-Al-40-l HRSH300-Al-40-l Cooling method Air-cooled refrigeration Refrigerant R410A (HFC) Refrigerant charge kg 1.27 2.1 2.1 2.8 2.8 Control method PID control Ambient temperature/Altitude

MY1

bolt With adjustment bolt With adjustment bolt With adjustment bolt With adjustment bolt With adjustment bolt Configuration Shock absorber model MY1 W MY1 W Without spacer 0 to 6 6 to 12 12 to 18 0 to 11.5 11.5 to 23 23 to 34.5 0 to 12 12 to 24 24 to 36 0 to 16 16 to 32 32 to 48 0 to 5.6 5.6 to 11.2 11.2 to 16.8 0 to 20 20 to 40 40 to 60 0 to 25 25 to 50 50 to 75 Stroke adjustment range

Basic Type/Direct Mount Type

Caution Theoretical Cylinder Thrust 6, 10 15, 20, 25, 32, 40 50, 63 CY3B CY3R CY3B CY3R CY1S 63 63 1200 40 40 1100 3000 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Theoretical thrust (holding force) (N) Theoretical thrust (holding force) (N) Theoretical thrust (holding force) (N) H CY1L Bore size 10 Bore size 2500 1000 900 800 700 10 50 50 H 32 32 2000 CY1H 1500 600 25 25 500 400 300 200 100 CY1F 1000

HRS100/150

Pump Capacity HRS100/150-Am-20/40-m HRS100/150-Wm-20/40-m 0.5 50 Circulating fluid pressure [MPa] HRS Circulating fluid outlet (60 Hz) Usable range (50 Hz) 0.4 40 HRS 090 Pump head [m] 0.3 30 Usable range (60 Hz) HRS 100/150 HRS 100/150 Circulating fluid outlet (50 Hz) 0.2 20 HRSH 090 Circulating fluid return port 0.1 10 HRSH 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 HRSE Circulating fluid flow rate [L

10

MPa 100 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 120 120 80 80 0.5 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 60 60 0.4 MPa 0.3 MPa 80 80 0.4 MPa 0.3 MPa 40 40 0.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 40 40 0.2 MPa 0.2 MPa 20 20 0.2 MPa 20 40 60 80 100 120 0 40 80 120 160 200 0 0 0 40 80 120 160 20 40 60 80 100 120 140 Gripping point distance R [mm] Gripping point distance R [mm] Gripping point distance R

Thermo-chiller/Rack Mount Type

0 0 10 15 25 20 30 40 35 10 15 25 20 30 40 35 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRR010-W-20 [50 Hz] [60 Hz] 400 400 35C Heating capacity [W] Heating capacity [W] 35C 300 300 25C 25C 200 200 5C 5C 100 100 Facility water temperature Facility water temperature Facility water temperature Facility water temperature 0 0 10 15 25 20 30 40 35 10 15 25 20 30 40 35

MHL2

60 30 60 80 40 80 100 50 100 120 70 120 160 100 160 200 60 10 40 MHC 60 MHT 16 40 MHY 60 MHW 20 40 MRHQ 60 25 Misc. 40 30 D32 20 2030 40 P . 12-4-7 20 Note) The open and close time spans represent the value when the exterior of the workpiece is being held.

MHL2

0.2MPa 40 40 0.2MPa 0.2MPa 0.2MPa 20 20 40 80 120 160 200 40 80 120 160 20 40 60 80 100 120 140 0 0 0 20 40 60 80 100 120 0 Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) MHL2-40D MHL2-40D MHL2-32D MHL2-32D 2 1 2 1 500 500 0.6MPa 0.6MPa 300 300 0.6MPa 0.6MPa 400 400 Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) 250 250 0.5MPa

CRQ2

40 Contents Description P473010-1 P473020-1 P473030-1 P473040-1 P473050-1 19, 20, 21, 23 Seal kit 4 Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type Series CRQ2 With auto switch With auto switch Sizes 10, 15 Sizes 20, 30, 40 With cushion Sizes 20, 30, 40 With auto switch and cushion Sizes 20, 30, 40 5 Series CRQ2 Dimensions 3H9 effective depth 2 Sizes 10, 15 TA 0.6 30 BU 2-M5 x 0.8 through (

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2 Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2 Piping can be installed from one end Body can be used as a flange Compact design saves mounting space Uses internal cushioning 10, 15 : Rubber bumper 20, 30, 40: Air cushion 10: 17mm 15: 20mm 20: 29mm 30: 33mm 40: 37mm 2 auto

VM

1 Mechanical Valves Series VM Mechanical Valves Series VM Mechanical Valves SA VA Model VM1000 VM100 VM200 VM400 VZM500 VZM400 VFM300 VFM200 VM800 SA Dimensions (mm) Side ported 11 x 36 x 16 Bottom ported 11 x 28 x 25 Side ported 17 x 44 x 25 Bottom ported 17 x 44 x 30 25 x 40 x 52 21 x 35 x 53 18 x 28 x 87 18 x 30 x 91 26 x 35 x 94 23 x 40 x 115 30 x 40 x 57 VA VM Courtesy of Steven Engineering

Transfer

spacer Bore size Long spacer 6 7 Short spacer 25 32 40 25 mm 32 mm 40 mm Unit part no.

240

10 6 0.01 0.1 0.01 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph b b Load Eccentricity 100 mm Graph , Load Eccentricity 100 mm Graph 1 Load Eccentricity 100 mm 1 10 10 Mass m (kg) Mass m (kg) Mass m (kg) 1 20 16 20 16 20 16 10 6 0.1 1 10 0.1 10 6 6 0.01 0 20 40 60 80 100 0.01 0.1 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Overhang L

CE2

326 58 0 254 3/8 187 334 31 M18 x 1.5 stroke 80 12.5 65 372 71 0 284 1/2 205 37 381 M22 x 1.5 81 14 65 389 72 0 300 1/2 214 398 40 M26 x 1.5 Foot style LS + Stroke ZZ + Stroke LD ZZ Y X LX LS LH B Bore size (mm) 40 50 63 80 100 9 309.5 13 27 42 272.5 40 58.5 9 333.5 13 27 50 289.5 45 68.5 11.5 362 16 34 59 322 50 83 13.5 415 16 44 76 372 65 100 13.5 432 17 43 92 386 75 114 10-12-50 8 Stroke

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 600 600 600 L4 X 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600

High Power Cylinder:

Material 20 25 32 40 Piston seal NLP-20A NLP-19A NLP-32A NLP-40A NBR !