ISO Standard Hydraulic Cylinder

30 31 18 1/2 115 69 33 80 25 to 800 96 11 119 143 80 M10 x 1.25 17 41 M33 x 2 57 74 15 168 213 45 96 75 45 60 13 70 41 42 17 1/2 133 77 32 100 25 to 1000 115 13.5 138 162 97 M14 x 1.5 19 52 M42 x 2 58 86 15 187 243 56 115 90 56 72 16 90 50 38 22 3/4 148 79 42 337 CHSD Series Dimensions Double clevis: CHSDCB SS + Stroke Width across flats G GB Y PJ + Stroke 2 x RcP GA J MM B CD D E V MA Air

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Load Type Double Acting, Single Rod Foot Style Foot style: CQ2LS/CDQ2LS Bore size (mm) Stroke range (mm) A B LS Without auto switch With auto switch LD L L1 B + Stroke A B LS 20 30 23.5 33.5 29 39 72.2 82.2 85 95 98 108 46 56 53.5 63.5 63 73 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 63 82.2 56 43.5 30 11 18 80 Special cap bolt 95 63.5 53.5 33.5 13 20 100 108 73 53.5 39 13 22 CUJ

5

61 56 58.5 56 56.5 55.5 57.5 55.5 66 56 66 58.5 68 102.5 112.5 61.5 57.5 61 57.5 104 121 112 121 Operating Range (mm) Auto switch model Bore size 40 50 63 80 100 Auto switch model Bore size 40 50 63 80 100 D-Y59m/Y69m D-Y7P/Y7mV D-Y7mW/Y7mWV D-Y7BA D-M9m/M9mV D-M9mW/M9mWV D-M9mA/M9mAV 4.5 5 5.5 5 6 8 7 5.5 6.5 6.5 D-A9m/A9mV 7.5 8.5 9.5 9.5 10.5 D-F5m/J59/F5mW D-J59W/F5BA D-F5NT/F59F 4 4

CQ2

A A1 L1 MM RR1 U1 NZ L A1 MM U1 L1 E1 10 12 16 20 22 28 38 44 +0.048 0 5 6.4 8 10 18 22 28 32 0.2 0.4 0.1 0.3 0.2 0.4 0.2 0.4 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 0.3 0.5 +0.048 0 5 6.5 8 10 18 22 28 32 21.5 28 34 41 42 56 71 79 10 21.5 32 34 41 42 56 71 79 6 8 8.5 10.5 14 18 21 21 16 25 25 30 30 40 50 55 M5 X 0.8 M6 X 1 6.3 8.1 10.3 12.8 12 16 21 24 7 14 11.5 14 14 20 27 31 6 11 8.5 16

Table of Contents

Auto switch Phillips head screwdriver Hexagon nut (M3) (Included as accessory) Switch mounting screw (M3 x 8l) (Included as accessory) 8-15-56 56 MX MTS MY CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX D-X 20Data 8-15-57 57 Magnetically Coupled Rodless

Table of Contents

90 elbow M5 female x M5 female Material: Nylon66 GF30% M-5L M-5GH 6/4 x R M-01H-6 P. 56 1 8 P. 59 P. 58 Gaskets are prepared for other items than the above, too.

Air Slide Table

56 80 22.5 56 143.5 4 2 105 124 MXQ20-50Z 42 52 34 48 80 30.5 64 159.5 6 3 121 140 MXQ20-75Z 55 22 78 58 56 56 90 38.5 90 193.5 6 3 155 174 MXQ20-100Z 50 16 72 108 56 112 90 63.5 115 266.5 8 4 205 224 MXQ20-125Z 55 32 91 133 59 118 90 63.5 140 291.5 8 4 230 249 MXQ20-150Z 62 48 110 158 62 124 90 63.5 165 316.5 8 4 255 274 111 Air Slide Table/Height Interchangeable Type MXQ Series Dimensions

ZP

) 67 (54) 64 (56) 67 (54) 65 (57) 68 (55) 64 (56) 67 (54) 66 (58) 69 (56) 66 (58) 69 (56) 67 (59) 70 (57) ZPR40 ZPR50 ( ): Figures for female thread connections.

ZP

63.5 13.1 16.2 15.1 16.2 37.5 45 56 63.5 13.2 16.3 15.2 16.3 Note 1) ;in the table indicates the pad material "N, S, U, F, GN, GS."

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

40 59 17 53 43 36 14 22 39 1.5 106 60 40 35 to 1200 3/4 115 0.050 0.089 204 162 M18 x 1.5 M40 x 1.5 236 18.5 63 60 45 70 48 20 41 17 26 39 111 2 59 45 30 to 1200 3/4 1 115 0.050 0.089 226 182 18.5 M20 x 1.5 M45 x 1.5 265 63 60 50 74 48 20 46 17 26 39 111 2 59 45 30 to 1200 Lube Non-lube 140 0.060 0.106 277 225 23 M24 x 1.5 M56 x 2 335 71 60 86 25 67 60 20 56 30 49 3 141 69 56 30 to 1200

Table of Contents

Dimensions of 32 and 40 are the same as the standard single acting type. 12-2-56 56 Made to Order Specifications Series MHZ Symbol -X46 2 With Needle (With variable throttle) Installation of a variable throttle allows adjustment of the finger opening/closing speed. Bore size MHZ2 D X46 MHZ Action MHF Not available for 6, 32 and 40.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

Hs D-G39/K39 D-A3 34 56 56 A A 36 49 Auto switch G 1/2 (applicable cable O.D. 6.8 to 11.5) Approx.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

H 46 46 46 56 56 56 59 62 NN 2 2 2 2 3 3 4 4 4 GA 18 18 18 22 48 73 74 96 118 HA 50 50 50 56 48 56 112 118 124 I 16 16 16 16 18 23 25 18 21 J 46 46 46 56 72 100 155 190 215 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 KA 126 183 211 239 NA 4 4 4 4 4 8 8 8 8 M 94 94 94 104 122 155 212 240 268 Z 92.5 92.5 92.5 102.5 120.5 153.5 210.5 238.5 266.5 ZZ 132 132 132 142 160 193 250 278 306 13-/22-MXQ2010 13

MXQ

H 46 46 46 56 56 56 59 62 NN 2 2 2 2 3 3 4 4 4 GA 18 18 18 22 48 73 74 96 118 HA 50 50 50 56 48 56 112 118 124 I 16 16 16 16 18 23 25 18 21 J 46 46 46 56 72 100 155 190 215 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 KA 126 183 211 239 NA 4 4 4 4 4 8 8 8 8 M 94 94 94 104 122 155 212 240 268 Z 92.5 92.5 92.5 102.5 120.5 153.5 210.5 238.5 266.5 ZZ 108 108 108 118 136 169 226 254 282 MXQ20-10 MXQ20-20

Air Cylinder

32 mm 40 40 mm 45 45 mm 50 50 mm 56 56 mm 63 63 mm 67 67 mm 80 80 mm 85 85 mm 100 100 mm For applicable auto switches, refer to the table below.

Swivels

Hex 1 Hex 2 Port 1 Port 2 A PS4901JM-4-4 3.14 2.73 1.29 1.89 1.20 .75 .56 1/4-18 9/16-18 79.7 mm 69.4 mm 32.5 mm 47.9 mm 30.5 mm 19.0 mm 14.3 mm NPTF UNF-2A DIA B Port 2 Hex 2 PS6901JM-6-6 3.39 2.88 1.40 2.05 1.29 .88 .69 3/8-18 11/16-16 86.1 mm 73.2 mm 35.6 mm 52.0 mm 32.8 mm 22.2 mm 17.5 mm NPTF UN-2A Hex 1 C PS8901JM-8-8 3.76 3.17 1.74 2.60 1.73 1.12 .88 1/2-14 13/16-16 95.6 mm 80.6 mm

1

CS1 Dimensions C76 C85 4-0 through C95 Bore size (mm) L M N O CP95 20 25 32 40 50 80 25 45 M6 x 1 NCM 100 35 54 M6 x 1 106 35 60 M6 x 1 NCA 134 50 75 M8 x 1.25 152 56 90 M10 x 1.5 DExternal dimensions other than above are the same as standard type.

48

Allowable Kinetic Energy + With Rubber Bumper Non-rotating accuracy when retracted and when no load is applied should be not more than the values shown in the table. 1000 Bore size Non-rotating accuracy q 12 (10 x 2) 0.07 16 (12 x 2) 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 0.06 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 0.05 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 0.04 100 (71 x 2) 100 (71 x 2) 80 (56 x 2) 63 (45 x 2) 100 50

Shock Absorbers and Rate Controls

DA50x2 2.00 0.56 7.59 9,98 .578 L25 1.125 ,10 t.l3 .56 2 DA50x4 2.00 0.56 9_59 |.98 .578 2.25 t.50 t.t25 .56 t.l3 4 DA50r6 ?.00 0.56 I1.59 13.98 .5i8 ?.15 1.50 .17.5 .56 l.l .56 6 DA50xE 2.00 0.56 13.59 15.98 .578 2.25 1.50 t.l?

The SY3000 and SY5000 have the same valve width as their predecessors, but the flow has been increased by up to 80%, allowing the valve size to be reduced. A built-in strainer in the pilot valve prevents trouble caused by foreign matter. By using H-NBR seal material for the main valve and seals, Ozone resistance has been improved.