17

A 65 82 98 B2 53 64 76 B3 78 88 108 C1 14 20 22 C2 39 44 54 F 96 111 131 E1 1 1 1 E2 1 1 1 MY-J25 MY-J32 MY-J40 MYAJ25 MYAJ32 MYAJ40 63 73 93.5 61 72 88 30.5 36 44 40 46 55 73 84 104 14 14 19 6 6 8 Note) Floating brackets consist of a set of right and left bracket.

MIW/MIS

D-F9WV D-F8 Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E 18.5 31 6.5 20.5 41 8.5 20.5 33 4.5 17 20.5 31 4.5 15 20.5 41 4.5 15 20.5 51 4.5 35 22.5 43 6.5 27 22.5 33 6.5 17 22.5 43 6.5 27 22.5 53 6.5 37 MIW12-12D MIW20-20D 6 4 4 2 18.5 29 6.5 20.5 31 8.5 MIS12-10D MIS20-10D 4 2 6 4 2.5 4 18.5 39 6.5 20.5 41 8.5 MIS12-20D MIS20-20D 6 4

Basic Type/Direct Mount Type

A scraper is not installed. A separate version -X324 (with a felt dust seal) is available in cases in which dust, etc. is dispersed throughout the environment. Mounting taps have been added on the surface opposite the standard positions.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

D-A59W D-Z7/Z80 D-M9/M9W D-M9A Bore size (mm) Bore size (mm) D-Z7/Z80 D-A5/A6 A B A B A B A B A B A B Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 11.5 8.5 8 5 13 10 5 2 27 28.5 27 34 35.5 28.5 29 27 13 8 9.5 4.5 14.5 9.5 6.5 1.5 33 33.5 33 38.5 39.5 34.5 33 33 4.5 0 8.5 3.5 47.5 38.5 14.5 9.5 11 6 16 11 8 3 38.5 38 38.5 43.5 45 38.5 28 37 8.5 3.5 12.5 7.5 54

RB/RBL/RBQ

ML2B Usable without a stopper nut The strong body can be positioned directly.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

When used without a guide for a light load. (Application Example 1) When space is very limited.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

0 o @0 i A A MX MTS MY CY !4 !3 y e !2 q r t o !6 @0 !4 !1 q !6 i t y e !5 r u !

NVZ1000//3000/5000 4,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

t r r , " . . a : r i . . . , r i a , r . .

MXW

Amount of displacement on A when the load is applied at F. Amount of displacement on A when the load is applied at F.

Clean Air Module

When a surge generating a load such as a relay or solenoid is directly driven, use a type of switch with a built-in surge absorbing element. 4. The switch does not have explosion proof structure, so do not use flammable gas. Otherwise, fire may occur. 5. Monitor the internal voltage drop of the switch.

MXW Series Long Stroke Slide Table

Table roll deflection arrow A due to static roll moment applied at arrow F when Lr=(see table) and table is retracted. Deflection on A when the load is applied at F. Deflection on A when the load is applied at F. Deflection on A when the load is applied at F.

Pneumatic Transfer System Series MF

Y B G A 90 B 90 B G A D Note 1) 90 G A H X X X D Note 1) D Note 1) B B B F E F F E A H A G G RG RT RS B 296 305 C R310 R445 D 93 129 E 60 87 F 10 15 G 6 7 B 296 309 C R390 R495 D 93 129 E 60 87 F 10 15 G 6 7 B 299 307 C R350 R440 D 93 129 F 10 15 G 6 7 H 610 700 A 600 743 A 680 797 A 643 740 15 32 15 32 15 32 Y Note 2) Y Note 2) Y Note 2) X 558 to 573 685 to 708 X 518 to 533 558 to 581 X

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

are equipped with a lock).

Hydraulic Cylinders

Mounting Heights for Stroke End Detection 20 & 25 Proper auto switch mounting positions (mm) B D-F9 D-F9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-A9 D-F9 D-F9W D-F9BAL Bore size (mm) SMC D-A90 B 15 16 A 12 13 B 19 20 A 11 12 B 18 19 A 8 9 SMC D-A90 20 25 A Approx.

ITVH

ARP No load voltage [V peak] Max. current rating [A] 0 to 20 [V] 5.0 IR-A 100 IR Over 20 [V] to 30 [V] Peak voltage 2) A circuit using max. 30 [Vrms] or less (42.4 [V peak]), which is powered by UL1310 or UL1585 compatible Class-2 power supply. 4.

MXH

If fingers are caught in a cylinder, there is a danger of injury due to the strong cylinder output, and therefore caution must be Since the connection between the piston rod and table is a floating structure, there is a maximum table backlash of 0.15 mm in the stroke direction. (Refer to the figure below.) 2.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

MA a A MA a Air release R (max.)

VNH

B Model A B VNH211 -15A A B VNH311 -20A A B VNH411 -25A A B VNH113 -10A A B VNH213 -15A A B VNH313 -20A A B VNH413 -25A A B VNH133 -10A A B VNH233 -15A A B VNH333 -20A A B VNH433 -25A VNH111 -10A Operating fluid pressure Fluid Operation Operating fluid temperature 0 to 3.5 MPa Coolant External pilot solenoid/Air operated 5 to 60C /5 to 60C (NBR seal) 5 to 60C /5 to 99C (FKM seal) 0 to 7.0

Escapements Series MIW/MIS

D-F9WV D-F8 Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E 18.5 31 6.5 20.5 41 8.5 20.5 33 4.5 17 20.5 31 4.5 15 20.5 41 4.5 15 20.5 51 4.5 35 22.5 43 6.5 27 22.5 33 6.5 17 22.5 43 6.5 27 22.5 53 6.5 37 MIW12-12D MIW20-20D 6 4 4 2 18.5 29 6.5 20.5 31 8.5 MIS12-10D MIS20-10D 4 2 6 4 2.5 4 18.5 39 6.5 20.5 41 8.5 MIS12-20D MIS20-20D 6 4

3 Port Direct Operated Poppet, Solenoid Valve, Series VKF300

only) 2-4.5 (mounting holes) 67.5 59 19 17 2 R P P R 34 2.3 7 20 Pg.7 4-Rc(PT) 1/8 (ports P, R) A A A P = 19 13.5 L2 L1 4 1 7 8 26 47.5 Approx. 300 (lead wire length) n-Rc(PT) 1/8, M5 x 0.8 (port A) 7 20 34 2-4.5 (bracket mounting holes) 4-M3 x 0.5, depth 6 (bracket mounting screws) 7 8 47.5 15.5 20 25 49 4 L3 7 7 L: Dimension table n: Stations n L 1 35 27 13 2 54 46 32 3 73 65 51 4 92 84