MTS

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 0.1 or less (Within allowable torque values) 0.2 or less (within allowable torque values) Non-rotating accuracy Piping port size M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 Except lock unit, 0.12 MPa for 12 and 16; 0.10 MPa for 20 to 40

Speed Controller with One-touch Fittings

2 t AQ ASV AK VCHC ASR ASQ i q o !0 !1 i q o !0 !

Remodeled

Select a cylinder so that Ek does not exceed the allowable kinetic energy shown in T able 1.

3 Port Direct Operated Solenoid Valve Metal Seal, Body Ported/Base Mounted

0 Steel wire NBR Steel wire NBR XT010-20 XT010-21 XT041-1 4-16-6 Series VS3135/3145 Dimensions VS3135/3145 V100 SY SYJ VK VZ VT 3-Port size VP 4-Q Mounting hole 3-Q Mounting hole VG VP S070 VQ VS3135 VKF VQZ VZ Q Terminal dimensions Port size Rc VS A Model B C D E F G H J K L M N P R S T U VS3135-02 VS3135-03 VS3135-04 VS3145-04 VS3145-06 VFN 1 4, 3 8, 1 2 64 64 65 70 1 136 35 9 64 54 19

Sine Rodless Cylinder Series REA

Stop 5 Series REA Sine Rodless Cylinder Dimensions (mm) REA 25, 32, 40 1in = 25.4mm Effective thread depth J L 0 0.1 NN G 4-MM H G B 2Port size I X D NB NB T N K W N S + Stroke F NA F R ZZ + Stroke MM x J B D F G H I K L N NA NB NN Model Port size REA25 REA32 REA40 Rc(PT) 1/8 46 27.8 13 8 20.5 34 10 70 M5 x 0.8 x 8 15 30 13 M26 x 1.5 Rc(PT) 1/8 60 35 16 9 22 40 15 80 M6 x 1.0 x 8 17 36 15

NAMUR

A 24 VK M5 thread 8 deep, with or without insert depending on base material. VZ 32 VF A' VFR Coding stud. M5 x 10 DIN913-45H VP4 12 2 8 VZS G 1/4 DIN/ISO228/1 M5 Drive flange face VFS VS4 19.5 5.5 Solenoid valve flange face O-ring 16 x 2 VQ7 1.5 3 EVS VFN The solenoid valve can be attached with 2 mounting bolts.

Smooth Cylinder Series CG1Y ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the low friction, double acting, single rod type of Series CG1  Q .

Dimensions/20 to 100 Basic/CG1YB GA GB 2-P (Port size) (Rc, NPT, G) 2-TC Section TA/TB Width across flats B1 H1 MM 0 -0.05 I 0 -0.05 TD E D E AL A TA TB 4-TC K F F H TE TF TG NA S + Stroke ZZ + Stroke KA C 0.1 8-J NA Section TA/TB (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 TC TDH9 TE TF TG M5 x 0.8 4 0.5 5.5 +0.08 0 8 +0.08 0 M6 x 0.75 5 1 6.5 10 +0.08 0 M8 x 1.0 5.5 1 7.5 12 +0.08 0 6 1.25 8.5

Exhaust Cleaner for Clean Rooms AMP Series

hole F Applicable screw M5 hexagon socket head cap screw M6 hexagon socket head cap screw M8 hexagon socket head cap screw Model AMP220 AMP320 AMP420 E OUT Maintenance space (mm) C B Bracket related dimensions Element service indicator related dimensions Port size (nominal size B) Model A D E I 66 80 90 J K L M N O P Q R S F 80 120 180 G 123 169 237 H AMP220 AMP320 AMP420 76 90 106 76 90

Series 12-REA Sine rodless cylinder

2-Port size D I NB NB T N K W N S + Stroke F F NA R ZZ + Stroke 43 35 29 22 20.5 27.8 D Model Port size K NN B L MM x J N NA H 16 15 10 I 46 36 30 NB 19 17 17 T S 11 9 8 G ZZ 10 8 8 R 60 50 50 W 16 16 13 F 40 40 30 X 12-REA40 12-REA32 12-REA25 Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/4 70 60 46 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 21 17 15 50 40 34 19 15 13 150 124 111 182 156 137 92 80 70 M5

Series 12-REA ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Sine Rodless Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 0 L0.1 4 x MM Thread depth J 2 x P (Piping port) A G E H G B NN Effective thread length T (R) D X Mounting nut Width across flats C F N ZZ + Stroke S + Stroke W K N F I NA TT 6 T Model MM L K J I H G F E D C B A S NN NA 34 N R 12-REA25 12-REA32 12-REA40 8 46 32 26.4 2 13 7.5 20.5 8 10 70 15 M5 x 0.8 18.5 30 M26 x 1.5 111 10 8 60 32 33.6 2 16

Output Specification: T (PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output), Unit Specification: P (Unit Selection Function, Initial value psi), Piping Specification: M5 (Female Thread), Lead Wire: w/o Lead Wire, Bracket: None, Operation Manual: T (w/o Operation Manual, Calibration Certificate)

Output Specification: PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output, Unit Specification: Unit Selection Function, Initial value psi, Piping Specification: Female Thread, Lead Wire: w/o Lead Wire, Bracket: None, Operation Manual: w/o Operation Manual, Calibration Certificate

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

MXW Non-rotating accuracy M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 M5 x 0.8 MXJ Symbol Specifications Piping port size NPT 1/8 NPT 1/8 XC8 Adjustable stroke cylinder/Adjustable extention type G 1/8 G 1/8 MXP XC38 Vacuum (Rod through-hole) Except lock unit, 0.12 MPa for 12 and 16; 0.10 MPa for 20 to 40 respectively.

Precision Cylinder Series MTS

x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 Except for lock unit: 0.12MPa for 12 and 16; 0.10MPa for 20 to 40 Piston Speed Order Made Order Made Specifications 8 50 to 500 0.02 12 16 20 25 32 40 50 to 800 Bore size (mm) Piston speed (mm/s) Allowable kinetic energy J Refer to page 20 for series MTS order made specifications. 0.19 0.32 0.55 0.78 1.6 2.8 End Lock Specifications

AS

VCHC AS1201F-M3, AS1211F-M3 AS1301F-M3, AS1311F-M3 AS1201F-M5-02, AS1211F-M5-02 AS1201F-M5, AS1211F-M5 AS1301F-M5, AS1311F-M5 AS2201F-01, AS2211F-01 AS2301F-01, AS2311F-01 ASS Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa ASR ASQ Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) Number of needle rotations Number of needle rotations Number of

VNH

2 is not energized, the valve element A t connected to the piston u is closed by the return spring i. Then valve element B y connected to the valve element A t is open. When the pilot operated solenoid valve !2 is energized, the pilot air supplied to the bottom of the piston u moves upward to open the valve element A t and closes the valve element B y. Because rod !

ARJ1020F

Spring 134313 o AWM Dimensions AWD K A Model ARJ1020F-M5-04 ARJ1020F-M5-06 21 22 B 10.4 12.8 C 4 6 D E F 10.6 (Width across flats: 10) G H J Caution 17.2 M5 X 0.8 6 3.5 15.5 50 ITV qRelease the lock to adjust the pressure. After the adjustment, engage the lock. Failure to observe this procedure could damage the handle or cause the secondary pressure to fluctuate.

HEC-OM-U015

T U V . Z A B . (M5:3.0Nm, M6:5.2Nm) Jan o To Uo Vo . Zo Ao Bo . Internal sensor value for alarm = Internal sensor value Fine control value 5.4 Piping Feb P TP UP VP . ZP AP BP . Setting value memory function Ensure that the power source and the power supply of the product is Even if the power is turned off the set values are saved and will be restored at power on. Mar Q TQ UQ VQ .

HEC-OM-R008

Use N NPT 5 AC100-240V M5,M6 screws (bolts) or equivalent to the fix the product. Note) Only HECR010 with AC200-240V Be sure to correctly tighten all screws to the required torque.

High Power Cylinder:

9 t !8 @2 @4 !