Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

of 500 mm/s, use graph (2).

CE

Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.

CE

Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.

Stroke Reading Cylinder and Counter

Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Operating Conditions Mounting Orientation Cylinder MY2H40G-500 Average operating speed a 300 mm/s Mounting orientation Wall mounting 1. Horizontal mounting 2. Wall mounting z y P. 8-13-5 Wb: MGGLB25-200 (4.35 kg) x y x z Wa: Connection plate t =10 (880 g) MY2H40G-500 3. Ceiling mounting P. 8-13-5 4.

MHZ

0.7 MPa Pressure Internal Grip Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 0.6 MPa 0.6 MPa 200 MHZA2, MHZ2, MHZL2 0.6 MPa 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 15 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 150 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.35 MPa 0.4 MPa 0.35 MPa 10 100 0.3 MPa 0.3 MPa 5 50 L 0 10 20 30 40 50 0 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-16C/MHZL2-16C MHZ2-40C 60 500

MHZ

0.7 MPa Pressure Internal Grip Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 0.6 MPa 0.6 MPa 200 MHZA2, MHZ2, MHZL2 0.6 MPa 0.6 MPa Gripping force (N) Gripping force (N) 15 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 150 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.35 MPa 0.4 MPa 0.35 MPa 10 100 0.3 MPa 0.3 MPa 5 50 L 0 10 20 30 40 50 0 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-16C/MHZL2-16C MHZ2-40C 60 500

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

700 Average speed Va mm/s 50 100 200 300 500 700 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s Note) Use average speed to calculate static moment.

CE

70500mm/s 5,12 5,12 6 4,5 CE1B12 () (500 3000) 7 14 69+ 93.5+ CE1B20 () 2x5.5 (500 3000) 4xM6x1 15 14 78+ 106+ CE1B32 4x5.5 (500 3000) 8xM6x1 20 90+ 131+ () 14 CE1B40 (500 3000) 4x5.5 8xM6x1 20 136+ 177+ 14 () CE1B50 (500 3000) 4x6.6 8xM8x1.25 20 144+ 193+ () 14 CE1B63 4x9 8xM10x1.5 20 (500 3000) 145+ 194+ () 14 2004 12 A 2014.4 B 2017.8 C 2017.11 4-14-1, Sotokanda

Auto Switch Guide

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only.

Table of Contents

Operating speed Make sure to connect a speed controller to the cylinder and adjust its speed to 500 mm/s or less. If a load is to be attached to the end of the rod, adjust the speed to the maximum speed shown in Graph (1) or less, in accordance with the added mass.

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

500 50 400 400 63 300 300 200 200 100 100 1 0 1 2 3 4 5 6 7 Fully opened 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Without restrictor Without restrictor Number of restrictors needle rotations Fully opened Number of restrictors needle rotations Restrictor: ASN2-M5 Pressure: 0.5 MPa Mounting orientation: Horizontal, No-load, Piston extended The above piston speed is for reference purpose only.

MXF

wire length (m) 0.5 (Nil) Load voltage Indicator light Auto switch model Applicable load Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V Reed switch Solid state switch Yes Yes Grommet Relay, PLC 2-wire A93V A93 100 V 24 V 12 V M9NV M9N 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9PV

Solid-state Auto Switches for Direct Mounting Series D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V)

5000) 8 2 3.2 4.6 2.7 2.8 4 22 500(3000) 4 Most sensitive position 6 2.8 20 2.7 3.2 6 Most sensitive position 22 500(3000) 2.6 9.5 4 Specific Product Precautions Be sure to read before handling.

Integrated Controller

to 225 401 to 450 10 to 700 5 to 360 3 to 170 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 451 to 500 10 to 600 5 to 300 3 to 140 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 3 to 135 24 to 1100 16 to 750

Compact

LEMB25 LEMB32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 Combining with external guide 10 Combining with external guide Work load [kg] Work load [kg] 8 6 External guide unused External guide unused 4 2 0 0 500 1000 1000 500 0 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMC25 LEMC32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 10 Work load [kg] Work load [kg] 8 6 4 2 0 0 500 1000 0 500 1000 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMH/HT25

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEC Y 10 5 5 Motorless 0 0 500 1000 1500 2000 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 LAT Speed [mm/s] Speed [mm/s] When the stroke of the LEJB40 series exceeds 1000 mm, the work load is 10 kg.

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. manufacturable stroke Stroke range q Stroke range w 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Up to 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.