REC

Motion on RECL32-300 ML1C REA REC Pressure fluctuation Load fluctuation Speed fluctuation RHC 0.5 0.5 0.3 0.5 Pressure (MPa) Pressure (MPa) Pressure (MPa) Reducing actuation cycle time 10 10 30 10 Load (kg) Load (kg) Load (kg) MTS 100 300 300 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 300 CC Max. 500mm/s of high speed transfer is possible.

LEC-OM02704CN

100 0 50 150 200 250 300 100 ()[] ()[] LECSC-S5 LECSC-S7, LECSC-S8 . ()30r/min100% 12.1 12 2 12 12.2 (1) 12.1 12.1 1 (2)[W] (1) [m2] [kVA] LECSC-S5 LE-S5LE-S60.3 25 15 0.5 LECSC-S7 LE-S70.5 25 15 0.5 LECSC-S8 LE-S80.9 35 15 0.7 1.

Cylinder with Lock Series CLS

m(kg) Load weight: m(kg) 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V(mm/s) Maximum speed: V(mm/s) 31

5

, 350, 400, 450, 500 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1000 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250

REC

300 100 MI W S 100 300 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 300 300 CEP1 Max. 500 mm/s of high speed transfer is possible.

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

(output) Special function Auto switch model Indicator light Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC C76 B53 B54 B64 C73 C80 C73C C80C 3-wire (NPN equiv.) 5V Yes IC circuit PLC 200V or less Grommet 12V No Reed switch Solid state switch 100V Yes No Yes No 2-wire Relay PLC 100V or less 24V 5V, 12V 12V 5V, 12V 12V IC circuit 24V Connector IC circuit A33

CLA

ack) 0-A54, D-B54, D-A44(C), D-A34(C) 0-A67 Zener <;Siode Reed SWitch , Blue b_ ~ue a, (black) <'ad) H Surge ab$Ol'bef D-A56 D-A33(C) :R~ ~tC h ---R;~~~r-: I-) ~: ( ';' ) L 0 ' , ' : Zener diode : ,--_.

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 Up to 300 M12 x 1.75 depth 22 For mounting brackets, refer to page 6-5-21.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

400 Displacement (m) Displacement (m) 250 350 200 300 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load (N) Load (N) MSQXB30A MSQXB50A 350 300 300 250 Displacement (m) Displacement (m) 250 200 200 150 150 100 100 50 40 30 20 10 0 100 80 60 40 20 0 Load (N) Load (N) 336 MSQX Series Low-Speed Rotary Table Rack & Pinion Type Construction CRB2 CRB1 MSU CRJ CRA1 o i @5 @6 t y !

Transfer

500 1000 1500 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) 30 40 20 20 5 4 3 10 10 5 4 3 ML2B40 ML2B40 2 5 4 3 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 2 ML2B32 ML2B32 1 ML2B40 ML2B40 ML2B40 ML2B40 2

ML2B

Piston speed (mm/s) 1000 Air cushion RS Q G Adjusting Procedure 500 400 300 Lock nut for adjusting bolt Unit holding bolt RS H A Adjusting bolt 200 RZQ Lock plate holding bolt 0.5 100 10 20 30 4050 100 200 300 400500 MI W S W2 max W1 max W3 max CEP1 Allowable load (N) Shock absorber CE1 ML2B40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa Lock plate 2.

ML2B

Piston speed (mm/s) 1000 Air cushion RS Q G Adjusting Procedure 500 400 300 Lock nut for adjusting bolt Unit holding bolt RS H A Adjusting bolt 200 RZQ Lock plate holding bolt 0.5 100 10 20 30 4050 100 200 300 400500 MI W S W2 max W1 max W3 max CEP1 Allowable load (N) Shock absorber CE1 ML2B40 Horizontal collision: P = 0.5 MPa Lock plate 2.

Cylinder with Lock

63 300 80 300 100 300 *1 The maximum rod length of the MWB32-XC68 is 1800 mm.

MNB

Standard Stroke/ Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

MNB

Standard Stroke/ Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Standard stroke (mm) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

31 16.5 40 6 5.5 M10 x 1.25 17 29 M5 x 0.8 depth 7.5 19.5 2 22 10 14 8 Up to 300 38 20 40 6 5.5 M10 x 1.25 17 35.5 M5 x 0.8 depth 8 19.5 2 22 12 18 10 Up to 300 47 26 50 8 6 M14 x 1.5 19 44 M6 x 1 depth 12 27 2 30 16 25 14 Up to 300 58 32 58 11 7 M18 x 1.5 27 55 M8 x 1.25 depth 16 32 2 35 20 30 18 Up to 300 72 38 58 11 7 M18 x 1.5 27 69 M10 x 1.5 depth 16 32 2 35 20 32 18 Up to 300 89 50

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20

CNA

(3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 1000 1000 CLQ 100 500 400 300 500 400 300 80 MLGP 100 63 200 200 50 40 80 RLQ Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 100 100 63 50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

400 500 600 700 800 900 1000 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 32 40 50 63 80 100 125 48 4 15 75 250 225 200 175 188 313 150 163 288 125 138 263 23 100 113 238 36 75 100 213 54 12.5 37.5 50 88 54 4 17 75 250 225 200 175 188 313 150 163 288 125 138 263 23 100 113 238 36 75 100 213 54 12.5 25 37.5 50 88 69 5 24 87 250 225 200 175 200 325 150 175 300 125 150 275 25 100 125 250 51 75

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.