End Lock Cylinder Series CBG1

WL KA 0.1 C 8-J NA (mm) Stroke range Bore size (mm) A AL B1 C D DL2 E F GA GB H H1 HR HN (max.)

NCQ2/CQ2

D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 C Mounting bolt part no.

Compact Cylinder

Material: Chromium molybdenum steel Surface treatment: Nickel plated Mounting bolt Mounting bolt Cylinder model Spring Extend Cylinder model Spring Return C Mounting bolt part no. D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 C Mounting bolt part no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Applicable bore size (mm) 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 Dd9 d H B C Part no.

Table of Contents

0.5 Finger closing port MHC MHT 25 25 MHY 3-3 depth 6 +0.02 0 M3 x 0.5 Finger opening port M3 x 0.5 Finger closing port (A, B, C common view) MHW 6-M3 x 0.5 thread depth 6 (A, B, C common view) MRHQ Misc.

Table of Contents

-www.stevenengineering.com I CX D D-X 2 x 4-J 20MC NA NB MA MB KA C B Data K H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) B MM I K M MA MB MC NA NB P S Y ZZ H J D C KA GA GB 20 25 32 40 50 63 80 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 11 12 22 25 25 25 25 17 17 22 30 35 35 38 11 11 16 16 16 16 20 4 4 4 4 5 5 6 10 10 12 12 15 15 23 M8 x 1.25

Air Cylinder Series MB

25 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) D-A59W n (Same surface) 1 15 25 25 D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 25 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) n (Same surface) 10 25 25 1 2 (Different surfaces, same surface)

Proposals for Energy Saving

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 40 50 63 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 10 14 14 59 71 82 46 55 66 45 55 68 21 26 32 36 46 53 34.5 40 46.5 40 45 50 23.5 28 34.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA XL Y ZZ MA MB MC N P S 40 50 63 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 178 195 221 4 5 5 16 16 16 12 15 15 44

MB

25 MB1 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 20 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) D-A59W CA2 1 15 25 25 D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F 15 25 25 2 (Different sides or Same side) CS1 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 15 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 n (Same side) C76 1 10 25 25 25 30 2 (Different sides or Same side) 15 C85 (n2) 2 (

Vacuum

Y, Z directions 3limes each 12.6FS or lesis at 25'C 01: Rl/8. [.r5 x 0 8, Tl: NPT1/8, M5 x 0 8.

CY1

Construction/Dimensions (mm) R Note 2) F Note 1) PA M MD MM LA L C HB B HA W Model A CY1B 6 12 M3 x 0.5 x 3l 15 17 6.3 11 35 18 10 2.5 CY1B10 17 M3 x 0.5 x 3l 15 38 18 25 9.5 26 10 2.5 CY1B15 4 25 M3 57 25 M4 x 0.7 6.5 23 16 35 5.5 16.5 6 36 CY1B20 27 4 30 M4 x 0.7 M3 66 18 36 6.5 5.5 17 23.5 6 37 CY1B25 36 M5 x 0.8 M4 5 30 46 8.0 21 28.5 70 47 20 5.5 7 CY1B32 M5 6 47 M6 x 1.0 9.5

MY2

C D A B (mm) D-A9, D-A9V (mm) D-F9, D-F9V (mm) D-F9W, D-F9WV A B A B A B Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 54 106 58 102 57 103 54 156 58 152 57 153 11 8.5 8.5 85 245 89 241 88 242 (mm) (mm) (mm) C D C D C D Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range 27 133

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 58 102 3.0 58 102 3.5 58 102 3.5 58 152 8.0 58 152 9.0 58 152 11.0 89 241 6.5 89 241 7.0 89 241 7.5 (mm) (mm) (mm) C C C D D D Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 31 129 3.4 31 129 3.5 31 129 4.0 3.5 3.5 61 149 61 149 61 149 4.0 5.0 3.0 94.2 235.8 94.2 235.8 94.2

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Guide type C Cam follower guide Number of auto switches Bore size 16 25 40 16 mm 25 mm 40 mm 2 pcs. 1 pc. n pcs. Nil S n Auto switch Thread type Nil Without auto switch (Built-in magnet) Refer to the table below for the applicable auto switch model.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) 435 Series MGZ Dimensions Basic style GA DL 2 x P (Rc, NPT, G) GB Y Y WM XAH7 depth XL +0.2 0 4 x MM depth M LL LM WL D1 HR KA C B E D 2 x 4 x J E MA MB KA MC C K NB N B S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR D1 J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 36 46 53 30

ML1

7 SO-015-24 SO-016-9 C-4 SO-010-16 C-6 AS568-048 NLP-32A RCS-10 GMY32 ML1C40G C-7 SO-020-31 SO-015-20 C-4 SO-010-16 C-8 C-150 NLP-40A RCS-12 GMY40 NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR NBR C-7 SO-015-22 SO-015-16 8.3 X 4.5 X 1.9 SO-010-16 SO-010-16 C-100 NLP-25-19A RCS-8 GMY25 $6 $7 $8 $9 %0 %1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 Hard anodized Hard anodized Hard anodized M1L025-17A82076

Title not found

K 1 2 . 1 6 24,25 3 2 , 4 A 5 0 , 6 3 Also Available: E 12,16 2A 25 32,40 Double rod iN)c0r(u'/ a 1 2 , 1 6 20,25 32,.1O CQP2 80,100 Spr ng _ _ elurn 3/extend ; coP2 1 2 , 1 6 24,25 32,44 50 Serbs End o20 to MechanicallY the cylinder at end of Large bore size Single rod 14n 160 180 200 124 Double r c d c02w 160 200 Long stroke 32 40 50,63 a0,100 r c d (N)CO2 Anti-lateral load Serbs with wL

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

C D 15 (mm) Auto switch model A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 Bore size (mm) 17.5 15 D-A9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 (mm) A D-Y5 D-Y7 D-Y7W B C D Auto switch model D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 Bore size (mm) 25 22 101 103 47 47 78 78 22 32 30.5

Lightweight and Compact

[C] 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] HRS090-W-20/40 (50 Hz) HRS090-W-20/40 (60 Hz) 14 12 12 10 Facility water temperature 32C Facility water temperature 32C Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 10 8 8 6 Facility water temperature 40C Facility water temperature 40C 6 4 4 2 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] 5 10 15 20 25 30 35 Circulating

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

-www.stevenengineering.com I CX D D-X 2 x 4-J 20MC NA NB MA MB KA C B Data K H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) B MM I K M MA MB MC NA NB P S Y ZZ H J D C KA GA GB 20 25 32 40 50 63 80 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 11 12 22 25 25 25 25 17 17 22 30 35 35 38 11 11 16 16 16 16 20 4 4 4 4 5 5 6 10 10 12 12 15 15 23 M8 x 1.25