Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

200 300400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load Weight/MY2C MY2C/m1 MY2C/m2 MY2C/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load weight Nm Load weight Nm Load weight Nm MY2C40 MY2C40 MY2C40 10 10 10 MY2C25 MY2C25 MY2C25 5 5 5 4 4 4 MY2C16 MY2C16 3 3 3 MY2C16 2 2 2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100

MY2

speed mm/s Piston speed mm/s 5 Model Selection Series MY2 Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 50 50 50 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 40 40 40 30 30 30 MY2HT25 20 20 20 MY2HT25 MY2HT25 MY2HT16 10 10 10 MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

300 500 1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Title not found

to 50mm/s) i2 to 100 Heal resislant aulo swilch 16 to 63 Hea\./ duty sctaper 20 to 100 Stalnless steelpiston rod and rod nut 12 10 100 AdjuslaLle stroke exlend 12 to 100 Adjustable slroke retract 1 2 l o 1 0 0 DualsLroke, dual rod 1 2 b 1 m DLralstroke s ngle rod 12 to 100 NPI Porr (1) 32 10 160 32 lo 100 Wilh lrcnr gulde boss (1) 12 to lO0 20 to 10O lnch-sizewrcnch flab 12 to 100 (1) Not

53

W Water-cooled refrigeration HRSH Pipe thread type Power supply Nil Rc F G (with Rc-G conversion fitting) N NPT (with Rc-NPT conversion fitting) 20 3-phase 200 VAC (50 Hz) 3-phase 200 to 230 VAC (60 Hz) 40 3-phase 380 to 415 VAC (50/60 Hz) HRSE HRZ HRZD Specifications HRW Model HRSH090-Wl-20-l HRSH090-Wl-40-l Cooling method Water-cooled refrigeration Refrigerant R410A (HFC) (GWP1975) Refrigerant

MHK2

) 100 100 W 80 80 Gripping force (N) Gripping force (N) M Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 60 60 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 40 40 L 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 20 20 0 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 12-6-11 11 Series MHK2 Dimensions MHK2-12: Standard type 9 2-M3 x 0.5 thread depth 4 (Mounting thread) 15 3H9 depth 3

MHK2

) 100 100 W 80 80 Gripping force (N) Gripping force (N) M Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 60 60 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 40 40 L 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 20 20 0 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 12-6-11 11 Series MHK2 Dimensions MHK2-12: Standard type 9 2-M3 x 0.5 thread depth 4 (Mounting thread) 15 3H9 depth 3

Wedge Cam Operation Provides

-25C M 100 100 80 80 Holding force (N) Holding force (N) Pressure 0.6MPa L Pressure 0.6MPa 60 60 0.5MPa 0.5MPa 0.4MPa 40 40 0.4MPa 0.3MPa 0.3MPa 20 20 0 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Holding point L(mm) Holding point L(mm) 2.4-10 Series MHK2 Wedge Cam Operation Slide Guide Air Gripper (2 Finger) Effective Holding Force: Series MHKL2 Single acting Indication of effective holding force

Lightweight and Compact

HRS HRS 090 HRS 090 HRS 100/150 HRSH 090 HRSH HRSE HRZ HRZD HRW Lots of variations are available in response to the users requirements.

Vacuum

ldbF k pcd by 6 Edd h with integral with integral vacuumgauge digitalswitch 56 IllL $enie Schematic Symbol NZLr12-EE NZLl12 NZLl12-Efl s1.2mm 100!

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

100 300 500600 70 100 300 500600 Maximum speed U (mm/s) Maximum speed U (mm/s) 72 Sine Rodless Cylinder High Precision Guide Type Series REBH Moment generated by the self weight of the load even when the cylinder is stopped Static moment Pitch moment M1 = WL Yaw moment M3 = W(LA) Roll moment M2 = WL (mm) Model REBH15 REBH25 REBHT25 REBHT32 A 17.5 23.5 0 L L A L 0 M2

ML1

, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 25 32 40 2000 2000 2000 *When the required stroke is longer than the standard stroke , refer to the specifications for Made to Order q (p.5.4-79) longer stroke styles.

CEx-OMQ0011

100 50 50 0 0 0 5 m/s m/s 19 4-3.

IDX-OM-Y002

200 4x20 700 (100) 800 355 4x20 Auto drain is included in the package.

CEx-OMG0106

Connect head cover tubing wisely with consideration of surrounding conditions. 15 Driving Direction Left Right Brake O per ating P ort Brake Release P ort Head Cover-WL Head Cover-WR Tube Part No. 1 2 3 4 5 6 Head Cover Type Head Cover-WL Head Cover-WR Tubing Side Front Side Bottom Front Side Bottom Driving Left A C E G I K Direction Right B D F H J L Note

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 25, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: [Included] Presence, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.15 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Support bracket: -,

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 25, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: [Included] Presence, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.15 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Support bracket: -,

MGP

5 20, 25 over 30 stroke under 100 stroke 12, 16 over 50 stroke @0 Under 50 stroke 20, 25 over 50 stroke Under 30 stroke 20, 25 over 100 stroke MGPM32 to 100 MGPL32 to 100 i !8 !7 u q y !1 !9 @3 !0 !2 @2 r o e !4 @4 @1 !0 w !3 y Over 50 Over 50 stroke t 32 to 63 over 50 stroke under 100 stroke 80, 100 over 50 stroke !

CL

Bore e f 1 to 50 68 72 72 77 51 to 100 81 85 85 90 101 to 150 93 97 97 102 151 to 200 106 110 110 115 201 to 300 131 135 135 140 301 to 400 156 160 160 165 401 to 500 185 185 190 51 to 100 25 25 25 25 101 to 150 37.5 37.5 37.5 37.5 151 to 200 50 50 50 50 201 to 300 75 75 75 75 301 to 400 100 100 100 100 401 to 500 125 125 125 1 to 50 12.5 12.5 12.5 12.5 20 25 32 40 68 72 72 77 35 35 35

C95

80 200 200 63 100 80 100 100 50 40 100 100 Load weight: m [kg] Load weight: m [kg] CJ1 63 50 40 30 50 40 30 32 50 40 CJP 20 20 32 CJ2 10 10 CM2 5 4 3 5 4 3 C85 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 C76 s] Maximum speed: V [m m/ s] Maximum speed: V [m m/ CG1 Graph 6 Graph 3 0.4MPaP<0.5MPa 0.4MPaP<0.5MPa MB 1000 1000 100 80 MB1 500 400 300 500 400 300 63 63 63 100 80 CP95