Compact Cylinder

B (Mounting groove no.) C (Mounting groove no.)

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

A B A B 54 MXY6 34 59 5 MXY8 MX 39 67 MXY12 MTS 47 MY Solid State Switch D-M9B(V), D-M9N(V), D-M9P(V) Lead wire entries inside (mm) B B CY Model Mounting Switch operating range A B A B A B 50 MXY6 2 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 38 55 MXY8 2.5

CQS

CDQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CDQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CDQSWB205D 10D 15D 20D CDQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CDQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 CU CQS CQ2 6.5 MU 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting. 2.2-13 Compact Cylinder/Standard: Single Acting Spring Return/Extend Series CQS 12, 16, 20, 25 How to Order B 20 10 S CQS Standard

RS2H-OM0045P

B , 1 6-4-2. 7. 7-1.

CLQ

5 A B CL A CL1 MLGC B Extension locking Without magnet !0o#1 @8 t CNG MNB Section A-A' Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CNA !3 @0 CNS CLS Section B-B' (Both ends tapped) CLQ MLGP Retraction locking Section B-B' (Through-hole) !4 !7 !

CLQ

Hs A B A B 32 to 100 D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-F7V Approx.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Hs A B A B 32 to 100 D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-F7V Approx.

CATALOG

L E T U B E OD 6 A P P L I C A B L E T U B E OD 6 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

O R E T Y P E S I D E S U P P O R T B: T H R E A D E D T H R O U G H H O L E Part No Cylinder Side Support A Side Support B A B C D E F G H J MY-S16A/B MY1C16 MY-S16A MY-S16B 61 71.6 15 26 4.9 3 6.5 3.4 M4X0.7 MY-S20A/B MY1C20 MY-S20A MY-S20B 67 79.6 25 38 6.4 4 8 4.5 M5X0.8 MY-S25A/B MY1C25 MY-S25A MY-S25B 81 95 35 50 8 5 9.5 5.5 M6X1 MY-S32A/B MY1C32 MY-S32A MY-S32B 100 118 45 64 11.7 6

MHY2/MHW2

D-Y7 W N B D-Y7BA D-Y69 A B D-Y7 WV N B Protrusion [mm] In-line Perpendicular A B D-Y59 O MHW2-20D S 7 12 5 12 12 O MHW2-25D S 7 11 5 10 11 O MHW2-32D S 4 9 2 8 9 O MHW2-40D S 3 8 1 7 8 Hysteresis Switch operating position (ON) O MHW2-50D S 1 6 5 6 Switch return position (OFF) N B D-Y7BA Auto switch model No. Gripper model No.

Compact Cylinder Series NCQ8

056 (9/16") 075 (3/4") 106 (1-1/16") 150 (1-1/2") 200 (2") 250 (2-1/2") 0.34 0.20 4-E 0.34 0.25 0.50 0.25 0.50 0.34 0.53 0.34 0.66 0.41 B Rear screw clearance hole / NC(D)Q8M(Z) (Inch) Symbol Bore E B 056 (9/16") 075 (3/4") 106 (1-1/16") 150 (1-1/2") 200 (2") 250 (2-1/2") 0.34 0.20 4-E 4-E 0.34 0.25 0.50 0.25 0.50 0.34 0.53 0.34 0.66 0.41 B Through screw clearance hole / NC(D)Q8N(Z) (Inch

Hydraulic

U B A Approx. U A B D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7F D-F7NTL D-F7BAL SMC SMC Approx. U Approx. U Approx. U SMC SMC Approx. U A B B A Approx. U D-A73C D-A80C D-J79C B A A B Approx.

ZCUK

W B D-A9, D-A9V D-M9, D-F9W D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) B A W A B W A 10 16 20 25 32 0.5 7.5 2.5 7.5 16.5 3 12.5 16.5 1.5 (1) 0 8 1.5 8 20 4 16 20 2 (0.5) 2 10 0 10 24 6 20 24 4 (1.5) 3.5 11.5 1.5 11.5 26.5 7 22.5 26.5 5.5 (3) 4.5 12.5 2.5 12.5 27.5 8 23.5 27.5 6.5 (4) Note 1) Figures in the table above are used as a reference when mounting the auto switches for stroke end detection.

Compact Hydraulic Cylinder

U B A CHA B A Related Products D-F7 D-F7W D-J79 D-J79W D-A7 D-A7H D-A8 D-A8H D-F7V D-F7WV D-F7BA D-F7BAV D-F7NT D-F79F D-J79C D-A73C D-A80C 32 to 100 DApprox. U B A Approx.

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) D-A93 12 16 to 25 A B W A B W D-M9B/M9N 12 16 to 25 A B W A B W B D-A93 B D-M9B/M9N/M9P Bore size (mm) A 11.5 W 4 A 15.5 W 5.5 12 16 20 25 0.5 4.5 12 0 4.5 16 4 6 16 3.5 1 20 7.5 2.5 17 5.5 -1 21 9.5 0.5 Specific Product Precautions Be sure to read this before handling. Mounting Caution 1.

MIW/MIS

D-F9WV D-F8 Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E 18.5 31 6.5 20.5 41 8.5 20.5 33 4.5 17 20.5 31 4.5 15 20.5 41 4.5 15 20.5 51 4.5 35 22.5 43 6.5 27 22.5 33 6.5 17 22.5 43 6.5 27 22.5 53 6.5 37 MIW12-12D MIW20-20D 6 4 4 2 18.5 29 6.5 20.5 31 8.5 MIS12-10D MIS20-10D 4 2 6 4 2.5 4 18.5 39 6.5 20.5 41 8.5 MIS12-20D MIS20-20D 6 4

MHS

L L 2 . 3 . 6 4 . 5 . 6 . 2 2-3. 1 2 Nm mm 16 5 20 M30.5 0.59 6 25 6 8 32 40 M40.7 1.4 8 10 50 63 M50.8 2.8 10 80 M61 4.8 12 100 M81.25 12 16 125 M101.5 24 20 3 P9P11 7 Nm mm MHSH(J)3-32DA,B M30.5 0.6 6 40DA,B M50.8 2.8 10 50DA,B M61 4.8 12 63DA,B M81.25 12 16 80DA,B M101.5 24 20 A J/ / 8 MHS2 Nm mm MHS2-16D M40.7 2.1 8 20D M40.7 2.1 8 25D M40.7 2.1 8 32D M50.8 4.3 10 40D M61 7.3

MHF2

MHF2-8D 4 0.63 M3 x 0.5 MHF2-12D 5 1.5 M4 x 0.7 MHF2-16D 5.5 3 M5 x 0.8 MHF2-20D 6 5.2 M6 x 1 Holding point is not adjusted.

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 4.3 7.4 7.4 17.7 37.2 2.9 5.9 5.9 17.7 37.2 10 12 12 16 20 7 10 10 15 20 Model Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (Lmm) MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

A B A B B A B A B A B B A B A B A 10 16 2 2 6 6 2.5 2.5 1.5 1.5 0.5 0.5 4.5 4.5 3 3 3.5 3.5 8.5 8.5 0.5 0.5 2.5 2.5 6.5 6.5 3 3 2 2 1 1 5 5 3.5 3.5 4 4 9 9 1 1 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.