Magnetically Coupled Rodless Cylinder

8 6 D-F9, D-F9W 5 4 D-Z7, Z80 9 9 11 A B D-Y59, Y7P D-Y7W 6 6 6 Switches cannot be mounted in some cases.

REA/REB

D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7W/J79W D-J79C D-F7V/F7WV D-F7BA D-F79F D-A72 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7W/J79W D-J79C D-F7V/FWV D-F7BA D-F79F CY D-F7NTL D-A73/A80 D-F7NTL D-A73/A80 MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (mm)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

B A C D A B C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 46 26 46 26 30 42 42 30 10 48 28 48 28 32 44 44 32 Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-Z80 D-Y69A D-Y69B D-Y7PV D-Y7NWV D-Y7PWV D-Y7BWV 50, 63 Grommet (In-line) Without

5

D-A96 D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V Auto switch Auto switch Hs Hs A B A B 21.5 (23.5) 23.5 14.5 14.5 12.5 12.5 ( ): Dimension of the D-M9AV D-A7/A80 D-A73C/A80C D-A79W D-F7/J79 D-F7W/J79W D-F79F/F7BA Auto switch Auto switch Hs Hs Hs Hs A B A B D-A7H/A80H D-F7V/F7WV D-F7BAV D-J79C Auto switch Auto switch B A A B 150 Auto Switch Mounting CJ2Y Series Auto Switch Proper Mounting Position (Detection

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-A9, A9V D-F9BAL Bore size (mm) A 27 27 25 A 24 24 22 B 7 7 8 B 6 6 7 B 3 3 4 0 to 1 A B 20 25 32 D-Z7/Z80 D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL A 23 23 32 37 Bore size (mm) B 0 0 0 4 40 50 63 80 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Minimum Stroke for

CE

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 30 d Applicable bore size (mm) D C d D C B H Part no.

NCQ8

Applicable load IC circuit, Relay, PLC Load voltage 24 V or less 48 V or less 100 V or less AC DC AC DC AC DC Maximum load current 50 mA 40 mA 20 mA Contact protection circuit None 1 or less (including lead wire length of 118"(3m)) Internal resistance D-A93, D-A93V, D-A96, D-A96V (With indicator light) D-A93, D-A93V D-A96, D-A96V Auto switch part no.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

D-G5BA/G5NT D-G39/K39 D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59/F59F D-F5W/J59W D-F5BA/F5NT D-G5/K59/G59F D-G5W/K59W D-G5BA/G5NT D-G39/K39 D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 5.5 6 7 5.5 6.5 5.5 6 7 5.5 6.5 CHQ 4.5 4 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4 4.5 4.5 4.5 4.5 CHK 4.5 5 5 6.5 6.5 4.5 5 5 6.5 6.5 CHN 8 12 9.5 11 10 8.5 13 10.5

MK

D-F7BA/F7W D-J79W/F7WV D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A79W D-P5DWL D-A9 D-A9V D-A7/A8 D-F9BAL Model Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A 28.5 29 32.5 23.5 28 28.5 A 34.5 25.5 30 30.5 B 6 6.5 10.5 13.5 16.5 19.5 B 12.5 15.5 18.5 21.5 A 29 29.5 33 24 28.5

Round Type Hydraulic Cylinder

Mounting correctly Mounting incorrectly Solid state D-G59, D-G5P, D-K59, D-G5BA D-G59W, D-G5PW, D-K59W D-G59F, D-G5NT, D-G5NB Solid state D-H7A1, D-H7A2, D-H7B, D-H7BA D-H7C, D-H7NF, D-H7NW, D-H7PW, D-H7BW Reed D-C73, D-C76, D-C80, D-C73C, D-C80C Reed D-B53, D-B54, D-B64, D-B59W Auto switch Auto switch Auto switch mounting screw M3 x 0.5

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

is used When D-F9 and M9 are used Solid state switch D-F8 Rotation D-F9W D-M9 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Size Operating angle m Hysteresis angle Operating angle m Hysteresis angle A Operating angle m Hysteresis angle B A 20 20 15 15 10 10

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Series MY2C Series MY2H Series MY2HT (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V A A A B B B Bore size 16 25 40 Operating range Bore size

MXW

D-A9V 10 6 6 8.5 10 D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV 5.5 (4) 3 (2) 3 (3) 4 (3) 6 (4) Interference Note) Figures in parentheses are the case for D-M9, D-M9V switch types.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) D-A90V D-A96V D-A93V 22 Bore size D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-A90 D-A96 D-A93 (mm) 32 20 32 Mounting pattern q, w 35 Mounting pattern e 20 12 Mounting of Auto Switch As shown below, there are 3 ways to mount the auto switch according to 3 types of electrical entries. Insert the auto switch into the switch groove.

REA/REB

15 Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A dimension D-M9 B dimension C dimension D dimension D-A9 D-M9 D-A9 D-M9 D-A9 D-M9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 17.5 15 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 A dimension D-Y5 D-Y6 D-Y7 B dimension C dimension D dimension Auto switch model D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8

Air Cylinder

MB1 D-G5/K5/G5W/G5BA D-K59W, D-G59F, D-G5NT 20 to 100 D-C7/C8, D-C73C/C80C 20 to 63 CA2 CS1 Hs Hs CS2 24.5 16 A B B A D-B5/B6/B59W 20 to 100 D-H7/H7W D-H7NF/H7BA/D-H7C 20 to 63 Hs Hs 24.5 16 B A A B Auto Switch Mounting Height (mm) D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 Auto switch model D-G5/K5 D-G5W D-K59W D-B5/B6 D-B59W D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) D-A9(V) D-G5NT D-G59F D-H7C D-G5BA D-C73C D-C80C

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

D-A90(V) OUT() Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch OUT() Blue Weight (g) D-A93(V) Model D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V LED Brown OUT (+) Brown 41 Lead wire length (m) 0.5 6 6 6 6 8 8 Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor 3 30 30 30 30 41 Reed switch Zener diode Dimensions (mm) OUT () Blue Blue D-A90/D-A93/D-A96 2 2.8 4.5 2.7 D-A96(V) DC (+) Brown 4 LED

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

How to Order B 20 30 D C CQSY Without auto switch F9BW S B 20 30 D C CDQSY With auto switch Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Number of auto switches Built-in magnet 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5 67 27.5 77