REA/REB

RB Electrical entry (Fetching direction) D-A90 D-Z80 D-Y69A D-Y69B D-Y7PV D-Y7NWV D-Y7PWV D-Y7BWV J Type Model Features Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light D3-wire (NPN) 2-wire 3-wire (PNP) -X Solid state switch Grommet (Perpendicular) 20Diagnostic indication (2-color indication) Data Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H/Y7G/Y7H type) are also

Proposals for Energy Saving

30.1 27.1 31.8 30.1 41.8 40.1 49.6 47.8 62.8 17.4 17 25.4 25 24.5 24.1 21.1 25.4 23.7 33.6 31.8 40.1 38 52.4 KN-R01-100 KN-R01-150 KN-R02-100 KN-R02-150 KN-R02-200 KN-R02-250 KN-R02-600 KN-R03-400 KN-R03-600 KN-R04-400 KN-R04-600 KN-R06-600 KN-R06-800 KN-R10-800 D H1 A L1 Copper extension nozzle/KNL (mm) Model Nozzle size D Outside diameter L1 1.5 2 2 2.5 2.5 3 1.5 2 2 2.5 2.5

CE

mm) Applicable bore size (mm) D C d D C Part No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

B A C D A B C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 46 26 46 26 30 42 42 30 10 48 28 48 28 32 44 44 32 Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-Z80 D-Y69A D-Y69B D-Y7PV D-Y7NWV D-Y7PWV D-Y7BWV 50, 63 Grommet (In-line) Without

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5 67 27.5 77

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

(same side) 70 Bore size (mm) D-F9BAL Auto switch model 1 or 2 pcs. (different sides) 25 40 50 63 80 D-Z7/Z80 10 10 11 13 40 32 50 Bore size (mm) 63 80 Auto switch type No. of auto switches Model D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV 6 5 6 8 2 pcs. (same side) 70 60 D-Z7/Z80 Reed switch D-Y7BAL 5.5 5.5 6 7 1 or 2 pcs.

CE

Bore size (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Applicable auto switch Note D25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-F7V D-F7/J79 D-J79C D-F7WV D-F7W/J79W D-F7BAL/F7BAVL D-F79F/F7NTL Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 8l ) Square nut 12 20 -X BQ-1 20 25 to 300 32 2025 to 400 40 25 to 600 32 40 50 63 Switch mounting

CE

Bore size (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Applicable auto switch Note D25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-F7V D-F7/J79 D-J79C D-F7WV D-F7W/J79W D-F7BAL/F7BAVL D-F79F/F7NTL Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 8l ) Square nut 12 20 -X BQ-1 20 25 to 300 32 2025 to 400 40 25 to 600 32 40 50 63 Switch

MXS

CB Solid state switch: D-F9B, D-F9N, D-F9P, D-F9BW, D-F9NW, D-F9PW CV/MVG B Stroke B Stroke E Model Operating range A CXW 10 20 30 40 50 75 100 125 150 10 20 30 40 50 75 100 125 150 MXS6 MXS8 MXS12 MXS16 MXS20 MXS25 10 2 9.6 9.6 9.6 21.6 27.6 -0.4 -0.4 -0.4 11.6 17.5 CXS 11.6 2.5 14.9 9.9 10.9 18.9 26.9 51.9 4.9 -0.1 0.9 8.9 16.9 41.9 15.6 3 32.4 22.4 12.4 14.4 24.4 45.4 74.4 22.4 12.4 2.4

Stroke Reading Cylinder and Counter

-X 663 CE1 Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A 12 to 20 25 U B A 32 to 63 D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV U D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F79F D-F7NT D-F7BA D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-J7V D-F7BAV 12 to 20 U B A 32 to 63

CLS

model D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5 D-J5 D-F59F D-A59W D-F5NTL Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B Hs Hs Ht Hs Hs Ht 125 125 2 75.5 69.5 74.5 70 116 126 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 140 140 2 81 76.5 80 76.5 124 134 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 160 160 2 89 87.5 88 87.5 134.5 144.5 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 180 180 7.5 97.0

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

8 6 D-F9, D-F9W 5 4 D-Z7, Z80 9 9 11 A B D-Y59, Y7P D-Y7W 6 6 6 Switches cannot be mounted in some cases.

ISO Cylinder

, M9P, M9B, M9NV, M9PV, M9BV D-M9NW, M9PW, M9BW, M9NWV, M9PWV, M9BWV D-M9NA, M9PA, M9BA, M9NAV, M9PAV, M9BAV Reed D-A90, A93, A96, A90V, A93V, A96V Standard 1.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Series MY2C Series MY2H Series MY2HT (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V A A A B B B Bore size 16 25 40 Operating range Bore size

MY2

(V), D-F9P(V), D-F9B(V) Auto Switch Specifications Grommet D-F9, D-F9V (with indicator light) D-F9N D-F9NV D-F9P D-F9PV D-F9B Perpendicular D-F9BV Auto switch part no.

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

CQS

Applicable auto switch Applicable bore size Auto switch model Electrical entry Page D-A90 5.3-19 2 wire, In-line D-A93 D-A96 5.3-19 3 wire, In-line Reed switch D-A90V 5.3-20 2 wire, Perpendicular D-A93V D-A96V 5.3-20 3 wire, Perpendicular D-F9N 5.3-39 3 wire, NPN, In-line D-F9P 5.3-39 3 wire, PNP, In-line 12, 16 20, 25 D-F9B 5.3-39 2 wire, In-line Grommet D-F9NW 5.3-66 3 wire, NPN, In-line

Rotary Table/

(V), D-A93(V), D-A96(V) Auto Switch Specifications Grommet Electrical entry: In-line D-A90, D-A90V (without indicator light) Auto switch part no.

MY1

The switch unit should be kept as close as possible to the contact protection box with a lead wire that is no more than 1 meter in length. 12 Reed Switches: Direct Mounting Type D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Specifications D-A96 D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V In-line D-A96V Auto switch part no.