Table of Contents

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Battery-less

4 A-A r t B C o @4 B C e @5 @6 D-D C-C B-B !1 !3 !6@8 D w D !2 Component Parts No. Description Material Note 19 End cover LEFS16 Aluminum alloy Anodized No.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

(Reference Value) A side B side Traveling parallelism [mm] (Every 300 mm) LEF Model q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side q LEJ LEFS25 0.05 0.03 C side w LEL LEFS32 0.05 0.03 D side LEFS40 0.05 0.03 LEM Note) Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

LJ1H

B A C D Non-standard Motors: The following motors will be mounted when a motor mounted type is specified.

MY1

G D Za 4-MM E E E E E E E E C F B G D Section Z detail (adjustable range) Section Za detail (adjustable range) F B Q P Zb JJ B B C Z B F K H A L 2 x 2LD H A H A Section Zb detail (adjustable range) Holding bolt J Mounting direction 2 Applicable cylinder MY1B50 MY1B63 Mounting direction 1 C C A C H B D G F Model 110 131 55 65 37 37 110 130 MY-J50 MY-J63 70 80 90 100 126 149 Mounting direction

Electric Actuator with Integrated Guide

D C B A Non-standard Motors: The following motors will be mounted when a motor mounted type is specified.

MG

C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 A 0.2 A 0.2 D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw MGPM MGPL 12 50 50 18 41 10 8 M4 x 0.7 140 50 116 32 M12 x 1.75 16 80 56 22 46 12 10 M5 x 0.8 214 66 170 47 M16 x 2 Connection thread size Proper tightening torque (Nm) a dimension 20 72 24 54 14 12 M5 x 0.8 25

NCA1

Bore Model No. 150 (1.5) 200 (2) 250 (2.5) 325 (3/25) 400 (4) D-A5, D-F5 D-A6, D-J5 NBT-150 NBT-200 NBT-200 NBT-325 NBT-325 M8-3pin M8-4pin M12-4pin Connector Style 1 2 1 4 Pin arrangement 2 1 3 4 4 3 3 JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 300m/s2 Applicable standards Impact resistant IP degress of protection Insulation resistance Withstand voltage IP-67 (IEC529 standard) 100Mor

MY1

D A B MTS Side support B MY-SB MY CY 2-J MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX E A B C D D(mm) -X Model Applicable bore size A B C 12 15 25 D E F G H J M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B A B A B MY-S10 MY-S16 MY-S20 43.6 53.6 65.6 75 84 105 131 158 200

Table of Contents

(kg) Applicable dryer Port size NPT A B C D E D E Part no.

Integrated Controller

0.05 0.03 EQFS32 0.05 0.03 EQFS40 0.05 0.03 C side D side Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

Positioning Time Guide Positioning time A: Acceleration time B: Constant velocity time C: Deceleration time D: Resting time (0.4sec.)

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

Connector) Manifold DIN rail release button c U side Position when inserted a DIN rail holding screw DIN rail release button c b Block separation button Cover D side Description SY3000 Part no.

NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCQ8B056 to 250(Without Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCQ8B056-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B075-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B106-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150

Table of Contents

D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

B A C D Non-standard Motors: The following motors will be mounted when a motor mounted type is specified.

MGP

Series MGP Series MGPS (d = Thread O.D.) (d = Thread O.D.) 1.5d or more 2d or more D By-pass port dia. D By-pass port dia. C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 Piping Caution A 0.2 A 0.2 Depending on the operating conditions, piping port positions can be changed by using a plug.

Table of Contents

400 300 200 100 0 VF B VFR VP4 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VZS C VFS VS4 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ7 D EVS VFN 800 700 600 500 400 300 200 100 0 E It is when the cylinder is extending that is meter-out

NCA1

range LD + Stroke NCM 4-DD D across flats 2-EE (NPTF) c + Adjustable range Stroke NCA AA D-X 20Depth ND 4-NT Data SN + Stroke ZZ + 2 stroke + Adjustable range (A: 1", B: 2") Bore size (in) MM KK A AA B C D DD E EA EE G K R WF Y LD P ZZ 150 (1.5") 5/8 7/16-20 3/4 2.02 1 1/8 3/8 9/16 1/4-28 2 0.3 3/8 1.26 9/32 1.43 1 1.71 3.78 2.36 6.97 200 (2") 5/8 7/16-20 3/4 2.60 1 1/8 3/8 9/16 5/16-24

NCA1

CM2 Bore size (in) Model no. 150 (1.5") 200 (2") 250 (2.5") 325 (3/25") 400 (4") D-A5, D-F5 D-A6, D-J5 NBT-150 NBT-200 NBT-200 NBT-325 NBT-325 CG1 MB MB1 Connector type M8-3 pin M8-4 pin M12-4 pin 1 2 1 4 CA2 2 1 Pin arrangement CS1 3 4 4 3 3 C76 JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 300 m/s2 Applicable standards Impact resistant IP degress of protection Insulation resistance Withstand