1

16 20 25 c + Stroke 378.5 115 132.5 45 37.5 45 50 80 M42 x 1.5 NCA (61.1) 56.1 (27) 22 14 19 7 11 5 3.5 378.5 115 132.5 45 37.5 50 50 80 M42 x 1.5 5 to 30 h + Stroke + Adjustment (61.5) 56.5 (27) 22 14 19 7 11 5 3.5 476 140 175 55 50 60 70 110 M56 x 2 ZZ + 2 x Stroke + Adjustment (A: 25 mm, B: 50 mm) D(77.5) 67.5 (36) 26 20 22.5 10 17 8 4.5 496 140 175 55 50 70 70 110 M56 x 2 5 to 50 (81

5

(mm) Stroke range (mm) Special cap bolt 32 5 to 50 50 33 60 43 5.5 8 48 56 65 75, 100 60 43 M FV 40 5 to 50 56.5 39.5 66.5 49.5 5.5 8 54 62 72 75, 100 66.5 49.5 FT L B + Stroke A + Stroke 50 10 to 50 58.5 40.5 68.5 50.5 6.6 9 67 76 89 75, 100 68.5 50.5 4 x FD FX FZ Bore size (mm) Stroke range (mm) L L1 M 32 5 to 50 17 38.5 34 75, 100 40 5 to 50 17 38.5 40 75, 100 L1 50 10 to 50 18 43.5 50

CV/MVGQ

(n 2) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 (n 4) 2 Different sides n 75 + 50 (n2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 1 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 10 Different sides 2 Same side n = 2, 4, 6, 8 20 + 50 (n 2) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 50 (n

CV/MVGQ

, 8 110 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides 2 Same side n = 2, 4, 6, 8 20 + 50 (n 2) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 110 + 50 (n 4) 2 Different sides D-B59W n 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Bore size 6 6 mm 10 10 mm Magnetic holding force 50 50 mm Switch rail Applicable bore size (mm) Holding force type 63 63 mm H 6, 10, 50, 63 Nil With switch rail L 50, 63 N Without switch rail Refer to Magnetic Holding Force on page 8-15-33. Note 1) Symbol N is standard type only. Note 2) With the switch rail, a built-in switch magnet is also included.

CLQ

If it is long, this may cause unlocking malfunction and reduce the lock's service life, etc. 50 50 Load weight kg Load weight kg 100 100 80 80 10 10 63 63 5 5 50 50 40 40 32 32 1 1 0.5MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.4MPa 25 25 0.5 0.5 20 20 100 500 100 500 Maximum speed mm/s Maximum speed mm/s Extension locking, Rubber bumper Retraction locking, Rubber bumper W 200 200 100 100 B 50 A 50 A 100 100 Load

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

75, 100 Rod end nut 52.5 40.5 50 43.5 Front flange type: CLQF50 50 67 A + Stroke 18 9 B + Stroke 35 4-6.6 89 76 Front flange type (mm) Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) A B A B 93.5 30.5 40.5 83.5 93.5 10 to 50 75, 100 Rod end nut 40.5 50 43.5 Rear flange type: CLQG50 50 67 4-6.6 89 76 8 9 A + Stroke B + Stroke 35 Rear flange type (mm) Stroke range Without

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

30 -40 -50 R(D)QB25-15 -20 -25 -30 -40 -50 R(D)QB32-20 -25 -30 -40 -50 -75 -100 R(D)QB40-20 -25 -30 -40 -50 -75 -100 R(D)QB50-30 -40 -50 -75 -100 9 8 9.5 13.5 10 3 Compact Cylinder with Air Cushion Double Acting: Single Rod Series RQ Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

REA/REB

(kg) 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Basic weight 0.71 1.34 2.15 3.4 5.7 Additional weight per each 50 mm of stroke 0.05 0.07 0.08 0.095 0.12 Calculation: (Example) REA32-500 1.34 + 0.07 x 500 50 = 2.04 kg Basic weight Additional weight Cylinder stroke 1.34 (kg) 0.07 (kg/50 st) 500 (st) 10-2-6 6 Sine Rodless Cylinder Basic Type Series REA Precautions Be sure to read before handling.

REA/REB

(kg) 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Basic weight 0.71 1.34 2.15 3.4 5.7 Additional weight per each 50 mm of stroke 0.05 0.07 0.08 0.095 0.12 Calculation: (Example) REA32-500 1.34 + 0.07 x 500 50 = 2.04 kg Basic weight Additional weight Cylinder stroke 1.34 (kg) 0.07 (kg/50 st) 500 (st) 10-2-6 6 Sine Rodless Cylinder Basic Type Series REA Precautions Be sure to read before handling.

MK

MK-50-PS 63 MK-63-PS Kit no.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

CXWM/CXWL

Bore size/Stroke (mm) Data 10 25, 50, 75, 100 16 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 End lock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 R End lock 32 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Nil None Note 1) For (25) stroke, the shock absorber is mounted on a single side of the plate.

MK

/Flange F9NWV F9NW 3 wire (NPN) F7NWV F79W F7PW Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 Accessories Part No.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both

Microspeed Cylinder

, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 20, 25 32, 40 50, 63 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50mm/s Piston speed Rubber bumper (basic

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

Slide Unit/Double Rod Type Series CX2 Slide Bearing: ø10, ø15, ø25

Bore size/Stroke (mm) 10 25, 50, 75, 100 Cushion (Option) 15 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 With adjusting bolt (2 pcs.) Nil 25 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 B With shock absorber (2 pcs.) For 15 and 25, strokes up to 300 are available as made-to-order. (-XB11) BS With shock absorber (1 pc.)

MRQB-OM0002

5 1 23 4 4 1 22 4 3 1 21 O 3 2 1 20 O 1 1 1 19 1 12 14 2 28 1 13 2 27 1 12 4 26 1 11 1 25 R 1 10 1 32 24 2 9 2 23 2 8 4 22 8 7 1 21 2 6 2 20 2 5 1 19 2 4 1 18 O 4 3 1 17 O 4 2 1 16 4 1 1 15 2 13 3. 3. 3. 3. 3-1. ,,,2 2 3-2. 2 2 2 32 40 VF3000 VZ3000 AS2000 6/4 14 4. 4. 4. 4. 4-1. , ,, ,4.1 , ,4.1 ,,, 4.1 4.1 [N] 5 10 15 20 25 30 40 50