Escapements Series MIW/MIS

MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts No.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

D-G39 D-K39 D-A3m 2 (Same surface) 100 n (Different surfaces) 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4, 5 n (Same surface) 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4, 5 1 10 2 (Different surfaces) 35 2 (Same surface) 50 Made to Order Related Products D-A44 n (Different surfaces) 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4, 5 n (Same surface) 50 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4, 5 * n = 3, 4, 5 182 A C96 Series Minimum Stroke for Auto Switch

Air Cylinder

D-A9 5 15 30 Note 1) 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CM2 CM3 D-M9V 5 20 35 20 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CG1 CG1 D-A9V 5 15 25 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 25 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CG3 D-M9WV D-M9AV 10 20 35 20 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) JMB D-C7 D-C80 5 15

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

MHY2/MHW2

Description Material MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D !7 !8 !

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

AS

Max. 34.4 18 18 38 4.5 16.8 37.6 1/8" 8.4 38 4.5 16.8 37.6 3.2 8.4 AS1001F-23-3 AS1001F-01-3 12.7 12.7 12 8 10.5 19 19 39.2 5.2 17.4 38.2 35 9.3 39.2 5.2 17.4 38.2 35 4 3.5 9.3 5/32" AS1001F-04-3 AS1001F-03-3 3.5 12 8 10.5 20 24 6.2 18.5 6 40.7 6.2 18.5 39.3 36.1 13.5 11.4 48.7 11.6 3/16" 16.5 AS1001F-06-3 AS1001F-05-3 39.3 36.1 28 21 4 40.7 5.2 20.7 48 42.5 12.7 12 40.7 1/4" 9.3 13.7 AS2001F

MB

100 32, 40, 50, 63 35 + 30 (n2) n = 2, 3, 4 100 + 100 (n2) n = 2, 3, 4 D-A3 D-G39 D-K39 n (Different sides) n (Same side) CJ1 1 10 2 (Different sides) 2 (Same side) 35 55 CJP 35 + 30 (n2) n = 2, 3, 4 55 + 50 (n2) n = 2, 3, 4 n (Different sides) CJ2 D-A44 n (Same side) CM2 1 2 (Different sides or Same side) 1 10 CG1 15 20 20 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco

Air Cylinder

(n: Number of auto switches) Different surfaces Same surface Different surfaces Same surface D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 10 151 451 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6)3 45 + 15 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CJ1 CJP D-M9V 5 151 35 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6)3 35 + 25 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CJ2 CJ2 D-M9WV D-M9AV 10 151 35 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6)3 35 + 25 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) JCM D-A9V 5 10 35 10

Air Cylinder

15 30 Note 1) 15 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 50 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CM2 CM2 D-M9lV 5 15 Note 1) 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CM3 D-A9lV 5 15 25 15 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 25 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9lWV D-M9lAV 10 15 Note 1) 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)Note 3) 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CG1 D-C7l D-C80

180

Gripping point L = 35 mm Operating pressure: 0.4 MPa Effective Gripping Force MHY2/MHW2 Series Double Acting MHY2-10D MHY2-20D 50 10 Pressure 0.6 MPa Indication of effective grippng force The effective gripping force shown in the graphs to the right is expressed as F, which is the impellent force of one finger, when both fingers and attachments are in full contact with the workpiece as shown

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Different surfaces) 70 75 80 85 90 35 With 2 pcs. (Same surface) 70 75 80 85 90 55 D-A44 70 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4 With n pcs. (Different surfaces) With n pcs.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

EN EU CH H6 ER (Max.) 32 ES5032 11 10 6.6 38 51 8.5 21 18 31 14 10.5 32 10 15 40 ES5040 11 12 6.6 41 54 8.5 24 22 35 16 12 36 10 18 50 ES5050 15 16 9 50 65 10.5 33 30 45 21 15 45 12 20 63 ES5063 15 16 9 52 67 10.5 37 35 50 21 15 50 12 23 80 ES5080 18 20 11 66 86 11.5 47 40 60 25 18 63 14 27 100 ES5100 18 20 11 76 96 12.5 55 50 70 25 18 71 15 30 139 Accessories CP96 Series Dimensions: Piston

MHZ2/MHZJ2

External gripping force Internal gripping force MHZ 2-10D MHZ 2-10D Pressure 0.7MPa 25 20 0.6MPa 20 Pressure 0.7MPa 15 0.5MPa MHZ2/Standard MHZJ2/With dust cover Gripping force N Gripping force N 0.6MPa 0.5MPa 0.4MPa 0.3MPa 0.2MPa 15 0.4MPa 10 0.3MPa 10 0.2MPa 5 5 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L mm Gripping point L mm F F F F MHZ 2-16D MHZ 2-16D Pressure 0.7MPa 60 1N

MB1

40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 13 14 15.5 16.5 19 19 47 51 58 58 72 72 4 4 5 5 5 5 M6 x 1.0 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 6 6 7 7 10 10 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 26.5 26.5 31 31 37.5 37.5 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 84 84 94 94 114 114 4 4 5 9 11.5 17 6.5 9 10.5 12 14 15 135 139 156 156 190 190 22 30 35 35 40 40 to 500 to 500 to 600 to 600

MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

Escapements Series MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

Air Cylinder Series CS1

98 M14 x 1.5 M30 x 1.5 Lube Non-lube Air-hydro to 1000 50 47 161 128 36 90 59 43 14 16 15 31 27 35 98 M14 x 1.5 M30 x 1.5 to 1200 56 53 182 144 40 90 59 43 14 18.5 17 36 30.5 39 106 M16 x 1.5 M36 x 1.5 to 1200 63 60 204 162 45 115 70 48 17 18.5 20 41 35 39 111 M18 x 1.5 M40 x 1.5 to 1200 63 60 226 182 50 115 74 48 17 18.5 20 46 35 39 111 M20 x 1.5 M45 x 1.5 Lube Non-lube to 1200 1 71 67

Air Cylinder Series CM2

100 35 + 30(n-2) Note) When 2 D-A93/M9/M9W auto switches are included.

NCG/CG1

35 40 40 52 62 0.25 stroke l h + l ZZ + l + Stroke The minimum stroke with rod boot is 20 mm.