MB

D-K39 D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-P5DWL Bore size (mm) A A B A B A A A A B B B B B 32 12 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 4.5 2 1 1.5 0 CJ1 40 12 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 4.5 2 1 1.5 0 50 12.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 5 2.5 1.5 2 0 CJP 63 12.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 5 2.5 1.5 2 0 80 15.5 10.5 8 2.5 4 7 7.5 4 14 9 6.5 5.5 6 2.5 CJ2 100 15.5 10.5 8 2.5 4 7 7.5 4 14 9 6.5 5.5 6 2.5 125 17.5 12.5 10 6 6

Air Slide Table

24.5 B F N x M4 x 0.7 17 2 x M3 x 0.5 thread depth 5 16 N 2 1 x F Cross-sectional view B-B 0.5 M 5.5 ZZ Z I J 13 Pilot port 3 x M5 x 0.8 (Plug: Width across flats 7) +0.030 4H9 ( 0 ) depth 2.5 +0.030 4H9 ( 0 ) depth 2.5 7.4 8.5 HA H G 22.5 22.5 G H +0.030 4H9 ( 0 ) depth 2.5 A 8.5 4.2 8 A 5 +0.030 4H9 ( 0 ) depth 2.5 NN x M5 x 0.8 tapped through hole 5 GB HB GB HB B stroke: 20, 30 mm B stroke

REA/REB

N N Z + Stroke REAS15 (mm) A B C D d EA EB FA FB G GP H HA HG Model REAS15 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 6 6.5 52 40 29 13 REAS20 10 9.5 5 21.6 16 8.5 62 46 36 17 REAS25 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 7 8.5 70 54 40 20 REAS32 12.5 14 8 33.6 20 8 16 5 7 9.5 86 66 46 24 REAS40 12.5 14 8 41.6 25 10 20 5 10 10.5 104 76 57 25 HP HS HT J x K L LD M MM N NN Model REAS15 39 15 21 M6 x 1.0 x 9.5 60 5.6 8 M5

REA/REB

5 #2 !9 !7 !1 !2 !0 #0 r t u @9 !6 e #5 #4 w #3 @5 @7 @4 @6 REBH15 @8 @3 Component Parts No. Description Body No. Description Material Note Hard anodized Material Aluminum alloy Note Aluminum alloy Plate B q !

REA/REB

range Usable range 5 5 5 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 7 8 9 10 1112 13 14 15 Distance from cylinder shaft center L0 (cm) Distance from cylinder shaft center L0 (cm) Distance from cylinder shaft center L0 (cm) B: Maximum speed Load weight chart > 100 REBR32 REBR25 10 REBR15 1 0.1 100 200 300 400 600 500 Maximum speed U (mm/s) 62 Series

LG1H

Bottom Mount LG1H20/ Without coupling LG1H21/ With coupling 95() 95(160) A() B() 95() 95(170) A() B() 10 95(140) 95(150) 10 30 30 A A B B A B B A Stroke Stroke Stroke Stroke 700 570 700 580 655 100 645 100 800 670 800 680 155 755 200 80 745 145 200 70 900 770 900 780 855 255 300 180 245 845 300 170 1000 870 1000 880 355 955 400 280 945 345 400 270 1200 1070 1200 1080 1155 455 500 380

Made to Order

CQS series Stroke S2 Part no. denotation B Stroke S1 Part no. denotation A B + Stroke S2 B + Stroke S1 A + Stroke (S1 + S2) (mm) Bore size (mm) Stroke Both of S1, S2 A B L 12 3.5 41 (51) 17 (22) 5 to 30 16 17 (22) 3.5 41 (51) 20 19.5 (29.5) 4.5 48 (68) -X -X 5 to 50 25 22.5 (32.5) 5 55 (75) Note 1) ( ): Denotes the dimensions with auto switch.

MGP

7 *Seal kit includes piston seal @3, rod seal @4, cushion seal @5, gasket A @6, gasket B @7 and gasket C @8.

Cylinder with Lock

Auto switch model D-Y59m D-Y69m D-Y7P D-Y7PV D-Y7H D-Y7mW D-Y7mWV D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV D-A9m D-A9mV D-F5m D-J59 D-F59F D-F5NTL D-A5m D-A6m D-A59W D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 D-P3DWA D-P4DW A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 32 13.5 10.5 9.5 6.5 10 7 15 12 3.5 0.5 7.5 4.5 3.5 0.5 7 4 9 6 6.5 3.5 40 10.5 14 6.5 10 7 10.5 12 15.5 0.5 4 4.5 8 0.5 4 4

Series KV2 Fittings

(g) Bag/Box Quantity L 5/32 1/4 3/8 1/2 5/8 5/32 1/4 3/8 1/2 5/8 KV2E03-00 KV2E07-00 KV2E11-00 KV2E13-00 KV2E15-00 1/2-20 9/16-18 7/8-14 1-12 1 1/8-12 17.46 17.46 25.40 28.57 33.33 32.1 34.1 42.1 44.1 50.0 16 17 21 22 25 16 17 21 22 25 13.5 15.0 23.0 26.0 29.0 1.6 3.5 5.4 8.5 9.8 32 30 87 117 191 100/400 100/400 100/100 100/100 50/50 Female Bulkhead Connector KV2E_ _-_ _ L1 L2 M Thread H1

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

5 5 D-Z7/Z80 6 9 A B CY1HT D-Y5/Y6/Y7 5 6 Some switches cannot be mounted.

CM2

0() 0() A 6(4) 6(4) 7(5) 12 B B 0() 0() 1(0) 6 Hs 22.5 25 28.5 32.5 B 5(3) 5(3) 6(4) 11 A 7(5) 7(5) 8(6) 13 Hs 25 27.5 31 35 A B 6(4) 6(4) 7(5) 12 Hs 60 62.5 66 70 A 4(2) 4(2) 5(3) 10 Hs 69.5 72 75.5 79.5 B 3(1) 3(1) 4(2) 9 A 0.5() 2.5(0.5) 1.5(0) 0.5() 2.5(0.5) 1.5(0) 0.5(0) 5.5 2.5(0.5) 7.5 1.5(0) 6.5 3.5(1.5) 8.5 ( ): Denotes the values with air cushion.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

400 400 200 200 Mey m 200 0 0 0 0 5 10 15 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 Vertical L7 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 Mep m 0 0 0 0 5 10 15 0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 L8 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Calculation of Guide Load Factor Mounting orientation 1.

Series SV

With external pilot specification (Pitch) P = 20.5 23.5 21.3 18 11 13.5 11.6 36.1 83.8 5 37.6 3 5 E 4 A E 3 5 E 3 5 3 5 4 A E 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 60.3 76.8 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 1 P 1 P 1 P 1 P X PE x PE One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tubing O.D.: 12 N11 One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 6 , N7 8 , N9 10, N11 One-touch

C95

m (kg) 63 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 [Example] 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 80 50 40 200 200 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 32 50 40 50 40 30 50 40 30 32 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3

CXS

5 t @0 @3 r !9 !8 @1 @2 w !4 !2 !5 t @0 @3 @4 @5 !9 !8 @1 @2 @6 !4 !2 !3 y !0 !1 e q @8!6 u !7 o i !3 y !0 !1 @7 r q @8 !6 u !7 o i CXSJM10 CXSJL10 !6 r !9 !8 @2 @9 !7 o i !6 @4 @5 !8 r !9 @2 @9 !7 o i Piston rod B-side piston Rod cover Piston rod B-side piston Rod cover Component Parts No. Description No.

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Max. speed (mm/s) Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 (5) (6) (7) 6 10 15 Selection graph (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) 20 25 32 The maximum speeds for 6 to 32 are: 6, 10: Up to 800 mm/s; 15, 20: Up to 700 mm/s; 25, 32: Up to 600 mm/s Caution

SV

With External Pilot Specifications (Pitch) 20.5 15.8 9.5 17.5 P = 16 11.9 9.2 25.2 11.8 5.4 30.6 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 49.9 E 3/5 E 3/5 E 3/5 E 3/5 63.5 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B P 1 1 P P 1 1 P PE One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tubing O.D.: 10 3/8" PE X X One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 4, 5/32" 6, 1/4" 8, 5/16

MNB

4 @3 #3 #5 t @7 $5 !5 @4 !8 @0 !7 !9 i @2 q r y #0 $0 $2 w A C B A section $1 !2 !2 $6 !0 u @5 !6 @1 !1 $7 o $8 #4 @6 #9 @8 #6 #7 e $4 B section C section #1 #2 !

MNB

D-Y7BAL D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-P5DWL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 32 1 3.5 1.5 4 0 0.5 9.5 12 4.5 7 2 4.5 0 0.5 CL 40 1 3.5 1.5 4 0 0.5 9.5 12 4.5 7 2 4.5 0 0.5 50 1.5 4 2 4.5 0 1 10 12.5 5 7.5 2.5 5 0 1 CL1 63 1.5 4 2 4.5 0 1 10 12.5 5 7.5 2.5 5 0 1 80 5.5 7 6 7.5 2.5 4 14 15.5 9 10.5 6.5 8 2.5 4 MLGC 100 5.5 7 6 7.5 2.5 4 14 15.5 9 10.5 6.5 8 2.5