MY1

Therefore, check the allowable load for the selected conditions. 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 150 50 50 130

MVGQ

MVGQM80-50-Z73-B 1 VF3140-5LZ-MA 1 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to page 10-16-15. Auto switches are shipped together, (but not assembled). Cylinder stroke (mm) Refer to Standard Stroke on page 10-16-15.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB

5

(10) 15 (5) 15 With 2 pcs. 5 10 10 10 15 (10) 15 (5) 15 REC Note 1) 25 is only applicable for the D-P3DWAl.

REA/REB

(cm) 25 Bore size (mm) 20 80.7 8 + Lo 10 15 5 + Lo 15 45.5 6.5 + Lo 32 Allowable load weight (WA)(kg) 40 6.

C95

15 Z7 15 + 40 (n 2)/2 15 + 40 (n 2)/2 n Z80 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 1, 2 Y59 15 15 Y7P 15 + 40 (n 2)/2 15 + 40 (n 2)/2 n Y7W Y69 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 1, 2 10 10 Y7PV 10 + 30 (n 2)/2 10 + 30 (n 2)/2 n Y7WV n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 1, 2 20 20 Y7BAL 20 + 45 (n 2)/2 20 + 45 (n 2)/2 n n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 1, 2 15 20 P5DWL 15 + 65 (n 2)/2 20 + 65 (n 2)/2

Proposals for Energy Saving

4 Parts list No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 No.

Applicable Auto Switch Model

17 17 17 17 17 17 13 13 13 14 14 15 Note) Average value at normal temperature including hysteresis.

MHZ

11 7 52.8 0.016 0.043 MHZ2-16E 16f8 20 10 15 58.7 D2 0.020 0.053 MHZ2-20E 20f8 22 12 19 70.5 0.020 0.053 D1 MHZ2-25E 25f8 15 25 24 82.9 Other dimensions and specifications correspond to the standard.

MHZ

11 7 52.8 0.016 0.043 MHZ2-16E 16f8 20 15 10 58.7 D2 0.020 0.053 MHZ2-20E 20f8 12 22 19 70.5 0.020 0.053 D1 MHZ2-25E 25f8 15 25 24 82.9 Other dimensions and specifications correspond to the standard.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

35 55 110 110 110 150 150 150 -XC30 Front trunnion Different sides Same side 2 -XC35 With coil scraper 150 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides 35 + 30 (n 2) 55 + 55 (n 2) 110 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 D-A44 n 150 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 150 1 15 110 2 (Different sides, Same side), 1 105 110 115 15 D-Z7/Z80 D-Y59/Y7P D-Y7W 15 + 40 n =

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

15 Series MGZ Construction y @9 #1 q i o r t !

MB1

Contents 32 40 50 63 80 100 MB32-PS MB40-PS MB50-PS MB63-PS MB80-PS MB100-PS Kits include items 14 (2pcs.), 15, 16 & 18 from the table above.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

M2 3.0 5.2 9.0 15 24 38 60 3.0 5.0 8.5 14 23 35 50 M3 1.0 1.7 2.4 5.0 8.0 15 19 2.0 3.0 5.0 10 20 35 50 m2 7 10.4 15 23 33 48 72 7 10 14 21 30 42 60 m3 2.1 3 4.5 6.6 10 14 21 2.1 3 4.2 6 8.2 11.5 16 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 MY1MW MX MTS MY MY1CW CY MG The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Contents 32 40 50 63 80 100 MB32-PS MB40-PS MB50-PS MB63-PS MB80-PS MB100-PS Kits include items 14 (2pcs.), 15, 16 & 18 from the table above.

70astamb1

Without Air Cushion Port Cushion valve Double clevis style (D) CDH10 Bore size (mm) Z ZZ 32 40 50, 63 80, 100 170.5 160 164 190 238 175 205 Double Clevis Style 261 U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 Up to 500 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5 10 10 14

mb1

Without Air Cushion Port Cushion valve Double clevis style (D) CDH10 Bore size (mm) Z ZZ 32 40 50, 63 80, 100 170.5 160 164 190 238 175 205 Double Clevis Style 261 U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 Up to 500 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5 10 10 14

MLGP

Modification method D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Number of auto switches D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-P5DWL Part number 20, 25, 32 1 to 349 Applicable stroke (mm) 40 to 80 5 to 345 1 pc. 15 5 10 20 25 100 25 to 345 2 pcs. 15 5 15 20 25 Part no.: MLGPM2039F A 1mm spacer is installed in MLGPM2040F. Dimension C is 77mm. Note) Model D-P5DW can only be mounted with bore sizes 40 to 100.

MLGP

Modification method D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Number of auto switches D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-P5DWL Part number 20, 25, 32 1 to 349 Applicable stroke (mm) 40 to 80 5 to 345 1 pc. 15 5 10 20 25 100 25 to 345 2 pcs. 15 5 15 20 25 Part no.: MLGPM2039F A 1mm spacer is installed in MLGPM2040F. Dimension C is 77mm. Note) Model D-P5DW can only be mounted with bore sizes 40 to 100.