CY1

32 7 40 93 148 64 26 CY1R50 25 110 8.6 10 M8 x 1.25 15 159 48 42 60 41 10 50 113 176 82 30 CY1R63 24 118 8.6 10 M8 x 1.25 16 171 60 48 70 47 10 60 121 188 94 32 With auto switch CY1R6H .

C95

60 80 105 110 115 1, 2 A5 15 + 55 (n 2)/2 20 + 55 (n 2)/2 60 + 55 (n 4)/2 60 + 55 (n 4)/2 80 + 55 (n 4)/2 105 + 55 (n 4)/2 110 + 55 (n 4)/2 115 + 55 (n 4)/2 n A6 n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 20 60 70 85 110 115 120 2 20 + 55 (n 2)/2 25 + 55 (n 2)/2 65 + 55 (n 4)/2 70 + 55

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

Minimum strokes for mounting of auto switches 40 50 63 Number of auto switches mounted Auto switch model Auto switch type 60 2 pcs. (same side) D-Z73, Z76, Z80 Reed switch 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 60 D-Y59A(B), Y69A(B) Y7P(V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 70 D-Y7NW(V), Y7PW(V) Y7BW(V) Solid state switch 1 pc., 2 pcs.

CHKD/CHKG

(Example) The overall length of the cylinder tube for CHDKDB50-60-XC61, is equivalent to 75 strokes.

REA/REB

REA63 0 86 32 53 300.033 58.2 25 110 55 M8 x 1.25 x 16 176 M12 x 1.25 x 7.5 60 60 180 0 320.039 100 38 66 72.2 26 122 69 M10 x 1.5 x 16 188 M14 x 1.5 x 11.5 70 70 192 Mounting Nuts: 2 pcs.

REA/REB

K L NA Q x R S TC x R W X ZZ REA50 REA63 0 86 32 53 300.033 58.2 25 110 55 M8 x 1.25 x 16 176 M12 x 1.25 x 7.5 60 60 180 0 320.039 100 38 66 72.2 26 122 69 M10 x 1.5 x 16 188 M14 x 1.5 x 11.5 70 70 192 Mounting Nuts: 2 pcs.

MVGQ

Nil: Non-locking push type Manual override Body option B: Locking type B (Slotted) 0: Pilot valve individual exhaust type Manual override Manual override Rated voltage 1 2 3 4 5 6 7 9 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 110 to 120 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC, 50/60 Hz Other C: Locking type C (Manual) R port P/E port Manual override Light/Surge voltage suppressor

Auto Switch Guide

(Red Green Red) D-B59W D-A79W D-A59W D-H7NW/H7PW/H7BW D-G59W/G5PW/K59W D-F79W/F7PW/J79W D-F7NWV/F7BWV D-F59W/F5PW/J59W D-F9NW/F9PW/F9BW D-F9NWV/F9PWV/F9BWV D-Y7NW/Y7PW/Y7BW Band Grommet 8-30-19 Solid state switch Reed switch Rail Grommet 8-30-20 Tie-rod Grommet 2-color indication 8-30-33 Band Grommet MX 8-30-34 8-30-35 Rail Grommet MTS 8-30-36 Tie-rod Grommet MY 8-30-37 CY Direct Grommet

Auto Switch Guide

(Red Green Red) D-B59W D-A79W D-A59W D-H7NW/H7PW/H7BW D-G59W/G5PW/K59W D-F79W/F7PW/J79W D-F7NWV/F7BWV D-F59W/F5PW/J59W D-F9NW/F9PW/F9BW D-F9NWV/F9PWV/F9BWV D-Y7NW/Y7PW/Y7BW Band Grommet 8-30-19 Solid state switch Reed switch Rail Grommet 8-30-20 Tie-rod Grommet 2-color indication 8-30-33 Band Grommet MX 8-30-34 8-30-35 Rail Grommet MTS 8-30-36 Tie-rod Grommet MY 8-30-37 CY Direct Grommet

Auto Switch Guide

(Red Green Red) D-B59W D-A79W D-A59W D-H7NW/H7PW/H7BW D-G59W/G5PW/K59W D-F79W/F7PW/J79W D-F7NWV/F7BWV D-F59W/F5PW/J59W D-F9NW/F9PW/F9BW D-F9NWV/F9PWV/F9BWV D-Y7NW/Y7PW/Y7BW Band Grommet 8-30-19 Solid state switch Reed switch Rail Grommet 8-30-20 Tie-rod Grommet 2-color indication 8-30-33 Band Grommet MX 8-30-34 8-30-35 Rail Grommet MTS 8-30-36 Tie-rod Grommet MY 8-30-37 CY Direct Grommet

MGZ Series

Minimum strokes for mounting of auto switches 40 50 63 Number of auto switches mounted Auto switch type Auto switch models 60 2 pcs. (same side) Reed switch D-Z73, Z76, Z80 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 60 2 pcs. (same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs.

CATALOG

32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Hydraulic

E B-series dH10 +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 M6 x 1.0 30 +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M39 x 1.5 61 M6 x 1.0 30 +0.1 0 50 40 M8 x 1.25 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 40 H -0.1 -0.4 D +0.07 0 25 16 M5 x 0.8 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 16 +0.084 0 31.5 20 M5 x 0.8 90 70 30 40 M20 x 1.5 31 20 C +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145 115 45 60 M24 x 1.5 40 30 C-series K B +0.1 0 40 31.5 M6 x 1.0 145

5

Bore size (mm) B TA TL TU TC TX TE TO TR TT TS TH TF Z** TDH10 MB-S03 32 46 62 45 8.5 62 50 74 12 7 13 10 35 47 89 12+0.070 0 MB-S04 40 52 80 60 10 80 63 97 17 9 17 12 45 60 93 16+0.070 0 50 65 80 60 10 92 75 109 17 9 17 12 45 60 105 16+0.070 0 MB-S06 63 75 100 70 15 110 90 130 20 11 22 14 60 80 105 20+0.084 0 80 95 100 70 15 130 110 150 20 11 22 14 60 80 129 20+0.084 0 MB-S10 100 114 120

MHZ

MHR Max. operating pressure (MPa) Min. bending radius (mm) MHK Operating temperature (C) Material 20 to 60 Nylon 12 20 to 60 Nylon 12 20 to 60 Polyurethane 20 to 60 Polyurethane MHS Refer to Best Pneumatics Vol. 15 regarding One-touch fittings and tubing.

MHZ

MHZ Applicable Tubing Max. 5 MHF B 5 A E2 Nylon tubing T0425 TS0425 TU0425 TCU0425B-1 coil tubing Soft nylon tubing Polyurethane Polyurethane Description/ Model Specifications tubing MHL Auto switch mounting groove (Both sides) Outside diameter (mm) 4 1.0 13 20 to 60 Nylon 12 4 0.8 12 20 to 60 Nylon 12 4 0.5 10 20 to 60 4 0.5 20 to 60 Refer to the dimension table.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

20 204 162 41 35 45 115 70 48 17 18.5 39 111 3/4 1 Up to 1200 M20 x 1.5 M45 x 1.5 63 60 20 226 46 182 35 50 115 74 48 17 18.5 39 111 Lube Non-lube Up to 1200 M24 x 1.5 M56 x 2 71 67 277 25 56 225 60 41.5 140 86 60 20 23 49 141 Up to 1200 M30 x 1.5 M64 x 2 80 76 330 30 65 270 51.5 70 140 96 60 20 23 1 49 146 With Auto Switch: 125 to 200 Only Without rod boot l With rod boot S Without rod

Proposals for Energy Saving

DC 99 100 60 40 40 60 80 60 -10 Note 2) 60 40 1 AC DC AC, DC Note) Surge voltage suppressor is attached to the lead wire. Maximum Minimum -10 -5 Note 3) Note 1) D.E.N.P., etc., inside ( ) indicate option codes. Note 2) Dew point is -10C or below.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

70 X 60 70 ZZ 180 192 Model CY1B50 CY1B63 Mounting Nut/included (2 pcs.)