This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, CY1H/CY1L GUIDED CYLINDER, IE, 25MM CY1H/CY1L DBL-ACT A/S, 8.80123 lb, Bore size (mm)ModelAllowable load mass (Wv)(kg)Maximum operating pressure (Pv)(MPa)25CY1L25H18.50.65

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, CY1H/CY1L GUIDED CYLINDER, IE, 25MM CY1H/CY1L DBL-ACT A/S, 8.92872 lb, Bore size (mm)ModelAllowable load mass (Wv)(kg)Maximum operating pressure (Pv)(MPa)25CY1L25H18.50.65

With no external leakage, the CY series can be used in many diverse environments. Magnetically coupled cylinders have a wide range of applications, and save mounting space. Loads and moments are possible through the use of integrated guides. A variety of guides can be used to achieve the necessary accuracy or allowable moment needed for your application. CY is available in 9 bore sizes,

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, CY1H/CY1L GUIDED CYLINDER, IE, 25MM CY1H/CY1L DBL-ACT A/S, 8.80123 lb, Bore size (mm)ModelAllowable load mass (Wv)(kg)Maximum operating pressure (Pv)(MPa)25CY1L25H18.50.65

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, CY1H/CY1L GUIDED CYLINDER, IE, 25MM CY1H/CY1L DBL-ACT A/S, 8.29740 lb, Bore size (mm)ModelAllowable load mass (Wv)(kg)Maximum operating pressure (Pv)(MPa)25CY1L25H18.50.65

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, CY1H/CY1L GUIDED CYLINDER, IE, 25MM CY1H/CY1L DBL-ACT A/S, 9.03895 lb, Bore size (mm)ModelAllowable load mass (Wv)(kg)Maximum operating pressure (Pv)(MPa)25CY1L25H18.50.65

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, RODLESS, ACTUATOR, CY1H/CY1L GUIDED CYLINDER, IE, 25MM CY1H/CY1L DBL-ACT A/S, 8.80123 lb, Bore size (mm)ModelAllowable load mass (Wv)(kg)Maximum operating pressure (Pv)(MPa)25CY1L25H18.50.65

Electric Actuator

65 [Origin] Note 4) Origin Note 3) Motor cable (2 x 5) 46 6 20 Motor option: With lock Step motor Servo motor 33 40 5.5 M4 x 0.7 thread depth 7 (F.G. terminal) Cable length y 250 (152) 65 15 15 20 20 20 24 ( ) 0.025 0 20 Lock cable (3.5) 24 3H9 depth 3 n x 3.4 4 34 [mm] 40 100 D x 100 (= E) 8 Model L 297 339 397 439 497 539 597 639 A B n D E LEFS16;-100 LEFS16;-100B LEFS16;-200 LEFS16;-200B

Table of Contents

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

Electric Actuators

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

LX

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

LX

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 0V 49 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

0.40 7.0 CY1L32H 0.65 CY1L25H 0.65 18.5 32 25 CY1L32L 0.40 CY1L25L 0.40 11.2 CY3B CY3R CY1L40H 0.65 CY1L32H 0.65 30.0 40 32 CY1L40L 0.40 CY1L32L 0.40 18.2 CY1S CY1L40H 0.65 47.0 40 CY1L40L 0.40 29.0 2.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

0.40 7.0 CY1L32H 0.65 CY1L25H 0.65 18.5 32 25 CY1L32L 0.40 CY1L25L 0.40 11.2 CY1L40H 0.65 CY1L32H 0.65 30.0 40 32 CY1L40L 0.40 CY1L32L 0.40 18.2 CY1L40H 0.65 47.0 40 CY1L40L 0.40 29.0 2.

CY1

(Reference values) Bore size (mm) Model Allowable kinetic energy for intermediate stop (Es) (J) 6 CY1L 6H 0.007 10 CY1L10H 0.03 CY1L15H 0.13 15 CY1L15L 0.076 CY1L20H 0.24 20 CY1L20L 0.16 CY1L25H 0.45 25 CY1L25L 0.27 CY1L32H 0.88 32 CY1L32L 0.53 CY1L40H 1.53 40 CY1L40L 0.95 39 Series CY1L Construction Slider type/Ball bushing CY1L6 @2 #3 #9 $0 t #4 !9 #8 !0 !2 !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 10 CY1L10H 0.55 CY1L15H 7.0 0.65 15 CY1L15H 0.65 CY1L15L 4.1 0.40 15 CY1L15L 0.40 CY1L20H 11.0 0.65 20 CY1L20H 0.65 CY1L20L 7.0 0.40 20 CY1L20L 0.40 CY1L25H 18.5 0.65 25 CY1L25H 0.65 CY1L25L 11.2 0.40 25 CY1L25L 0.40 CY1L32H 30.0 0.65 32 CY1L32H 0.65

Table of Contents

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 10 CY1L10H 0.55 CY1L15H 7.0 0.65 15 CY1L15H 0.65 CY1L15L 4.1 0.40 15 CY1L15L 0.40 CY1L20H 11.0 0.65 20 CY1L20H 0.65 CY1L20L 7.0 0.40 20 CY1L20L 0.40 CY1L25H 18.5 0.65 25 CY1L25H 0.65 CY1L25L 11.2 0.40 25 CY1L25L 0.40 CY1L32H 30.0 0.65 32 CY1L32H 0.65

smcmaintenancepartslist

Change holding force of magnet (for example, CY1L25L CY1L25H) is carried out in our plant. To ask for this, please contact with our sales office. 2-6. Expected use under present of water (warmed water), coolant and so on, is advised to consult with us. Fig. 1-(a) Correct direction Fig. 1-(b) Incorrect direction Fig. 1 Direction of the slider 1-5.

With no external leakage, the CY series can be used in many diverse environments. Magnetically coupled cylinders have a wide range of applications, and save mounting space. Loads and moments are possible through the use of integrated guides. A variety of guides can be used to achieve the necessary accuracy or allowable moment needed for your application. CY is available in 9 bore sizes,