ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Environment

500 500 500 Mey m 0 0 0 0 0 2 1 3 4 5 0 15 10 5 0 15 10 5 20 25 30 0 15 10 5 20 Vertical L7 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1500 1500 1500 1500 1000 1000 1000 1000 L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] Z 500 500 500 500 Mep m 0 0 0 0 0 2 1 3 4 5 0 15 10 5 0 15 10 5 20 0 15 10 5 20 25 30 L8 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Calculation of Guide

Air Cylinder

Ordering Example of Cylinder Assembly Clevis Cylinder model: CDG1KDN20-100Z-NW-M9BW Auto switch Mounting D: Clevis Pivot bracket N: Yes Rod end bracket W: Double knuckle joint Auto switch D-M9BW: 2 pcs. Pivot bracket Pivot bracket, double knuckle joint and auto switch are shipped together with the product, but not assembled.

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Indicator light CE marking Standard Precautions Caution Lead wires Oilproof flexible heavy-duty vinyl cord: 2.7 x 3.2 ellipse, 0.15 mm2, 2 cores (D-M9BW(V)), 3 cores (D-M9NW(V), D-M9PW(V)) Note 1) Refer to page 8 for solid state auto switch common specifications. Note 2) Refer to page 8 for lead wire lengths.

17

0.1 0.06 1 0.1 0.02 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 1187 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Basic Type 25, 32, 40 MY1B Series RoHS How to Order M9BW 25 Z 300 MY1B Basic type Made to Order Refer to page 1189 for details

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Technical Data 1207 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type MY1H Series 25, 32, 40 RoHS How to Order M9BW 25 300 MY1H Z Linear guide type Linear guide type Made to Order Refer to page 1209 for details.

Compact

If the adjusting screw of the speed controller is loosened, the operating speed will increase, so the screw should be tightened completely. m Impact force MXZ12 MXZ16 1.4 2.5 V = mm/s V = mm/s 1.2 2.0 Load weight m [kg] Load weight m [kg] 1.0 1.5 0.8 0.6 1.0 V = 50 V = 50 0.4 V = 100 V = 100 V = 200 V = 200 0.5 V = 500 V = 500 0.2 0.0 0.0 60 50 40 30 20 10 0 0 5 20 15 10 25 30 35 40 45 50

MY1

1000 1500 0.05 0.5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 1349 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1W Series 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MY1 M W K 300 M9BW

Low Profile Guide Type

/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY3B CY3R CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1S 10 10 10 10 CY1L CY1H CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 CY1F CY1F 3 3 3 3 CYP CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 -X Piston speed

Air Cylinder

500 85 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 500 Precautions Theoretical Output Be sure to read this before handling the products.

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9N--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: Z (5m)

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: Z (5m)

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: Z73--Reed, DC Volt., AC Volt, 2 Wire, LED, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: SAPC (0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector)

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: Y7BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: SAPC (0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector)

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9NW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: MAPC (1.0m Cord Length, M8-3 Pin Connector)

Piping: Standard, Bore Size: 25mm, Port Thread: (M5 Thread-6~15mm)(Rc-20~63mm), Stroke: 500mm, Auto Switch: M9B--Solid State , Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)