High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 30 55 45 85 Vertical 5 10 10 20 Up to 500 1200 600 1200 600 501 to 600 1050 520 1200 600 601 to 700 780 390 1200 600 701 to 800 600 300 930 460 801 to 900 480 240 740 370 901 to 1000 390 190 600 300 1001 to 1100 320 160 500 250 1101 to 1200 270 130 420 210 1201 to 1300 360 180 1301 to 1400

Cylinder with Lock Series CLS

mass: m (kg) Load mass: m (kg) 1000 700 800 900 160 600 140 600 500 500 125 400 400 300 300 D200 200 -X Individual -X 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 785 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod 125, 140, 160, 180, 200, 250 Series CLS How to Order CLS L 125 100 D M9B M9B With Auto Switch CDLS M9BW L 125 100 D With auto switch

Electric Actuator

Weight [g] Precautions Caution D-M9N(V) D-M9P(V) D-M9B(V) Auto switch model 0.5 8 8 7 Fix the auto switch with the existing screw installed on the auto switch body.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 167 A ISO Standard (15552) Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single/Double Rod C96 Series Dimensions: With Mounting Bracket (Dimensions are common to single rod and double rod.)

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

CE2 ML2B Graph (1) Graph (2) RSA50, 63, 80 Bore size 50, 63, 80/ = 0 Bore size 50, 63, 80/ = 0.1 C J G5-S 1.0 1300 1300 RSH80 RSA80 RSH63 RSA63 RSH50 RSH50 RSA50 80 0.9 Operating pressure P [MPa] 1200 1200 CV 0.8 1100 1100 0.7 MVGQ 1000 1000 0.6 900 900 0.5 CC 63 80 Load weight m [kg] Load weight m [kg] 800 800 0.4 50 0.3 RB 700 700 0.2 600 600 J 0.1 63 500 500 50 1000 2000 3000 4000 5000

CLS

(7) Graph (4) 0.5 MPa ) P 0.5 MPa ) P 250 4000 4000 3000 3000 200 180 2000 2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-9-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLS

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Tube I.D. 32 to 80: 0 mm, Tube I.D. 100: 5 mm, Tube I.D. 125: 10 mm l h Bore size (mm) 901 1 51 101 151 201 301 401 501 601 701 801 901 1 51 101 151 201 301 401 501 601 701 801 L2 L9 H d e f to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to 1000 25 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 50 100 150 200 300 400 500 600 700 800 900 32 40 50 63 80 100 125 75 250

e-Rodless Actuator

D-M9P D-M9NV D-M9B D-M9N D-M9PV D-M9BV Auto switch part no.

2

75HV4 Element saturated state (AMH) Element initial state (AMH) Element saturated state (AMH) Element initial state (AMH) 0.12 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa 0.12 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa Pressure drop (MPa) Pressure drop (MPa) 0.10 0.10 0.08 0.08 0.06 0.06 0.04 0.04 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa 0.02 0.02 0 0 0 1200 900

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 135 ISO Standard (15552) Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single/Double Rod CP96 Series Dimensions: With Mounting Bracket (Dimensions are common to single rod and double rod.)

Cylinder with Lock

901 to 1000 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 302 328 352 378 428 478 528 578 628 678 728 778 40 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 321 347 371 397 447 497 547 597 647 697 747 797 50 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 355

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 23 Series MY1W Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating

Guide Cylinder Series MGG

, 1000 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 Intermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(900) (1000) (1000) MY1CW20 MY1CW20 MY1CW20 MY1CW16 MY1MW16 MY1MW16 MY1CW16 MY1CW16 (900) (900) (900) (900) (900) (900) 20 20 10 10 0 1000 2000 3000 4000 0 1000 2000 3000 (mm) (mm) 4000 Support spacing (l) Support spacing (l) 8-12-22 Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Note) The operating range is a guide including hysteresis, but is not guaranteed.

REA/REB

, 1000 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

, 1000 MQ XC24 With magnet shielding plate 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 XC57 With floating joint 6000 RHC 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 X206 Additional moving element mounting taps X210 Note 1) Intermediate stroke is available by the 1 mm interval.

REA/REB

, 1000 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

NCQ8

Weight Unit: OZ, ( ): g Caution Operating Precautions D-M9N(V) D-M9P(V) D-M9B(V) Auto switch model 20(0.5) Fix the switch with the existing screw installed on the switch body.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Bore size B Stroke Auto switch MY3 X168 Symbol Stroke adjustment unit ( MY3B and MY3M only) Port thread type Type/Bore size A B M 16 25 40 63 20 32 50 Basic short type Basic standard type Slide bearing type Example) MY3B16-300L-M9B-X168 -X416/X417 Holder Mounting Bracket q, w 4 Holder mounting brackets are used to fasten the stroke adjustment unit at an intermediate stroke position.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

(different sides) D-M9N/M9P/M9B 15 3 3 3.5 2 pcs. (same side) D-F9NW/F9PW/F9BW 55 5 5 4.5 D-M9N/M9P/M9B 1 or 2 pcs. (different sides) D-F9BAL 15 5 6 5 2 pcs. (same side) The operating range for the MGZP series is under examination. 55 Solid state switch D-F9NW/F9PW/F9BW 1 or 2 pcs. (different sides) 15 2 pcs. (same side) 70 Bore size (mm) D-F9BAL Auto switch model 1 or 2 pcs.