e-Rodless Actuator

Auto Switch Specifications Grommet PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller D-M9, D-M9V (With indicator light) 2-wire load current is reduced (2.5 to 40 mA) Lead-free UL certified (style2844) lead cable is used. D-M9P D-M9NV D-M9B D-M9N D-M9PV D-M9BV Auto switch part no.

Compact Type

Auto switch model D-M9N D-M9B D-M9P 0.5 8 7 8 Lead wire length m 3 41 38 41 Dimensions D-M9 Auto Switch Internal Circuit Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw D-M9B, N, P D-M9N Indicator light DC (+) Brown 2.6 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black 2.7 2.8 4 22 DC () Blue 3.2 D-M9N, P (3-wire) D-M9P Most sensitive position 6 DC (+) Brown 22 3.2 D-M9B (

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

Auto switch model D-M9N D-M9B D-M9P 0.5 8 7 8 Lead wire length m 3 41 38 41 Dimensions D-M9 Auto Switch Internal Circuit Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw D-M9B, N, P D-M9N Indicator light DC (+) Brown 2.6 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black 2.7 2.8 4 22 DC () Blue 3.2 D-M9N, P (3-wire) D-M9P Most sensitive position 6 DC (+) Brown 22 3.2 D-M9B (

CQS

20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Built-in magnet Rod end male thread

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Mounting Height 32, 40, 50, 63 D-M9/D-M9W/D-A9 D-M9V/D-M9WV/D-A9V Hs B W A A A B (mm) D-A9V D-A9 D-M9 D-M9W D-M9V D-M9WV A B A B Bore size (mm) W Hs A B W A B Hs 32 40 50 63 12 [17] 9 1 12 [17] 9 29 8 [13] 5 3 (0.5) 8 [13] 5 27 16 11.5 1.5 16 11.5 32.5 12 7.5 5.5 (3) 12 7.5 30.5 14 <19> 14.5 4.5 14 <19> 14.5 42 10 <15> 10.5 8.5 (6)

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Size: 10 to 200 B A Magnet Operating range at proper mounting position (Lm/2) Most sensitive position Operating range of single auto switch Lm Reed switch Solid state switch D-M9 D-M9V, D-F9W, D-F9WV, D-F9BAL D-A9, D-A9V Rotation Size Operating angle m Operating angle m Operating angle m Hysteresis angle A Hysteresis angle Hysteresis angle A B B B A 10 10 10 10 10 10 10 90 80 65 50 45

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

MDHR3-15 MDHR3-10 H L H When auto switch D-M9V is used When auto switch D-M9 is used When auto switch D-M9V is used Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: H (mm) (mm) D-M9V D-M9V D-M9N Auto switch model Auto switch model L H 1.3 The auto switch will not protrude in the case of D-F9. H 2.3 12-5-26

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

D-A80C D-J79C D-F79F D-F7NTL D-BAL D-J79 D-F7W D-J79W D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 12 to 25 32 to 50 D-A9V D-M9V D-F9WV D-A9 D-M9 D-F9W D-F9BAL 32 to 50 Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) D-A7H D-A80H D-A73C D-A80C D-F7 D-F79F D-J79 D-F7V D-J79C D-F7W D-J79W D-F7WV D-F7BAVL D-F7BAL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F7BAL

10

n (Same surface) 70 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 85 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 1 70 75 80 85 90 D-F5l/J59 D-F5lW D-J59W D-F5BA D-F59F 2 (Different surfaces, same surface) 90 95 110 115 120 130 n (Same surface) 90 + 55 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2

MY1

guide type) Data MY1H (High precision guide type) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) Bore size (mm) Applicable cylinder series 16 20 25 32 40 10 50 63 80 100 MY1B (Basic type) MY1M (Slide bearing type) MY1C (Cam follower guide type) MY1H (High precision guide type) D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) A B A B Bore size (mm) Applicable cylinder series 16 20 25 32 40 50 63 80 100 MY1B (Basic type)

Auto Switch Guide

/R732C D-R801C/R802C General Purpose Auto Switch Connector D-H7A1/H7A2/H7B D-G59/G5P/K59 D-H7C D-G39/K39 D-G39A/K39A D-F79/F7P/J79 D-F7NV/F7PV/F7BV D-J79C D-F59/F5P/J59/J51 D-G39C/K39C D-M9N/M9P/M9B D-M9NV/M9PV/M9BV D-F9G/F9H D-F8N/F8P/F8B D-Y59A/Y59B/Y7P* D-Y69A/Y69B/Y7PV* D-Y7G/Y7H D-M5N/M5P/M5B D-S991/S992/S99V1/S99V2 D-S9P1/S9P2/S9PV1/S9PV2 D-T991/T992/T99V1/T99V2 D-S791/S792 D-T791

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

(same side) D-A9, A9V 50 8 9.5 8 D-A9/A9V Reed switch 1 or 2 pcs. (different sides) D-M9N/M9P/M9B 15 3 3 3.5 2 pcs. (same side) D-F9NW/F9PW/F9BW 55 5 5 4.5 D-M9N/M9P/M9B 1 or 2 pcs. (different sides) D-F9BAL 15 5 6 5 2 pcs. (same side) The operating range for the MGZP series is under examination. 55 Solid state switch D-F9NW/F9PW/F9BW 1 or 2 pcs. (different sides) 15 2 pcs.

XLAQ/XLDQ

Without auto switch (Without built-in magnet) Remarks Symbol Heater Temperature 16 D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// Nil H0 H4 H5 5 to 60C None None With 100C heater With 120C heater Solid state auto switch 5 to 150C Reed auto switch (Not applicable to flange size 16) Note) Size 16 is not

MHK2

S D 1 F MHKL 2 20 S D 1 F M9N Long stroke type Number of auto switches Number of fingers Nil S 2 pcs. 1 pc.

MHK2

Model Bore size (mm) Opening/Closing stroke (mm) Option Series Finger option Carbon steel (Standard), Stainless steel Dust cover option Chloroprene rubber (Standard) Fluoro rubber Silicon rubber Auto switch Solid state switch D-M9N(V), D-M9P(V) D-M9B(V), Water resistant (2-color indication), D-F9BAL MHK2-12 12 4 MHK2-16 Parallel opening/closing 16 6 Standard type Series MHK2 Longer strokes

ISO Standard Hydraulic Cylinder

Auto switch models Bore size (mm) 40 50 63 80 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F5BA/F59F/F5NT D-A5/A6/A59W D-Z7/Z80 BS5-125 BMB5-032 BA7-040 BA7-040 BA7-063 CHQ CHK BT-12 BT-03 BT-04 BT-04 BT-06 CHN BS4-125 BMB4-032 BA4-040 BA4-040 BA4-063 Note 1) D-A5/A6/A59W cannot be mounted to 40, 50.

CHKD/CHKG

Auto Switch Mounting Heights (mm) D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size (mm) U 22 24.5 31.5 35.5 40.5 50 60.5 73 U 28 30 34.5 39 45 53.5 64 76.5 U 25.5 27.5 U 31.5 35.5 40.5 50 60.5 73 U 31.5 36 42 50.5 61 73.5 20 25 32 40 50 63 80 100 D-A9/A9V models cannot be mounted on 32 to 100. 287 CHKG Series Auto Switch

Air Slide Table

50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height interchangeable type MXQ 10 10 10 10 10 10

MXQ

Solid State Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-F9BW, D-F9NW, D-F9PW Stroke B Stroke E Model A 10 20 30 40 75 100 125 150 10 20 30 125 40 50 150 75 100 50 B MXQ6 0.5 0.5 0.5 7.5 7.5 9.5 9.5 9.5 17.5 17.5 10 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MXQ8 26 2 2 6

SMC

) 20, 25 TN NPT 20, 25 TF G MXS 12 13 50 M9N 12 22 50 MXS M9N Number of auto switches Copper, fluorine and silicon-free + low particle generation Nil 2 pcs.