2

Applicable air dryer Capacity Type Inlet voltage Outlet voltage Weight 380, 400, 415 VAC (50 Hz) 380 to 400, 400 to 415, 415 to 440 VAC (60 Hz) 295 250 220 IDF-TR2000-10 Singlephase Singleturn 200 VAC (50 Hz) 200, 220 VAC (60 Hz) IDF22E-20 IDF37E-20 2 kVA 20 kg 220 15 270 10 4 x 10 440, 460 VAC (50 Hz) 440 to 460, 460 to 500 VAC (60 Hz) IDF-TR2000-11 250 290 (mm) IDF-TR4000-5,6,7 Specifications

Electric Actuators

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

Table of Contents

400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Allowable dynamic moment Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 600 10kg 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 Pitching Yawing 16kg 18kg 20kg Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

500 LAT 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500 LC3F2 Mey 1000 1000 1000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m Wall Y L5 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0

LJ1H

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

Table of Contents

speed (mm/s) Collision speed (mm/s) L unit 1000 1000 Air cushion 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 Caution Load weight (kg) Load weight (kg) 1.

Battery-less

45 50 25 55 65 Vertical 2 4 0.5 7.5 15 4 10 20 2 2 23 Up to 450 10 to 700 5 to 360 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 451 to 500 10 to 600 5 to 300 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10

CATALOG

200 9 100 80 14 MY1B63 230 17 10.5 3 25 39 116 M16x2 M8x1.25 28 27 230 11 115 96 16 MY1B80 345 60 71.5 150 340 14 175 112 20 MY1B100 400 70 79.5 190 400 18 200 140 25 Model MM N NC NE NH NN NW P PA PB PC PD PE PF PP Q MY1B16 M4x0.7 20 14 27.8 27 37 M5x0.8 40 20 40 4.5 7.5 153 MY1B20 M5x0.8 25 17.5 34 33.5 45 M5X0.8 50 25 50 5 11.5 191 MY1B25 M5x0.8 30 20 40.5 39 53 Rc(PT)1/8 60 30 55 6 12

Environment

8 12 16 20 24 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 4 8 12 16 20 24 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work

A

200 9 100 80 14 MY1B63 230 17 10.5 3 25 39 116 M16x2 M8x1.25 28 27 230 11 115 96 16 MY1B80 345 60 71.5 150 340 14 175 112 20 MY1B100 400 70 79.5 190 400 18 200 140 25 Model MM N NC NE NH NN NW P PA PB PC PD PE PF PP Q MY1B16 M4x0.7 20 14 27.8 27 37 M5x0.8 40 20 40 4.5 7.5 153 MY1B20 M5x0.8 25 17.5 34 33.5 45 M5X0.8 50 25 50 5 11.5 191 MY1B25 M5x0.8 30 20 40.5 39 53 Rc(PT)1/8 60 30 55 6 12

15

0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500 LC3F2 Mey 1000 1000 1000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m Wall Y L5 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10

Integrated Controller

400 400 400 200 200 200 200 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 0 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 Horizontal/Bottom 800 800 800 800 L2 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mer m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20

Table of Contents

300 3.7 0.25 Model Stroke (mm) 32 400 3.1 0.40 RHC REAR10 20 Wear ring C Body 40 400 2.8 0.62 REAR15 25 Note 1) Avoid operations where rotational torque (moment) is applied.

LJ1H

40 60 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer m 200 L2 Mer 0 20 40 60 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 20 40 60 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 20 21 Standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H30 Dimensions/LJ1H303ND Scale: 10% 8H10 depth 10 4-M8 x 1.25 thread depth 10 120 4-M12 x 1.75 thread depth 15 20 80 12.5

MG

20 16 16 1 1 0.1 10 20 25 26 50 100 200 0.1 10 20 25 26 50 100 200 Stroke (mm) Stroke (mm) (17) l = 50 mm, V = 400 mm/s (18) l = 100 mm, V = 400 mm/s 100 50 50 80 100 50, 63 80 50, 63 40 50, 63 50, 63 40 32 40 32 32, 40 32 10 10 25 25 5 5 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 25 16 20 16 25 20 16 1 1 16 0.1 10 20 25 26 50 100 200 0.1 10 20 25 26 50 100 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 8

NCA1

, 12, 14, 16, 18, 20 2, 2.50 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 3.25, 4 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28 How To Order MOUNTING BORE STROKE SUFFIX NCDA1 W Ex: NCDA1WB 150-400 Auto-switch capable Double Rod Double Rod Basic Type NC A1WB (in) Bore (in) MM KK A AA B C D DD E EA EE G K LD P R WF Y ZM XT SD 150 (1.5) 5/8 7/16-20 3/4 2.02 1 1/8 3/8 9/16 1/4-28 2 0.3

MY1

H unit 500 400 300 500 400 300 L unit Air cushion 200 200 100 1 2 3 4 5 10 20 30 1002 3 5 10 20 50 40 50 100 30 m2 max. m1 max. m3 max. m3 max. m1 max. Load weight kg m2 max.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

8 12 16 20 24 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 4 8 12 16 20 24 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

40 60 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer m 200 L2 Mer 0 20 40 60 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 20 40 60 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 20 Standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H30 Dimensions/LJ1H303ND Scale: 10% 8H10 depth 10 4-M8 x 1.25 thread depth 10 120 4-M12 x 1.75 thread depth 15 20 80 12.5

Environment

0 300 200 400 100 500 600 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEPY LEPS LEY32m LEY32m for acceleration/deceleration: 2000 mm/s2 LER 90 50 80 Lead 4: LEY32C LEH 40 42 Horizontal work load [kg] Vertical work load [kg] 70 Lead 4: LEY32C LEY -X5 60 Lead 8: LEY32B 30 50 11LEFS 40 20 21 Lead 8: LEY32B 30 11LEJS Lead 16: LEY32A 20 10 Lead 16: LEY32A 10 25A0 0 0 300 200 400 100 500 600 0 300 200 400 100 500