MIW/MIS

Point of application L Operation conditions Operation conditions Operating pressure P (MPa) Operating pressure P (MPa) Work piece weight m (Kg) Work piece weight m (Kg) Work piece quality x (Qty.) Work piece quality x (Qty.)

CRQ2

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Size 10 15 20 30 40 Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 Size 20 30 40 M3, M4 M3, M4,

7ND9071en

Fig. 10 Control wiring, ND9000F/P, Ex ia for Zone 0 / Division 1 7 ND90 71 en 19 N O I T A C O L S U O D R A Z A H N O I T A C O L S U O D R A Z A H N O N ND9000F/P Valve Positioner FISCO ic Power Supply / Barrier Fieldbus Input X102 Ui (Vmax) = 32 V Ii (Imax) = 380 mA Pi (Pmax) = 5.32 W Li = 10 uH Ci = 5 nF + 1 Uo (Voc) 32 V Io (Isc) 380 mA Po 5.32 W 2 NOTE 1 NOTE 1 NOTE 1 3 SHD Earthing

MLGP

for hexagon bolt X 0.02 DA DB IB ID X U VB VA H T PW GC GA A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB 2-Rc P (plug) IE Q 2-Rc P G J K XAH7 depth XL S XAH7 depth XL T-slot dimensions Note 1) Intermediate strokes other than standard strokes are manufactured by installing spacers.

MLGP

for hexagon bolt X 0.02 DA DB IB ID X U VB VA H T PW GC GA A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB 2-Rc P (plug) IE Q 2-Rc P G J K XAH7 depth XL S XAH7 depth XL T-slot dimensions Note 1) Intermediate strokes other than standard strokes are manufactured by installing spacers.

MLGP

for hexagon bolt X 0.02 DA DB IB ID X U VB VA H T PW GC GA 2-Rc P (Plug) A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB Q 2-Rc P G J K S XA H7 depth XL IE XA H7 depth XL T-slot dimensions Note 1) The intermediate strokes other than the standard strokes at left are manufactured by means of installing a spacer.

MLGP

for hexagon bolt X 0.02 DA DB IB ID X U VB VA H T PW GC GA 2-Rc P (Plug) A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB PB Q 2-Rc P G J K S XA H7 depth XL IE XA H7 depth XL T-slot dimensions Note 1) The intermediate strokes other than the standard strokes at left are manufactured by means of installing a spacer.

CRQ2

(mm) P = Operating pressure [MPa] T 0425 T 0604 TU 0805 T 0806 1/8B T 1075 TU 1208 T 1209 1/4B TS 1612 3/8B T 1613 1/2B 3/4B 1B 4.9 4 2.5 l = Length of piping [mm] 12.6 6 4 a = Internal cross section of piping [mm ] 19.6 8 5 QC = Air consumption required for one reciprocation of rotary actuator [l (ANR)] 28.3 8 6 33.2 6.5 44.2 10 7.5 50.3 12 8 63.6 12 9 66.5 9.2 113 12 16 127 12.7 133

3-Position Rotary Table

MSQ Angle adjustment Range Figure 5 MSZ MSZ CRQ2X MSQX ad a ge ju Cl lt MRQ an st bo oc t r m nd en g k en tm wi in e us 10 10 se t r st on dj a ju an r on ti ot ad iti ta os ge at p ro er y nt io e b C e b n y is e ge n ad w d k an c ju lo t r C st in en g m bo st lt ju b ad M 0 ax 19 im e u ng m ra ro n ta tio Center position adjustment Table 2 R: Clockwise adjustment L: Counterclockwise

CRJ

(mm) a = Internal cross section of piping [mm] T 0425 T 0604 TU 0805 T 0806 1/8B T 1075 TU 1208 T 1209 1/4B TS 1612 3/8B T 1613 1/2B 3/4B 1B 4 2.5 4.9 QC = Air consumption required for one reciprocation of Mini-Rotary Actuator [l (ANR)] 6 4 12.6 8 5 19.6 8 6 28.3 6.5 33.2 10 7.5 44.2 12 8 50.3 12 9 63.6 9.2 66.5 16 12 113 12.7 127 16 13 133 16.1 204 21.6 366 27.6 598 Air Consumption

Mini-Rotary Actuator Series CRJ Rack-and-Pinion Type/Size: 05, 1

(mm) a = Internal cross section of piping [mm] T 0425 T 0604 TU 0805 T 0806 1/8B T 1075 TU 1208 T 1209 1/4B TS 1612 3/8B T 1613 1/2B 3/4B 1B 4 2.5 4.9 QC = Air consumption required for one reciprocation of Mini-Rotary Actuator [l (ANR)] 6 4 12.6 8 5 19.6 8 6 28.3 6.5 33.2 10 7.5 44.2 12 8 50.3 12 9 63.6 9.2 66.5 16 12 113 12.7 127 16 13 133 16.1 204 21.6 366 27.6 598 Air Consumption

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

(mm) P = Operating pressure [MPa] T 0425 T 0604 TU 0805 T 0806 1/8B T 1075 TU 1208 T 1209 1/4B TS 1612 3/8B T 1613 1/2B 3/4B 1B 4.9 4 2.5 l = Length of piping [mm] 12.6 6 4 a = Internal cross section of piping [mm ] 19.6 8 5 QC = Air consumption required for one reciprocation of rotary actuator [l (ANR)] 28.3 8 6 33.2 6.5 44.2 10 7.5 50.3 12 8 63.6 12 9 66.5 9.2 113 12 16 127 12.7 133

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

t) 1.79 r45.51 1 . 1 4 (29) 0.31 (8) Millimeters in Parentheses NVMl20-N01-05 130-N01-05 M 1 4 X P I EXH $o I I M A X , G z-Nm h Panel Mounting r \-r,tr, 5.07 lbs (2.3 kg ) P T 0 079 in (2mm) O T 0.059 in (1 5mm) T,T. 0 138 in (3.5mm) F . O F 5.07 lbs. (2 3 kg.)

IIIIIII

t) 1.79 r45.51 1 . 1 4 (29) 0.31 (8) Millimeters in Parentheses NVMl20-N01-05 130-N01-05 M 1 4 X P I EXH $o I I M A X , G z-Nm h Panel Mounting r \-r,tr, 5.07 lbs (2.3 kg ) P T 0 079 in (2mm) O T 0.059 in (1 5mm) T,T. 0 138 in (3.5mm) F . O F 5.07 lbs. (2 3 kg.)

Table of Contents

2 i r i t y w w e !0 !0 !2 !5 o !0 !4 q q y u !1 !3 r t !1 M5 type U10/32 type M5 type U10/32 type !1 y !2 u !4 !3 i !5 u e r r t w e o !0 i o q q t y !0 !2 w !

V

(N)VV4Z1 20 S TAT I O N S 1 T H R E A D T Y P E 02 2 Stations to 20 20 Stations PT 00T NPTF D I M E N S I O N S M A N I F O L D T Y P E 20 T O P P O R T E D M P L U G T Y P E F Bracket O P T I O N D I M E N S I O N S M A N I F O L D T Y P E 20 T O P P O R T E D G R O M M E T T Y P E Lead Wire Length ACCESSORIES M A N I F O L D T Y P E 20 T O P P O R T E D DXT170-25-1A Blanking Plate Assembly

Table of Contents

With control unit Centralized wiring/Supply port left Individual wiring/Supply port right Centralized wiring air catch sensor ISA2-HE41P Terminal box Individual wiring air catch sensor 2 port solenoid valve 2 port solenoid valve ISA2-GE41 Regulator 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 3 0 Supply port Supply port P P P P P P T T T T T T U U U U U U E E E E E E L L L L L L S S S L L L S S S L L L 6 9 6 9 6

44

Swivel Elbow KFG2V Metric Inch P. 324 P. 329 Metric Inch P. 325 P. 331 KDM KB KR KA KQG2 Straight Union KFG2H Female Connector KFG2F KG Metric Inch P. 324 P. 330 Metric Inch P. 326 P. 331 KFG2 KFG2 MS KKA KP LQ Union Tee KFG2T Union Nut KFG2N MQR Metric Inch P. 324 P. 330 Metric Inch P. 326 P. 331 T IDK 321 Stainless Steel 316 Insert Fittings Applicable Tubing: Metric Size, Connection Thread

VM

. 5-6-8 Series VM100 P . 5-6-12 Series VM200 P . 5-6-20 Series VM400 P . 5-6-26 Series VZM500 P . 5-6-41 Series VZM400 P . 5-6-35 Series VFM300 P . 5-6-48 Series VFM200 P . 5-6-54 Series VFM800 P . 5-6-32 Transmitters Page Relay Valve P . 5-7-1 Shuttle Valve P . 5-7-3 Shuttle Valve with One-touch Fitting P . 5-7-5 AND Valve with One-touch Fitting P . 5-7-7 Time Delay Valve P . 5-7

VM

. 5-6-8 Series VM100 P . 5-6-12 Series VM200 P . 5-6-20 Series VM400 P . 5-6-26 Series VZM500 P . 5-6-41 Series VZM400 P . 5-6-35 Series VFM300 P . 5-6-48 Series VFM200 P . 5-6-54 Series VFM800 P . 5-6-32 Transmitters Page Relay Valve P . 5-7-1 Shuttle Valve P . 5-7-3 Shuttle Valve with One-touch Fitting P . 5-7-5 AND Valve with One-touch Fitting P . 5-7-7 Time Delay Valve P . 5-7